Scorpions - Taken By Force Documentary / О Taken By Force: Часть 3 - обложка

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

После столь успешной работы с Михаэлем фон Гимбут над In Trance,

Skywriter 19.07.20 в 22:07

0

это компания в Гамбурге, которая сделала такую прекрасную работу,

Skywriter 19.07.20 в 22:07

0

я думаю именно по этой причине мы и обратились к ним снова,

Skywriter 19.07.20 в 22:07

0

чтобы сделать оформление и для Taken by Force.

Skywriter 19.07.20 в 22:08

0

По-моему, этот снимок был сделан на

Skywriter 19.07.20 в 22:08

0

кладбище, что-то вроде кладбища жертв Первой Мировой войны, где-то во Франции, и там дети играют

Skywriter 19.07.20 в 22:08

0

за... эээ….

Skywriter 19.07.20 в 22:09

0

Крестами.

Skywriter 19.07.20 в 22:09

0

крестами на этом кладбище. И,

Skywriter 19.07.20 в 22:10

0

кроме того, мне кажется, что эта обложка появилась под некоторым влиянием

Skywriter 19.07.20 в 22:13

0

тех событий, которые происходили в то время в Германии

Skywriter 19.07.20 в 22:14

0

с организацией RAF (*Фракция Красной Армии). Потому что, я помню мы были на гастролях

Skywriter 19.07.20 в 22:15

0

и полиция много раз нас останавливала.

Skywriter 19.07.20 в 22:16

0

Вполне возможно. Да-да-да.

Skywriter 19.07.20 в 22:17

0

Потому что…

Skywriter 19.07.20 в 22:17

0

Баадер-Майнхоф

Skywriter 19.07.20 в 22:17

0

Банда Баадер-Майнхоф

Skywriter 19.07.20 в 22:18

0

Да

Skywriter 19.07.20 в 22:18

0

активизировалась в тот период.

Skywriter 19.07.20 в 22:18

0

С политической точки зрения

Skywriter 19.07.20 в 22:19

0

это был очень сложный момент в Германии

Skywriter 19.07.20 в 22:19

0

и напряжение очень чувствовалось. Полицейские много раз останавливали наш грузовик,

Skywriter 19.07.20 в 22:19

0

Да, несколько раз, точно.

Skywriter 19.07.20 в 22:19

0

когда мы ехали на концерты. И,

Skywriter 19.07.20 в 22:20

0

в какой-то степени, я всегда считал, что название было навеяно этими событиями – взятый силой.

Skywriter 19.07.20 в 22:20

0

То есть, да….

Skywriter 19.07.20 в 22:20

0

Не помню,

Skywriter 19.07.20 в 22:20

0

Я думал, мы про обложку.

Skywriter 19.07.20 в 22:20

0

Я не помню, чтобы Соня Киттелсен предлагала название для альбома.

Skywriter 19.07.20 в 22:21

0

Знаете, я всегда считал, что это был Герман. Но,

Skywriter 19.07.20 в 22:22

0

как бы там ни было.

Skywriter 19.07.20 в 22:22

0

И, кроме того, я всегда полагал, что это очень концептуально.

Skywriter 19.07.20 в 22:25

0

В нём скрыт очень

Skywriter 19.07.20 в 22:30

0

Но кто запретил обложку, почему её убрали?

Skywriter 19.07.20 в 22:32

0

большой смысл.

Skywriter 19.07.20 в 22:31

0

Это было странно. Я не…Потому что, вообще-то, там нет никакой порнографии, на самом деле, это был своего рода серьёзный посыл, понимаете.

Skywriter 19.07.20 в 22:34

0
+1

Но, думаю, что после Virgin Killer

Skywriter 19.07.20 в 22:37

0

Дааа.

Skywriter 19.07.20 в 22:38

0

Я думаю,

Skywriter 19.07.20 в 22:38

0

думаю, СМИ и все вокруг относились с некоторой долей подозрения к новым обложкам Scorpions.

Skywriter 19.07.20 в 22:41

0

Это верно.

Skywriter 19.07.20 в 22:40

0

И не без оснований.

Skywriter 19.07.20 в 22:41

0

И

Skywriter 19.07.20 в 22:42

0

это стало одной из причин, почему эту обложку и это оформление поменяли.

Skywriter 19.07.20 в 22:42

0

И её заменили на

Skywriter 19.07.20 в 22:43

0

какие-то фотографии группы.

Skywriter 19.07.20 в 22:43

0

А в те годы, я хочу сказать,.

Skywriter 19.07.20 в 22:44

0

мы бы, действительно, ни в коем случае не хотели, чтобы на обложке

Skywriter 19.07.20 в 22:44

0

было фото группы. Так что,

Skywriter 19.07.20 в 22:45

0

это на самом деле было

Skywriter 19.07.20 в 22:45

0
Минутку...

Следующая страница →