Scorpions - Taken By Force Documentary / О Taken By Force: Часть 10 - The Sails Of Charon

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ули: Когда я встретился с Scorpions, я едва ли играл на электрогитаре. В основном я играл на классической гитаре... и... ммм... фламенко. И вот Sails Of Charon и вправду имеет оттенки фламенко: это не типичный ритм фламенко, но это очень близко. И... ммм... у неё есть этот ближневосточный оттенок. В те года не так много групп делали подобное, например, немного
такого есть у Led Zeppelin, может чуть-чуть у Rainbow и... У песни мажорный лад и минорный лад в противовес ему. Необычно то, что песня начинается с своего рода гитарного соло после риффа, но каким-то образом это сработало и песня имела большое влияние на металл и гитарный стиль шред в будущем.

juvescorp 10.06.24 в 12:30

0

Начало песни: Sails Of Charon

juvescorp 12.06.24 в 11:35

0

Ули: слова были вдохновением от росписей Микеланджело в Сикстинской капелле, где есть Чарон или Харон, это греческое имя. Это перевозчик, переправлявший души умерших в подземный мир через реку Стикс. И... Каким-то образом эта картина меня тронула и стала идеей для этой композиции. По сути, она о человеке, который стал увлекаться чёрной магией и другими подобными вещами, в которые я не верю, и... в сущности о ком-то свернувшем на неверный путь, о своего рода Дарте Вейдере.

juvescorp 12.06.24 в 11:54

0

Играет песня: Sails Of Charon

juvescorp 12.06.24 в 11:54

0

Ули: Так получилось, что в именно в тот год вышли "Звёздные войны" и когда я увидел "Звёздные войны", я подумал "Вот, вот он!... Дарт Вейдер". Вот и всё, в этом история песни. Мы никогда раньше так её не обсуждали, но это то, чем она была для меня.

juvescorp 12.06.24 в 12:02

0

Клаус: Но в этом должно быть и есть причина, почему эта песня так выделяется из всех песен, написанных Ули. И многие знаменитые артисты, такие как Билли Корган, Кирк Хэммет и Metallica...
Ули: Да, он играет её каждый раз, на каждом концерте Metallica, свои соло он начинает с неё и с этого риффа.

juvescorp 12.06.24 в 12:11

0

Клаус: Да. Они очень были вдохновлены, мы много раз говорили, что Scorpions, но в особенности они были очень впечатлены трудом Ули и его песнями и... Да, они играют их на своих концертах иногда.
Ули: Она отличалась от Electric Sun. Я мог бы продолжать в том же духе и останься я в Scorpions, в этом направлении я бы и пошёл, но, затем я выбрал другое направление и... Позже я открыл эту песню заново и... знаете... написал подобные ей, и я стараюсь играть её на концертах.

juvescorp 12.06.24 в 12:22

0

Клаус: Я имею в виду, что открывающий рифф настолько необычный и вот это "Ту-дут, ту-ду-ду-ту, та-да-да-та..." Ну, это очень круто!
Ули: Да, эту идею я почерпнул, слушая "Концерт для скрипки" Чайковского. И здесь был слайд на... открытой струне, с него начиналась мелодия. И я подумал: "О, может быть мне нужно написать концерт для скрипки". И вот, вот так это всё начиналось и стало этой... этой частью.

juvescorp 12.06.24 в 12:31

0

Клаус: Я недавно послушал её на новом альбоме Ули, "Scorpions Revisited"...
Ули: Ого!
Клаус: ...и она очень классная, и показывает, что Ули ни капли не потерял в своём деле, в том, что он может делать с помощью своей гитары. Это завораживает!

juvescorp 12.06.24 в 12:35

0
Минутку...