Chicago PD 8 / Полиция Чикаго 8 сезон: Chicago P.D. — 08x10 - The Radical Truth

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Привет.
- Привет.

sarroza 01.04.21 в 21:36

0

Как дела, пап?

sarroza 01.04.21 в 21:36

0

Да мне нужно за неделю понять,

sarroza 01.04.21 в 21:53

0

чем же я буду дальше заниматься.

sarroza 01.04.21 в 21:53

0

30 лет служу, а моё хобби -
трендеть о работе.

sarroza 01.04.21 в 21:53

0

Участь копа.

sarroza 01.04.21 в 21:53

0

- Ты разберёшься.
- Ага.

sarroza 01.04.21 в 21:54

0

Джентльмены.

sarroza 01.04.21 в 21:54

0

- Боб!
- Рицци!

sarroza 01.04.21 в 21:54

0

- Приятель.
- Привет, Боб.

sarroza 01.04.21 в 21:54

0

Помнишь моего сына, Адама?

sarroza 01.04.21 в 21:55

0

Ну бороды точно не припомню.

sarroza 01.04.21 в 21:55

0

Привет, Дафф.

sarroza 01.04.21 в 21:55

0

Хотели заскочить, увидеть всё сами.

sarroza 01.04.21 в 21:56

0

Да, мы всё устроим.

sarroza 01.04.21 в 21:56

0

Вам же не нужно кафе полностью?

sarroza 01.04.21 в 21:57

0

Нет, нет.
15-20 человек.

sarroza 01.04.21 в 21:57

0

Смотрите, там перекроем,

sarroza 01.04.21 в 21:57

0

посадим вас туда, поставим закуски.

sarroza 01.04.21 в 21:57

0

Разберёмся.

sarroza 01.04.21 в 21:58

0

Обычно берём небольшой депозит.

sarroza 01.04.21 в 21:58

0

200 долларов.

sarroza 01.04.21 в 21:58

0

- Понятно.
- Погоди.

sarroza 01.04.21 в 21:58

0

Погоди.

sarroza 01.04.21 в 21:58

0

Пап, я заплачу.

sarroza 01.04.21 в 21:58

0

Да?

sarroza 01.04.21 в 21:58

0

Ты не будешь оплачивать
свою же отвальную.

sarroza 01.04.21 в 21:59

0

Да.

sarroza 01.04.21 в 21:59

0

Боб Рузек.

sarroza 01.04.21 в 21:59

0

Уходишь на вольные хлеба.

sarroza 01.04.21 в 21:59

0

Лучше так, чем разливать

sarroza 02.04.21 в 09:35

0

за барной стойкой, думаю.

sarroza 02.04.21 в 09:35

0

Да уж.

sarroza 02.04.21 в 09:35

0

Как департамент смотрит на то,

sarroza 02.04.21 в 10:10

0

что у вас - лучший кофе в здании?

sarroza 02.04.21 в 10:10

0

Так себе, Сержант.

sarroza 02.04.21 в 10:10

0

О, я видела брошюры
про вечеринку Диско Боба.

sarroza 01.04.21 в 22:01

0

Да, на выходных.
Никаких обязательств.

sarroza 01.04.21 в 22:01

0

Шутишь?
Я такое не посещаю.

sarroza 01.04.21 в 22:02

0

Помню, мы ещё молодыми
работали в 13-м,

sarroza 02.04.21 в 10:11

0

твой папа пришёл на смену,

sarroza 02.04.21 в 10:12

0

обсуждая результаты
твоей игры прошлым вечером.

sarroza 02.04.21 в 10:12

0

.

sarroza 02.04.21 в 09:35

0

"Адам положил три из четырёх вчера,

sarroza 02.04.21 в 10:12

0

один двойной и два приведённых."

sarroza 02.04.21 в 10:13

0

Да, нам нужно перенять традицию.

sarroza 02.04.21 в 10:14

0

Адамо положил вчера четыре очка

sarroza 02.04.21 в 10:14

0

сэндвичем и двумя бокалами пива.

sarroza 02.04.21 в 10:14

0

Рассола не хватит.

sarroza 02.04.21 в 10:16

0

.

sarroza 02.04.21 в 09:35

0
Минутку...

Следующая страница →