Chicago PD 8 / Полиция Чикаго 8 сезон: Chicago P.D. — 08x15 -The Right Thing

Слышишь?

justchillin 22.05.21 в 09:30

Я справлюсь.

justchillin 22.05.21 в 09:31

Я же сказал,
все пройдет нормально.

justchillin 22.05.21 в 09:31

Тебе не нужно...

justchillin 22.05.21 в 09:31

говорить мне всё это, чувак.

justchillin 22.05.21 в 09:32

Сколько еще раз ты
скажешь тоже самое?

justchillin 22.05.21 в 09:33

- Это...
- Эй!

justchillin 22.05.21 в 09:33

Все нормально?

justchillin 22.05.21 в 09:33

Хорошо.
Я справлюсь.

justchillin 22.05.21 в 09:33

Просто дай мне шанс

justchillin 22.05.21 в 09:34

и я разберусь.

justchillin 22.05.21 в 09:35

- Замначальника Миллер.
- Добрый вечер.

sarroza 23.05.21 в 08:41

Я заказала тебе виски.
По своему вкусу.

sarroza 23.05.21 в 09:18

Отличный вкус.

sarroza 23.05.21 в 09:18

Отлично.

justchillin 22.05.21 в 09:37

Что ж.

justchillin 22.05.21 в 09:37

Что за повод?

justchillin 22.05.21 в 09:37

Празднование.

justchillin 22.05.21 в 09:40

Завтра будут выложены
отчеты на CompStat

justchillin 22.05.21 в 09:41

и показатели
очень хорошие.

justchillin 22.05.21 в 09:41

Как раскрываемость, так и

sarroza 23.05.21 в 09:51

время ответа на вызов.

sarroza 23.05.21 в 09:52

Новая политика департамента
полиции Чикаго прогрессирует.

sarroza 23.05.21 в 09:33

И я хотела сказать спасибо.

sarroza 23.05.21 в 09:29

За непосредственное участие.

sarroza 23.05.21 в 09:30

Или...

sarroza 23.05.21 в 09:19

Было холодно.

sarroza 23.05.21 в 09:31

Люди сидели по домам.

sarroza 23.05.21 в 09:31

Перестали стрелять в друг друга,
пока не потеплеет.

sarroza 23.05.21 в 09:31

.

sarroza 23.05.21 в 09:19

Это твоя фишка или города Чикаго?

sarroza 23.05.21 в 09:31

Ждать следующего шторма?

sarroza 23.05.21 в 09:31

Скорее, как
альтернативная теория.

justchillin 22.05.21 в 09:56

Слушай, я уже
через это проходила.

justchillin 22.05.21 в 09:56

Все так начиналось.

justchillin 22.05.21 в 09:56

Атланта, Ньюарк;

justchillin 22.05.21 в 09:57

реформа идет медленно,
ты даже не замечаешь,

justchillin 22.05.21 в 10:14

пока она не ослепляет
тебя в один момент.

justchillin 22.05.21 в 10:14

- Ты пришёл!
- Мне было скучно.

justchillin 22.05.21 в 10:16

Это сержант Хэнк Войт,

justchillin 22.05.21 в 10:16

который управляет
отделом расследований,

justchillin 22.05.21 в 10:21

я говорила тебе о нём,

justchillin 22.05.21 в 10:22

он занимается крупными
расследованиями.

justchillin 22.05.21 в 10:22

Круто.

justchillin 22.05.21 в 10:22

Хэнк, это мой сын,
Даррелл.

justchillin 22.05.21 в 10:23

Она много обо мне говорит?

justchillin 22.05.21 в 11:26

Ага.

justchillin 22.05.21 в 11:26

Она думает, это делает
её ближе к людям.

justchillin 22.05.21 в 11:29

Чтобы управлять полицией,
нужно быть круче,

justchillin 22.05.21 в 11:33

чем простой смертный, не так ли?

justchillin 22.05.21 в 11:34