Chicago PD 8 / Полиция Чикаго 8 сезон: Chicago P.D. — 08x11 - Signs of Violence
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Следы взлома? sirinael 09.04.21 в 15:58 |
|
|
Сержант дал мне разрешение войти sirinael 09.04.21 в 15:58 |
||
|
Передняя дверь была не заперта. sirinael 09.04.21 в 15:59 |
||
|
Изнутри все выглядит в порядке. sirinael 09.04.21 в 16:00 |
||
|
Джессика? sirinael 09.04.21 в 16:00 |
||
|
Здравствуйте, я - детектив Хэйли Аптон. sirinael 09.04.21 в 16:00 |
||
|
Когда вы в последний раз видели sirinael 09.04.21 в 16:00 |
||
|
Несколько дней назад... sirinael 09.04.21 в 16:00 |
||
|
Гуз, в какой день sirinael 09.04.21 в 16:01 Гусёнок, когда мы sarroza 10.04.21 в 09:56 |
||
|
До танцев. sirinael 09.04.21 в 16:01 |
||
|
Верно, тогда это был вторник. sirinael 09.04.21 в 16:01 |
||
|
- И это на них не похоже? sirinael 09.04.21 в 16:01 |
||
|
Возможно я преувеличиваю, sirinael 09.04.21 в 16:01 |
||
|
шумная соседка через забор. sirinael 09.04.21 в 16:02 как любопытная соседка. sarroza 10.04.21 в 09:56 |
||
|
Просто они никогда никуда не ездят, sirinael 09.04.21 в 16:02 |
||
|
и я только недавно говорила с Хелен. sirinael 09.04.21 в 16:02 |
||
|
Мне жаль, наверное, я просто трачу sirinael 09.04.21 в 16:02 |
||
|
Просто что-то не так. sirinael 09.04.21 в 16:03 |
||
|
Нет. Это не потраченное впустую время. sirinael 09.04.21 в 16:03 |
||
|
Мы вернёмся. sirinael 09.04.21 в 16:03 |
||
|
Только вы были внутри? sirinael 09.04.21 в 16:03 |
||
|
Да. sirinael 09.04.21 в 16:03 |
||
|
Говорите, они жили тут какое-то время? sirinael 09.04.21 в 16:04 |
||
|
Они арендуют дом. sirinael 09.04.21 в 16:04 |
||
|
Чувствуете запах? sirinael 09.04.21 в 16:04 |
||
|
Место недавно вычистили. sirinael 09.04.21 в 16:04 |
||
|
Весенняя уборка? sirinael 09.04.21 в 16:04 |
||
|
Мусор вынесли. sirinael 09.04.21 в 16:05 |
||
|
Хотел бы я, чтобы моя дочь была sirinael 09.04.21 в 16:05 |
||
|
Я никогда не могу её заставить убрать sirinael 09.04.21 в 16:06 |
||
|
в корзину для белья. sirinael 09.04.21 в 16:06 |
||
|
Можете подойти и помочь мне sirinael 09.04.21 в 16:07 |
||
|
В том направлении. sirinael 09.04.21 в 16:07 |
||
|
Да. sirinael 09.04.21 в 16:07 |
||
|
5021, Генри, я расследую sirinael 09.04.21 в 16:08 |
||
|
Мне нужна лаборатория, развернутая здесь sirinael 09.04.21 в 16:08 |
||
|
Принято, 5021 Генри. sirinael 09.04.21 в 16:08 |
||
|
Лаборатория в пути. sirinael 09.04.21 в 16:08 |
||
|
Привет. sirinael 09.04.21 в 16:08 |
||
|
Привет. sirinael 09.04.21 в 16:09 |
||
|
У меня были такие, sirinael 09.04.21 в 16:09 |
||
|
Ласточки. sirinael 09.04.21 в 16:09 |
||
|
Так ты не доехала до автомастерской? sirinael 09.04.21 в 16:09 |
||
|
Нет... sirinael 09.04.21 в 16:09 |
||
|
Не поехала. sirinael 09.04.21 в 16:09 |
||
|
Команда только что прибыла. sirinael 09.04.21 в 16:10 |
||
|
Дом Клартонов: муж Рэй, sarroza 10.04.21 в 10:00 |
||
|
Опросила соседей. sarroza 10.04.21 в 10:00 |
||
|
Никто не видел их в последние два дня. sirinael 09.04.21 в 16:10 |
||
|
И это странно? sirinael 09.04.21 в 16:10 |
