Chicago PD 8 / Полиция Чикаго 8 сезон: Chicago P.D. — 08x13 -Trouble Dolls

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

чтобы эти женщины
и младенцы были здоровы.

sarroza 08.05.21 в 18:02

0

Но в итоге...

sarroza 08.05.21 в 18:02

0

Это больнее всего.

sarroza 08.05.21 в 18:02

0

Доктор Вегнер,

sarroza 08.05.21 в 12:08

0

вы можете всё закончить.

sarroza 08.05.21 в 12:08

0

Прямо сейчас.

sarroza 08.05.21 в 12:08

0

Сержант.

sarroza 08.05.21 в 12:08

0

Доктор не знает, кто такой Флако.

sarroza 08.05.21 в 18:02

0

Не встречался с ним,
настоящее имя тоже не знает.

sarroza 08.05.21 в 18:15

0

Но вот кого он нам дал.

sarroza 08.05.21 в 18:15

0

"Семейные услуги"?

sarroza 08.05.21 в 18:16

0

Это агентство по усыновлению.

sarroza 08.05.21 в 18:16

0

Документы законные.
Уилсон Ричардс - директор.

sarroza 08.05.21 в 18:17

0

Они знакомы с нашим доктором.

sarroza 08.05.21 в 18:17

0

Именно он его втянул в это дело.

sarroza 08.05.21 в 18:17

0

Ричард - брокер.

sarroza 08.05.21 в 18:17

0

Он - звено между родильней

sarroza 08.05.21 в 18:18

0

и парами, которые хотят
усыновить младенца.

sarroza 08.05.21 в 18:18

0

Ричардс покупает детей у Флако за 40 тысяч.

sarroza 08.05.21 в 18:19

0

С пары родителей берёт 80.

sarroza 08.05.21 в 18:19

0

Навестим его.

sarroza 08.05.21 в 18:19

0

- Вам помочь?
- Полиция Чикаго, мэм.

sarroza 08.05.21 в 18:19

0

- Где Уилсон Ричардс?
- В своём кабинете.

sarroza 08.05.21 в 18:19

0

Руки на стол.
Компьютер не трогать.

sarroza 08.05.21 в 18:20

0

Поняли меня?

sarroza 08.05.21 в 18:20

0

- Так, уходите оба.
- Но мы записаны!

sarroza 08.05.21 в 17:36

0

Понимаю.
Но нужно выйти.

sarroza 08.05.21 в 17:36

0

Давайте.

sarroza 08.05.21 в 17:36

0

- Полиция Чикаго.
- Что такое?

sarroza 08.05.21 в 17:28

0

Уилсон Ричардс, вы арестованы.

sarroza 08.05.21 в 12:09

0

- На каких основаниях?
- За финансирование

sarroza 08.05.21 в 17:28

0

похищений несовершеннолетних детей.

sarroza 08.05.21 в 17:28

0

Младенцев.

sarroza 08.05.21 в 12:09

0

Боже.

sarroza 08.05.21 в 12:09

0

Повернитесь и руки за голову

sarroza 08.05.21 в 17:28

0

- Ричард даёт показания?
- Да.

sarroza 08.05.21 в 18:21

0

Даже уламывать не пришлось.

sarroza 08.05.21 в 18:21

0

Это Флако, Хавьер Ортиз.

sarroza 08.05.21 в 17:28

0

17.02.1976 г.р.

sarroza 08.05.21 в 17:29

0

Он убил Софию Перез.

sarroza 08.05.21 в 17:29

0

Ортиз и Ричардс - партнёры.

sarroza 08.05.21 в 18:22

0

Связующая нить.
У нас есть подтверждение.

sarroza 08.05.21 в 18:24

0

Ортиз отправляет фото
беременных девушек

sarroza 08.05.21 в 18:24

0

из Гватемалы Уилсону Ричардсу.

sarroza 08.05.21 в 18:24

0

Эти сообщения есть на ноуте Ричардса.

sarroza 08.05.21 в 18:25

0

Ортиз в соцсетях засветился

sarroza 08.05.21 в 18:25

0

в том же свитере, что и
в день убийства Софии.

sarroza 08.05.21 в 18:25

0

Это улика.

sarroza 08.05.21 в 18:25

0

Почти так, как мы и думали.

sarroza 08.05.21 в 18:26

0

София сбежала,

sarroza 08.05.21 в 18:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →