Chicago PD 8 / Полиция Чикаго 8 сезон: Chicago P.D. — 08x16 - The Other Side --- MeGusta+mSD
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. justchillin 27.05.21 в 23:42 |
|
|
Мы ценим вашу помощь, сэр. justchillin 27.05.21 в 23:42 |
||
|
Серебристого. justchillin 27.05.21 в 23:42 |
||
|
Мы полагаем, разыскиваемые преступники justchillin 27.05.21 в 23:43 |
||
|
теперь водят последний серебристый Понтиак. justchillin 27.05.21 в 23:44 |
||
|
Руз. justchillin 27.05.21 в 23:44 |
||
|
Я не хочу об этом, Кев, justchillin 27.05.21 в 23:44 |
||
|
Я тоже, но кто-то должен sarroza 27.05.21 в 23:44 |
||
|
будем выбивать двери и sarroza 27.05.21 в 23:44 |
||
|
кричать "пистолет", хотя там его нет. sarroza 27.05.21 в 23:44 |
||
|
Кевин, отвали от меня. sarroza 27.05.21 в 23:42 |
||
|
Мы не знали, в доме ли Рой sarroza 27.05.21 в 23:42 |
||
|
или нет. sarroza 27.05.21 в 23:42 |
||
|
И что нам теперь, выдумывать улики? sarroza 27.05.21 в 23:42 |
||
|
Есть идея получше? sarroza 27.05.21 в 23:40 |
||
|
Или ещё поболтаешь? sarroza 27.05.21 в 23:41 |
||
|
- Поехали. sarroza 27.05.21 в 23:41 |
||
|
Помочь спасти Ким или спасти мир? sarroza 27.05.21 в 23:41 |
||
|
Не разговаривай так со мной, sarroza 27.05.21 в 23:39 |
||
|
особенно после того, что sarroza 27.05.21 в 23:39 |
||
|
Ты приставил пистолет к его голове. sarroza 27.05.21 в 23:39 |
||
|
Есть зацепка по Понтиаку. sarroza 27.05.21 в 23:38 |
||
|
Поехали. sarroza 27.05.21 в 23:38 |
||
|
- Вы из отдела расследований? sarroza 27.05.21 в 23:36 |
||
|
Водолазы уже едут. sarroza 27.05.21 в 23:36 |
||
|
Машина увязла в иле. sarroza 27.05.21 в 23:36 |
||
|
. sarroza 27.05.21 в 23:36 |
||
|
Ким! sarroza 27.05.21 в 23:32 |
||
|
Ким! sarroza 27.05.21 в 23:32 |
||
|
Дверь закрыта. sarroza 27.05.21 в 23:32 |
||
|
Я займусь, Руз. sarroza 27.05.21 в 23:37 |
||
|
Не могу открыть багажник. sarroza 27.05.21 в 23:38 |
||
|
Пробуй сейчас. sarroza 27.05.21 в 23:38 |
||
|
. sarroza 27.05.21 в 23:19 |
||
|
Ребята, нашли что-нибудь? sarroza 27.05.21 в 23:33 |
||
|
Куртка и обувь. sarroza 27.05.21 в 23:33 |
||
|
Проверьте под сиденьем, sarroza 27.05.21 в 23:33 |
||
|
все отделения и под панелью приборов. sarroza 27.05.21 в 23:33 |
||
|
Что-то должно быть. sarroza 27.05.21 в 23:33 |
||
|
- Нашла телефон. sarroza 27.05.21 в 23:34 |
||
|
- Есть. sarroza 27.05.21 в 23:34 |
||
|
По Бьюику пока ничего. sarroza 27.05.21 в 23:18 |
||
|
Может, он поменял машину? sarroza 27.05.21 в 23:18 |
||
|
Они утопили Понтиак в реке, sarroza 27.05.21 в 23:19 |
||
|
чтобы скрыть все улики, так что sarroza 27.05.21 в 23:19 |
||
|
всё, что было на одежде и обуви - смылось. sarroza 27.05.21 в 23:19 |
||
|
Поставщики связи дали, что могли. sarroza 27.05.21 в 23:21 |
||
|
Разовый телефон принадлежит Рою. sarroza 27.05.21 в 23:21 |
||
|
Последний раз запилинговали sarroza 27.05.21 в 23:21 |
||
|
Звонили с другого разового телефона. sarroza 27.05.21 в 23:22 |
