My Little Changeling: Friendship is Weird / Мой маленький чейнджлинг: дружба это чуднó: Episode 5: The Hearth's Warming Spirit
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Первое, что понял Санклок, когда проснулся, это что было очень холодно. Roltonini 26.01.23 в 22:53 |
|
|
Конечно, за последние недели день ото дня становилось всё холоднее. но сейчас у него просто крылья замерзали! Ворчащий чейнлжлинг вывалился из кровати и раскрыл шторы. Roltonini 26.01.23 в 22:54 |
||
|
К огромному удивлению, Понивилль весь был покрыт каким-то белым… чем-то! Удивленный Санклок спустился вниз и вышел на улицу только для того чтобы споткнуться и шлёпнутся мордочкой/лицом как раз в это холодно белое… что бы это ни было. А посколько это было белым, в голове мгновенно всплыла фраза “крайне безобразное”, но наверное пони так бы это не назвали, подумалось ему. Roltonini 27.01.23 в 22:16 |
||
|
Он встал стуча зубами. Да снаружи было даже холоднее чем внутри дома! А ещё была эта белая пакость. И её было очень много: куда бы Санклок ни глянул, вё, от улиц до крыш, было покрыто ею. И если наступить в неё явно будет очень глубоко. Дырки в его ногах позабивались ею как только он немного прошёлся. Откуда эта хрень вообще взялась? Roltonini 27.01.23 в 22:16 |
||
|
“Уииии!” услышал он чей-то возглас. Это была Дерпи, выделывая в воздухе эффектные петли и штопоры. “Гляди, Санклок! Погодная команда приготовила ночью сюрприз! Снег!” сказала она, всё так же летая вокруг. Она собрала вокруг этой белой фигни только для того что бы подкинуть её кучей и после этого пролететь через неё. А ещё Санклок увидел что не ней были жёлтые сапоги и зелёный шарф для тепла. Roltonini 27.01.23 в 22:17 |
||
|
Санклок растерянно уставился на счастливую пегаску. “А что такое с-снег?” Дрожь мешала говорить. И кто решил что такая температура это хорошо? Roltonini 27.01.23 в 22:18 |
||
|
Дерпи ахнула, сорвалась в воздухе и шлёпнулась прямо перед Санклоком. “Ты никогда раньше не видел снега?” Roltonini 27.01.23 в 22:18 |
||
|
Санклок выгнул бровь. “Нет. А должен был?” Roltonini 27.01.23 в 22:18 |
||
|
Дерпи взяла его голову двумя копытами, держась в воздух. “Ага! Снег же замечательный!” Она поворачивал его голову и он вынужденно осматривал всё вокруг. “Из него можно делать поневиков,” сказала она и Санклок увидел двух жеребёнок, лепящих пони из этой белой штуковины, “и можно бросать снежки!” Чуть дальше по улице несколько кони делали из снега небольшие шарики и бросались ими друг в друга, приятно проводя время. Roltonini 27.01.23 в 22:19 |
||
|
Пегаска отпустилила его голову, взлетела и закружилась. “И ещё много чего с ним можно делать! Можно строить снежную крепость, можно кататься на санках, можно делать снежных пегасов, и это ещё про лёд не говорю!!” Она снова приземлились перед Санклоком. “Ты действительно никогда раньше этого не видел?” Roltonini 27.01.23 в 22:20 |
||
|
Санклок помотал головой. “Чейнджлинги да-даже не выходят из улья, к-когда слишком х-холодно.” Roltonini 27.01.23 в 22:20 |
||
|
“Ух ты,” сказала Дерпи. “Ты что-то упустил. Много чего.” Она стала пробираться по снегу, поманив растерянного чейнджлинга за собой. “Пошли, давай найдём остальных!” Roltonini 27.01.23 в 22:20 |
||
|
Санклок пошёл за ней, осторожно ступая по снегу. Тот хрустел и трещал под копытами. Он не совсем понимал что с этим всем делать. Конечно, то что говорила Дерпи звучало весело, но было слишком холодно думать. Лучше если бы на нём чего теплое было надето, шарф может или ещё что-нибудь. Погода была бы хоть немного терпимее. Roltonini 27.01.23 в 22:20 |
||
|
“То есть чейнжлинги всю зиму остаются в улье?” спросила Дерпи. Roltonini 27.01.23 в 22:21 |
||
|
“Ага, мы просто прячемся,” ответил Санклок. И это можно понять, такой холод непереносим. Roltonini 27.01.23 в 22:21 |
||
|
“Но… разве вам не нужна любовь чтобы жить? Надо же для этого время от времени выходить, да?” в непонимании спросила Дерпи. Roltonini 27.01.23 в 22:21 |
||
|
Санклок помотал головой. “Нее, м-мы запасаем её.” Roltonini 27.01.23 в 22:21 |
||
|
Дерпи молча остановилась на секунду. “Как это происходит?” Roltonini 27.01.23 в 22:21 |
||
|
Санклок пожал плечами. “Не знаю. Я был г-вардейцем и с этим не раб-ботал.” Хотя, оглядываясь назад, пожалуй могло бы быть полезно это знать. Roltonini 27.01.23 в 22:22 |
||
|
Дерпи отмахнулась копытом и продолжила путь. “Да ладно, как будто это важно. Мы теперь друзья навсегда, так что тебе об этом не нужно будет беспокоиться!” Roltonini 27.01.23 в 22:22 |
||
|
“Точно,” сказал с улыбкой Санклок. Как бы чего ни было, но пока у него есть друзья, он практически не ограничен в еде. Надо просто что бы всё так же и оставалось и он никогда не будет голодать! Ему нужно ничего запасать, его друзья это его запас! Roltonini 27.01.23 в 22:22 |
||
|
Немного погодя они вдвоём добрались до улицы где жили Лира, Бон Бон и Винил. К сожалению, хотя и ожидаемо, всех трёх нигде не было видно. Roltonini 27.01.23 в 22:22 |
||
|
“Думаю они дома, там где тепло,” сказала Дерпи, идя к двери Лиры и Бон Бон постучаться. Roltonini 27.01.23 в 22:22 |
||
|
Санклок дрожал. Ему хотелось что бы было тепло прямо сейчас. До сих пор вся эта затея с зимой его особо не радовала. Roltonini 27.01.23 в 22:22 |
||
|
Бон Бон открыла дверь. Когда она увидела друзей, её лицо засияло. “Привет Дерпи! Привет, Санклок! Погодная команда явно постаралась подарить нам побольше снега, а?” Roltonini 27.01.23 в 22:23 |
||
|
“Конечно постаралась!” сказала Дерпи. Она посмотрела за Бон Бон и после этого огляделась вокруг. “А где Лира? Или Винил, если уж на то пошло?” Roltonini 27.01.23 в 22:23 |
||
|
Бон Бон высунула голову за дверь и огляделась. “Я думала они развлекаются где-то тут снаружи. Я собиралась через минуту к ним присоединиться, но похоже они куда-то убежали.” Она посмотрела на Санклока, дрожавшего так сильно, что как будто почти трясся в конвульсиях. “С тобой всё в порядке, милый?” Roltonini 27.01.23 в 22:23 |
+1 | |
|
“Хо-хо-холодно,” единственное что смог выговорить Санклок, пытаясь сжимать челюсти как можно плотнее что бы зубы не стучали. Roltonini 27.01.23 в 22:24 |
||
|
Бон Бон вздохнула. “Ну, ты ни во что не одет всё-таки. Погоди, сейчас тебе найду чего-нибудь надеть,” сказала она и ненадолго ушла внутрь дома. Вернулась она довольно быстро в розовых наушниках, розовой зимней попоне и тёмно-синих сапогах. Во рту она несла толстый голубой шарф. Roltonini 22.03.23 в 21:15 |
+1 | |
|
Она подошла к Санклоку и быстренько накинула ему шарф. “И…” сказала оyа, направляясь назад в дом, на этот раз вернувшись с парой зелёных сапог, которые она положила перед чейнджлингом. “Вот, попробуй эти. Они немного старые и может быть не совсем в размер, но это же лучше чем ничего, да?” Roltonini 27.01.23 в 22:25 |
||
|
Так быстро как мог, но отчаянно дрожа, Санклок влез в сапоги и обмотал шарф вокруг шеи. Так было гораздо, гораздо лучше! Уже не было так холодно. даже и близко не было, и хотя сапоги были великоваты, это намного приятнее чем просто топать по снегу голыми копытами. Roltonini 27.01.23 в 22:25 |
||
|
“Лучше?” спросила Бон Бон с тёплой улыбкой. Roltonini 27.01.23 в 22:25 |
||
|
Санклок решительно кивнул. “Спасибо!” Roltonini 27.01.23 в 22:25 |
||
|
“Не за что,” сказал Бон Бон, опять оглядывая улицу. “А теперь, если сможем найти Винил и Лиру…” Единственное что было на улице это они втроём и множество сугробов. Roltonini 27.01.23 в 22:26 |
||
|
“Как думаешь, они не подстеречь нас собираются?” спросила Дерпи тыкая в большую кучу снега. Roltonini 27.01.23 в 22:26 |
||
|
“Подстеречь?” спросил Санклок, изгибая бровь. “В смысле, “подстеречь”?” Roltonini 27.01.23 в 22:26 |
||
|
“Ну, там где есть снег,” начала объяснять Дерпи, “Винил и Лира всегда любят—” Roltonini 27.01.23 в 22:26 |
||
|
Неожиданно куча снега в которую тыкала пегаска развалилась на части, явив Винил Скретч, которая тут же осыпала Дерпи снегом. Ещё один сугроб раскрылся и из него начала всех закидывать снегом уже Лира. Roltonini 27.01.23 в 22:26 |
||
|
Санклок мгновенно прыгнул и в укрытие за ближайшим сугробом. Ему даже удалось увернуться от от летящих снежков! Roltonini 27.01.23 в 22:27 Санклок мгновенно прыгнул и в укрытие за ближайшим сугробом. Ему даже удалось увернуться от попадания комков снега! Roltonini 27.01.23 в 22:28 |
||
|
Он почувствовал как что-то бухнулось в снег рядом с ним. “Привет, Санни!” А, это была Винил. Быстро оглядев её чейнджлинг увидел что у неё снег по всему телу: комки застряли в её гриве, а шёрстка была мокрой во многих местах. Толстый черный жилет и синие сапога надетые на ней тоже были в снегу. “Хочешь помочь мне разгромить врага?” Она слепила снежный шарик магией и вслепую бросила его через их укрытие. Roltonini 27.01.23 в 22:28 |
||
|
“Врага?” спросил Санклок. “Здесь только наши друзья,” сказал он встав. “А не враги.” Однако, неожиданный и очень холодный толчок в затылок заставил его снова опуститься. “Забудь, они враги,” Он с раздражением помотал головой что бы стряхнуть с неё застрявшие кусочки снега. Roltonini 27.01.23 в 23:03 |
||
|
“Отлично!” сказала Винил, бросая во врага ещё один шарик из снега. “Ты делай запас пока я их сдерживаю!” После этого она поднялась что бы лучше видеть, за что была награждена комком снега в мордочку. Roltonini 27.01.23 в 23:05 |
||
|
Услышав такое предложение Санклок принялся сгребать снег, находясь в относительной безопасности укрытия. Командная работа всё-таки важна. Однако несколько секунд борьбы за придание снегу шаровидной форму наградило чейнджлинга лишь кривым кубиком. В раздражении он бросил его через плечо в остальных. Roltonini 27.01.23 в 23:05 |
||
|
Однако испуганное “Ай!” подсказало что он каким-то образом попал в Дерпи. Roltonini 27.01.23 в 23:06 |
||
|
Тут требовалось быть похитрее. Вспыхнув зелёным, одно из копыт Санклока превратилось в нечто более полезное: в ложку для мороженного. Теперь лепка снарядов пошла гораздо быстрее, он даже стал их складывать в несколько аккуратных пирамидок. Roltonini 27.01.23 в 23:06 |
||
|
Винил отвлеклась от тяжёлой битвы и глянула на них. “Ух ты, как быстро.” Увидев превращенноое копыто чейнджлинга она усмехнулась. “Молодец, Санни!” Она пролевитировала несколько снежных шариков вверх и начала их быстро бросать в сторону остальных. “Они даже не узнают что их сразило!”. Roltonini 27.01.23 в 23:07 |
||
|
Санклок вернул себе нормальное копыто и поднял один из снежных комков. Если быть честным, он пока ещё не понял чего в этой игре интересного. Пока что все что он делал это получил в голову снегом , а после этого готовил из него снаряды. Видя как весело Винил проводит время и слыша смех с той стороны, он решил что, может быть, делает что-то не так. Он нерешительно поднялся. Roltonini 27.01.23 в 23:08 |
||
|
На другой стороне было видно как Лира, Дерпи и Бон Бон уползают от града снежных шариков Винил. Когда та ненадолго остановилась набрать ещё снарядов, Лира в шапке с помпоном, цвет который совпадал с единорожкиной гривой, подняла голову чтобы осмотреться. Увидев Санклока она немедленно кинула в него снегом, но лишь для того что бы он улетел на милю мимо. Roltonini 27.01.23 в 23:11 |
||
|
Бросок Санклока же был предельно точен и прямо Лире в мордочку. Испуганно вскрикнув она бросилась назад в укрытие. Roltonini 27.01.23 в 23:12 |
||
|
“Ха, ууу!” воскликнул Санклок со смехом, так же бросаясь назад в укрытие. “Ты это видела? Прямое попадание!” Опьянённый успехом, он начал делать ещё снежные шарики. Снег оказался классным! Не верилось что чейндлинги никогда не выходили из улья зимой что бы этим воспользоваться. Это отличной способ поупражняться в тактике, к тому же это так воодушевляло! Roltonini 28.01.23 в 17:49 |
