My Little Changeling: Friendship is Weird / Мой маленький чейнджлинг: дружба это чуднó: Episode 9: Different Lives
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Санклок лениво пнул камень, идя по Понивиллю. Roltonini 20.03.23 в 14:19 |
|
|
Что-то беспокоило его, и уже довольно долго. Он знал что именно: другие чейнджлинги должны будут скоро уйти. Он чего не знал, так это почему это вообще есть до этого дело. Roltonini 20.03.23 в 14:19 |
||
|
Санклоку не нравились остальные чейнджинги, и он им не нравился. Так, по крайней мере было несколько месяцев назад. Он уже не был уверен. Все они многому научились под его руководством, каждый из них. Ну, может быть кроме 145, но он был маленьким, а маленькие чейнджинги могут очень бесить. Однако, теперь, когда Санклок подумал о 145, он понял что тот не такой бесячий как остальные дети в улье. Roltonini 21.03.23 в 10:55 |
||
|
Остальные чейнджлинги всегда насмехались над Санклоком и друг над другом, но после того как они поучились дружбе, они стали немного приоткрываться. Может быть изгнание и вынужденное общение с пони не обязательны чтобы чейджлинги могли жить вместе со своей добычей? Хотя с такой точки зрения, пони наверное уже не добыча. Roltonini 21.03.23 в 10:55 |
||
|
Может быть чейнджинги и пони вполне могут жить вместе? Чем больше Санклок об этом думал, тем больше он понимал, насколько это непросто. Конечно, сам он доказал что это возможно. но как это сработает в большем масштабе? Roltonini 21.03.23 в 10:55 |
||
|
Санклок вздохнул и встряхнул головой. Эквестия в которой пони живут вместе с чейнджлингами была по-прежему ещё очень далеко. Он сомневался что проживёт достаточно чтобы её увидеть. Roltonini 21.03.23 в 10:55 |
||
|
С другой стороны, именно он сделал самый первый шаг в сторону такой Эквестрии, и от этой мысли он ухмыльнулся. Куда более престижное достижение, чем быть королевским гвардейцем последнего ранга. И к тому же его жизнь была гораздо лучше. Хаотичная и непредсказуемая, но гораздо более полная. Приятно было когда с тобой хорошо обращаются и единственное что нужно для этого самому хорошо обращаться с остальными. Roltonini 21.03.23 в 10:56 |
||
|
На самом деле, Санклок бы готов помочь любому пони которого встретит! Не ради любви, а просто потому что это правильно. Ну он чувстовал лёгкий голод, но это не было важно. Roltonini 21.03.23 в 10:56 |
||
|
Неожиданно Санклок почувствовал как его кто-то схватил его повернул так быстро, что его голова мотнулась и шея как будто-бы слегка хрустнула. На него смотрели два синих налитых кровью глаза. Ноздри были размером с арахис. Очень маленький арахис. “Ты должен помочь мне” сказала обладательница этих глаз. Roltonini 21.03.23 в 10:56 |
||
|
Санклок немного отошёл. “Э…” Обладала глазами фиолетвовая единорожка с короткими красными гривой и хвостом. Казалось, что её волосы должны быть прямыми, но очевидно было что она их испортила, вероятно из-за сильного стресса. “Кто вы?” спросил Санклок. Что бы быть уверенным, он посмотрел её кьютимарку: разноцветный… своего рода взрыв? Очень непонятно. Ни кьютимарку, ни саму пони чейнджлинг не узнал. Roltonini 21.03.23 в 10:56 |
||
|
Кобылка стукнула копытом по земле. “Это я, Шайнинг Нова!” Roltonini 21.03.23 в 10:56 |
||
|
Санклок уставился на неё пустым взглядом. Шайнинг Нова? Звучало знакомо, но никаких звоночков не прозвенело. Может она родственница Твайлайт Спаркл? Санклок почесал макушку. “Я не думаю что знаю—” Roltonini 21.03.23 в 11:45 |
||
|
Кобылка зарычалаи подошла ближе. “Я 14, болван!” Roltonini 21.03.23 в 11:45 |
||
|
Санклок сдавленно вздохнул и обхватил копытом рот 14й. Другим копытом Санклок потянул замаскированную чейнжлнингиню в проулок. “Что ты творишь? Не так громко!” Roltonini 21.03.23 в 11:45 |
||
|
14, или Шайнинг Нова, посмотрела на Санклока очень злым взглядом и исхитрилась сказать в дыру в ноге чейнджинга “Я думала ты запомнил какие имена мы взяли!” Roltonini 21.03.23 в 11:45 |
||
|
“Ну, да,” сказал Санклок, неловко ухмыляясь. “На день-два, наверное. Однако это не объясняет почему ты почти сорвала своё прикрытие.” Roltonini 21.03.23 в 11:46 |
||
|
14 отстранила копыто Санклока и вывернулась из его хватки. “Я искала тебя. Мне нужна твоя помощь, ясно? Я потеряла Лофти и нигде не могу его найти!” Roltonini 21.03.23 в 11:46 |
||
|
“Лофти?” спросил Санклок. “Постой, не говори мне! Это… 21, правильно?” Roltonini 21.03.23 в 11:46 |
||
|
“Нет, это 145! И он пропал!” закричала 14. “Он где-то и я не знаю где , но он не—” Roltonini 21.03.23 в 11:46 |
||
|
“Эй, эй, эй,” перебил её Санклок. “Начнём с главного. Ты потеряла 145, но почему ты вообще беспокоишься о нём?” И через секунду добавил,”И почему именно ты пришла ко мне?” Roltonini 21.03.23 в 11:46 |
+1 | |
|
“Ладно,” сказала 14, но на момент замолчала чтобы собраться с мыслями и начать рассказ. “Ты помнишь, что 145 живёт со мной и я притворяюсь его мамой, что бы избежать вопросов от пони?” Roltonini 21.03.23 в 11:47 |
||
|
Санклок застенчиво кивнул. Ему действительно надо было стараться запоминать что происходит в жизни остальных чейнджлингов, понял он сейчас. Roltonini 21.03.23 в 11:47 |
||
|
“Я отправила его в школу чтобы от него избавиться, к тому же туда ходят и его друзья,” продолжила 14. “Я встречаю его каждый день после школы, но сегодня я не могу его нигде найти!” Roltonini 21.03.23 в 11:47 |
||
|
“Это всё?” спросил Санклок, подняв бровь. “В смысле, мы, чейнджлинги, всё время случайно исчезаем.” Не говоря уж о том, что чейнджлинг, который беспокоится о ребёнке был штукой необычной. Последнее Санклок решил вслух не говорить, чтобы не расстраивать 14 ещё больше. Roltonini 21.03.23 в 11:47 |
||
|
“Я знаю, но всё равно,” сказала 14, сев со вдохом. “Когда ты учитель в улье и таскаешь с собой везде тонну малышни, они могут очень бесить. Но когда только он?” Она издала сломленный смешок. “Я могу управиться с одним из этих мелких рябят вполне нормально. Я наверное вроде как привязалась к нему, веришь ли.” Roltonini 21.03.23 в 11:47 |
||
|
Санклок сел рядом с ней. “Не очень, если честно. “ И когда 14 в раздражении взглянула на него, добавил, “Но так вполне может быть!” Roltonini 21.03.23 в 11:47 |
||
|
“Подумай об этом примерно так: если вокруг много детей, все хотят твоего внимания на то или на это, но ты же не можешь обращать всё своё внимание на все одновременно, правильно?” сказала 14, глядя в землю. “Но сейчас когда есть только 145 у меня нет других дел кроме как пытаться дружить с пони. я могу дать ему столько внимания сколько он хочет и после этого он может идти играт со своими собственными друзьями.” Roltonini 21.03.23 в 11:47 |
||
|
Она ненадолго улыбнулась. “И я начала кое-что замечать. Я горжусь собой когда у него чего-то получается, я счастлива видя что он счастлив, и всякое такое,” Она на секунду остановилась. Её нижняя губа задрожала и на глаза навернулись слёзы. “А теперь он пропал уже несколько часов и я начинаю паниковать!” Roltonini 21.03.23 в 11:48 |
||
|
Санклок медленно и неловко потрепал её по плечу. Чудно́ это было. Ему были знакомы её чувства, хоть и немного по другому. Санклок чувствовал почти тоже самое когда слушал как остальные чейнлжлинги говорят про то. как живут. И не имело значения, говорили ли они о тех вещах которым научились или о какой-нибудь глупости вроде того. как научились ухаживать за садом. Ничего странного не было в том, что 14 чувствовала то же самое к 145. “Слушай. не волнуйся” сказал Санклок. “Я помогу тебе его найти,ладно?” Roltonini 21.03.23 в 11:49 |
||
|
Коротко вздохнув, 14 повернулась к Санклоку. “С-серьёзно?! Я думала ты не станешь— В смысле ты даже не…” сказала она, путаясь в словах. Roltonini 21.03.23 в 11:49 |
||
|
“Конечно, мне ведь нечего лучше делать нету,” вставая сказал Санклок. Ну, он мог придумать несколько более продуктивных дел, например провести время с друзьями. Но по какой-то странной причине, он чувствовал что нужно помочь 14. Может понячье бескорыстие начало дествовать и на него. “Только постарайся паниковать и плакать по минимуму, ладно?” ухмыльнулся он. Roltonini 21.03.23 в 11:49 |
||
|
14 сморгнула слезы с глаз. “Придурок,” пробормотала он. Она слегка прочистила горло и продолжила. “Гд начнём поиски?” Roltonini 21.03.23 в 11:49 |
||
|
Санклок постучал копытом по подбородку. “Ну, а где ты в последний раз его видела?” Roltonini 21.03.23 в 11:49 |
||
|
“В начальной школе. А то где же.” сказала 14. “Но там я уже искала. 145 в не было в школе.” Roltonini 21.03.23 в 11:49 |
||
|
“Э… Хм,” сказал Санклок, опять задумавшись. “Может кто-лингбудь видел его. Еще раз, как выглядит его маскировка?” Roltonini 21.03.23 в 11:50 |
||
|
14 хлопнула себя по лицу копытом. “Я должна была догадаться что ты спросишь. Он пегас. Ну знаешьо потому что он взял имя Лофти Вингс. Шерсть красная, глаза оранжевые, грива и хвост белые с жёлтой полосой. О, и у него нет кьютимарки.” Roltonini 21.03.23 в 11:50 |
||
|
“По крайней мере никто не будет сомневаться в том что ты его мама,” сказал Санклок, невозмутимо глядя на неё. “Он плох в выборе маскировке настолько же насколько и ты. Белые грива и хвост? Серьёзно?” Roltonini 21.03.23 в 11:50 |
||
|
14 пожала плечами. “Эй, это была не моя идея. Он сказал что выбрал белый что бы ни один пони не подумал что он на самом деле чейнджлинг. Ну, по крайней мере что-то вроде этого.” Она издала быстрый короткий стон. “Слушай, сейчас это не важно. Я просто хочу отыскать его, ясно?” Roltonini 21.03.23 в 11:50 |
||
|
Санклок быстро кивнул. Для неё это было важно, так что наверное не стоило тратить время оскорбляя её. “Да, конечно, “ сказал он. “Давай пойдём и проверим школу.” Он вышел из проулка и посмотрел налево и направо. Чуть погодя он вернулся к 14. “Э, а как пройти к школе?” Roltonini 21.03.23 в 11:50 |
||
|
<> Roltonini 21.03.23 в 11:52 |
||
|
14 снова простонала, после чего встала. “За мной,” сказала она, уходя из проулка в сторону школы. Roltonini 21.03.23 в 11:50 |
||
|
Через несколько минут двое чейнджлингов подошли к школе Понивилля. Здание было гораздо меньше чем представлял себе Санклок. Оно было почти полностью красным и украшенным сердечками и всевозможными завитушками. А ещё рядом, по какой-то странной причине, была башня с колоколом и кроме неё флагшток, хоть сейчас флага и не было. Roltonini 21.03.23 в 12:03 |
||
|
К счастью сейчас рядом было всего несколько жеребят, иначе бы Санклок скорее всего возненавидел бы это место. Большая часть детей уже по домам разошлась, всё-таки. Несколько оставшихся резвились на школьной игровой площадке, находясь от Санклока на безопасном для него расстоянии. Ему нравилось лишь некоторые жеребята, и никого из них сейчас не было. Roltonini 21.03.23 в 12:03 |
||
|
Но что важнее, однако, так это то, что Санклок нигде не видел 145. “Здесь есть хоть кто-нибудь из взрослых?” спросил Санклок, ещё раз оглядываясь. К сожалению, поблизости от школы не было ни кобыл, ни жеребцов. Roltonini 21.03.23 в 12:03 |
||
|
“Здесь должна быть одна,” сказала 14. Звучало это неуверенно. “Но я не знаю, где…” пробормотала она, затихая. Roltonini 21.03.23 в 12:03 |
||
|
Парадная дверь школы открылась и из неё вышла вишнёвая земная пони с зелёными глазами и розовыми хвостом и гривой двух оттенков, закрыв за собой дверь. Она увидела 14 и её лицо просияло. “Добрый день, Нова!” сказала она, подойдя к замаскированному/й чейнджлингу. “Могу ли я чем-нибудь помочь?” Roltonini 21.03.23 в 12:04 |
||
|
14 с тревогой огляделась по сторонам, ковыряя землю передними копытами. “Я, э, я здесь из-за…” Она на секунду замолчала. “Мы просто осматривались, ничего важного.” Roltonini 21.03.23 в 12:04 |
||
|
Кобылка обеспокоенно посмотрела на неё, а потом глянула на Санклока. Через секунду она радостно улыбнулась. “О! В должно быть Санклок.” Она протянула копыто чейнджлингу. “Меня зовут Черили. Вы дружите с Новой?” Roltonini 21.03.23 в 12:04 |
||
|
Санклок быстренько поприветствовал Черили копытом об копыто. “Э, вроде того,” сказал он, коротко взглянув на 14, которая по прежнему выглядела расстоенной. “Мы ищем Лофти Вингса,” сказал Санклок. “Вы его видели?” Roltonini 21.03.23 в 12:04 |
||
|
“В школе несколько часов назад, а больше нет,” сказала Черили. “А что? С ним что-то не так?” она снова посмотрела на 14. “Разве ваш муж не пришёл его забрать?” Roltonini 21.03.23 в 12:05 |
