Between Walls (The City Between #6) by W.R. Gingell / Между Стенами: Глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я обняла его. LadyTiara 22.06.25 в 10:22 |
|
|
- Я также сказал ему, что, поскольку для моих записей следов было уже слишком поздно, человеческие свидетельства были единственным приемлемым доказательством на данном этапе, - сдержанно добавил Зеро. LadyTiara 22.06.25 в 10:23 |
||
|
- Он бы тоже обнял тебя, если бы ты ему всё рассказал, - сказал я. - Это не обмен. Знаю, что у вас есть свои законы и правила, по которым вы должны играть. Я благодарена, что ты вообще так много делаешь. LadyTiara 22.06.25 в 10:24 |
||
|
- Из-за этого на меня нападали раньше? - спросил он, но, когда я подняла на него глаза, его губы слегка изогнулись. LadyTiara 22.06.25 в 10:25 |
||
|
- Да, - сказала я. - Это выражение любви. LadyTiara 22.06.25 в 10:25 |
||
|
И внезапно это прозвучало странно, потому что я услышала голос Морганы в глубине своего сознания, говорящий: "Потому что он знает, что именно так ты проявляешь свою привязанность". LadyTiara 22.06.25 в 10:25 |
||
|
Блин. С каких пор с ним начали происходить странные вещи? LadyTiara 22.06.25 в 10:27 |
||
|
Я поспешно спросила: LadyTiara 22.06.25 в 10:26 |
||
|
- Думаешь, что я бесчувственный и опасный для людей, но Атилас... LadyTiara 22.06.25 в 10:27 |
||
|
- Да. Думаю, он сломлен. Не думаю, что он станет помехой, когда дело дойдёт до того, чтобы делать то, что ему говорят. LadyTiara 22.06.25 в 10:27 |
||
|
- Возможно. Возможно, нет. LadyTiara 22.06.25 в 10:28 |
||
|
- Хотел убедиться, что ему безопасно находиться среди людей? - спросила я. На самом деле это было довольно справедливое соображение. LadyTiara 22.06.25 в 10:28 |
||
|
- И потом, - задумчиво произнес он, - проблема в тебе. LadyTiara 22.06.25 в 10:29 |
||
|
- Кого ты называешь проблемой? LadyTiara 22.06.25 в 10:29 |
||
|
- Я знал, что, если снова начну заниматься этим делом, это привлечёт интерес моего отца и короля. И на данный момент я бы предпочёл, чтобы мой отец и король не знали о тебе. LadyTiara 22.06.25 в 10:29 |
||
|
- Поздновато для этого, - заметила я. LadyTiara 22.06.25 в 10:30 |
||
|
Зеро на мгновение прикрыл глаза. LadyTiara 22.06.25 в 10:30 |
||
|
- Многие из них знают обо мне, - сказала я. - Но они всё ещё думают, что я твой питомец, так что... LadyTiara 22.06.25 в 10:31 |
||
|
- Известно, что даже Запредельные любят своих питомцев, - сказал Зеро. - Я предпочитаю не давать никому повода думать, что тебя можно использовать в качестве рычага давления, когда дело касается меня. В целом, сейчас, по-видимому, было неподходящее время для того, чтобы начинать это конкретное предприятие заново. LadyTiara 22.06.25 в 10:31 |
||
|
Я молча прислонилась к его огромному теплому телу на несколько мгновений, прежде чем ткнула его в рёбра. LadyTiara 22.06.25 в 10:32 |
||
|
- Что? LadyTiara 22.06.25 в 10:32 |
||
|
- В любом случае, я рада, что ты решил этим заниматься. LadyTiara 22.06.25 в 10:32 |
||
|
- У меня не было особого выбора в этом вопросе, - сказал он. Возможно, он заметил, что моя улыбка исчезла, потому что он добавил: - Было наследие, которое я всегда хотел получить снова, когда почувствую себя достаточно сильным. И мне показалось, что время пришло. Не вникай в это слишком глубоко: я не защитник человечества или что-то в этом роде. Я очищаю часть мира в соответствии с законами моего вида. LadyTiara 22.06.25 в 10:33 |
||
|
- Понятненько, - сказала я, когда мой телефон зажужжал у левого бедра в кармане. LadyTiara 22.06.25 в 10:33 |
||
|
Я ещё раз сжала его поясницу, прежде чем отпустить, потому что, даже если я не придавала этому особого значения, он всё равно помогал. Затем я достала телефон из кармана, чтобы посмотреть, кто мне пишет. Маленькая частица меня на мгновение подумала, что, возможно, это Моргана, но, когда я наклонила телефон и чёрный экран ожил, на нём высветился неизвестный номер. LadyTiara 22.06.25 в 10:34 |
||
|
Под номером было написано аккуратное сообщение: «Спасибо, что помогла мне выбраться. Ещё увидимся». LadyTiara 22.06.25 в 10:35 |
||
|
- Блин, - сказала я, заставив Зеро слегка пошевелиться. LadyTiara 22.06.25 в 10:35 |
||
|
Потому что последнее слово сообщения было просто подписью. LadyTiara 22.06.25 в 10:35 |
||
|
Блэкпойнт. LadyTiara 22.06.25 в 10:35 |
