Dead Girls' Dance - THE MORGANVILLE VAMPIRES 2 / Танец мёртвых девушек - Морганвилльские вампиры 2: Сhapter 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это было тоже самое, что сказал Оливер в больнице, он хотел сделать ее.. gingergirll 10.06.10 в 16:13 |
+1 |
|
...сделать ее своей рабыней. gingergirll 10.06.10 в 16:14 |
||
|
Клэр бросила бумагу, будто она загорелась. Нет, она не может этого сделать. Она не может. gingergirll 20.06.10 в 19:24 |
||
|
Или твои друзья заплатят. gingergirll 20.06.10 в 19:22 |
||
|
Клэр сглотнула, положила контракт обратно в конверт и засунула его в карман, как раз как Ева вышла из-за угла и сказала." Розы! Боже, кто умер?" gingergirll 20.06.10 в 19:31 |
||
|
"Никто," хрипло сказала Клэр. "Они тебе. От Майкла." gingergirll 10.06.10 в 16:15 |
||
|
Майкл удивился, но он был спиной к Еве, и если он достаточно умен, он подиграет. gingergirll 20.06.10 в 19:31 |
||
|
Клэр поднялась наверх, чтобы принять душ. gingergirll 20.06.10 в 19:24 |
||
|
Помывшись, ей полегчало. Не намного, но уже что-то. Она сидела некоторое время, уставившись на белый конверт с ее именем, жалея, что она не могла говорить с Шэном об этом, или Евой, или Майклом, но она не посмела бы сделать ничего из этого, потому что это должно быть ее выбором. Не их. И она знала то, что они скажут, так или иначе. AsperA 23.06.10 в 12:52 |
||
|
Никогда, ни за что в мире - это то что они скажут. gingergirll 20.06.10 в 19:25 |
||
|
Было уже темно, когда Шэйн наконец постучал в ее дверь. Она открыла и просто стояла так, смотря на него. Просто смотря, потому что так или иначе она не думала, что когда-либо сможет насмотреться. Он выглядел усталым, и взъерошенным, и невыспавшимся. AsperA 23.06.10 в 12:55 |
||
|
Он был так красив и она почувствовала как ее сердце разбилось на миллион маленьких острых осколков. gingergirll 10.06.10 в 16:16 |
||
|
Он переминался неуверенно. kaprizna9 23.06.10 в 05:01 |
||
|
"Да, ты думаешь?" gingergirll 20.06.10 в 19:26 |
||
|
"Почему ты не сказала мне?" AsperA 22.06.10 в 19:15 |
||
|
- Ну, это точно не совсем подходящее время, - сказала она устало и села на кровть у подголовника. - Да ладно, Шейн. Мы спасали наши жизни. kaprizna9 23.06.10 в 05:50 |
||
|
Он выразил согласие пожатием плеч. “Как это случилось? ’” AsperA 23.06.10 в 12:57 |
||
|
- Ты имеешь в виду, кто? Эмели. Она была здесь, и Майкл попросил. - Клэр смотрела на него долгие секунды, прежде чем она добавила смертельный удар. - Он попросил, потому что он хотел, иметь возможность выйти из дома. kaprizna9 23.06.10 в 05:04 |
||
|
Шэйн выглядел пораженным. Онзаставил себя опуститься на угол кровати, уставившись на нее такими раненными, уязвимыми глазами. Глазами, которые разрывали ее сердце снова и снова. “Нет ',” сказал он. “Не из за меня. Скажи мне, что это не было —’” AsperA 23.06.10 в 12:59 |
||
|
- Он сказал, что не было. Нет, ты знаешь, совершенно все равно. Он должен был сделать это, Шейн. Он не мог жить так, не навсегда. kaprizna9 23.06.10 в 05:53 |
||
|
Шейн отвернулся. kaprizna9 23.06.10 в 05:55 |
||
|
- Не должно быть плохо, тоже, - сказала она. - Шейн - не сердись, ладно? Он сделал то, что он думал, что делать. kaprizna9 23.06.10 в 05:58 |
||
|
- Не все мы? - Он плюхнулся обратно на кровать, руки под голову. Уставившись в потолок. - Длинный день. kaprizna9 23.06.10 в 05:59 |
||
|
"Да." AsperA 22.06.10 в 19:14 |
||
|
"Ну," - сказал он. ""У тебя есть планы на вечер? Потому что у меня внезапно появилось свободное время." AsperA 22.06.10 в 19:16 |
||
|
Он вызвал у нее смех, даже при том, что она думала, что у нее уже нет ничего в запасе. Шэн приподнялся на одном локте, и то как мягко он ей улыбнулся, заставило перехватить дыхание в ее горле. AsperA 24.06.10 в 17:49 |
||
|
Он потянулся и дернул ее за прядь волос, улыбаясь. “Ты вся такая дикая сегодня,’” сказал он. “Герой'.” AsperA 22.06.10 в 19:18 |
||
|
"Я? Да ладно тебе." AsperA 22.06.10 в 19:14 |
||
|
- Да, ты. Ты спасла жизни, Клэр. Конечно, некоторые люди, которых я предпочел бы видеть ушли, но ... еще. Я думаю, ты даже спасла моего отца. Если бы он взорвал это здание, убил всех этих людей ... он не смог бы уйти от этого. Я не мог допустить этого. - Они просто смотрели друг на друга, и Клер почувствовала как напряжение сворачивается между ними, подталкивая их ближе. Она видела его, наклоняющегося к ней, влекомый тем же самым. Он протянул руку и проследил одной рукой медленно вдоль обнаженной ее ноги. - Итак. Какие планы, герой? Хочешь посмотреть фильм? kaprizna9 23.06.10 в 06:37 |
||
|
Она чувствовала себя странно. Удисительно и странный и полной неуверенности. “Нет.” AsperA 24.06.10 в 17:50 |
||
|
"Убить нескольких видео-зомби" Suny 26.05.10 в 15:01 |
||
|
Нет (анонимно) 16.06.10 в 13:07 |
||
|
- Если мы приступим к канаста (карточная игра), я прыгну ... от ... ... что ты делаешь? kaprizna9 23.06.10 в 06:40 |
||
|
Она растянулась поперек кровати на боку, лицом к нему. kaprizna9 23.06.10 в 06:42 |
||
|
"О, только не это." gingergirll 10.06.10 в 16:18 |
||
|
Почему нет? (анонимно) 16.06.10 в 13:07 |
||
|
"Разве тебе не нужно завтра в школу?" Suny 26.05.10 в 15:02 |
||
|
Она поцеловала его. Это не был невинный поцелуй совсем нет. Она чувствовала себя подобно тем розам внизу, темные и красные и полные страсти, и это было плохо знакомо ей, настолько ново, но она не могла остановить чувство, что она должна была сделать это, теперь, потому что она почти потеряла его, и — (анонимно) 16.06.10 в 16:53 |
||
|
Шэн прислонился своим лбом к ее и оборвал поцелуй, задыхаясь, как тонущий человек. “Стой,’” сказал он. “Притормози. Я никуда не уйду. Ты же знаешь это, так? Ты не должна форсировать это, чтобы удержать меня здесь. Ну, пока ты в конечном счете —’” AsperA 24.06.10 в 17:56 |
||
|
"Заткись." AsperA 22.06.10 в 19:19 |
||
|
Он так и сделал,в основном прижав свои губы назад к ее. На сей раз это был более медленный поцелуй, теплый, а затем горячий. Она думала, что она никогда не будет получать достаточно его вкуса; чувства проносились через нее как свежий поток и зажгли ее изнутри. Так пылать, она знала, не было правильно, или по крайней мере не были полностью законно. AsperA 24.06.10 в 18:06 |
||
|
"Хочешь поиграть в бейсбол?" - спросила она. Глаза Шейна открылись, и он прекратил поглаживать ее волосы. AsperA 22.06.10 в 19:13 |
||
|
"Что?" AsperA 22.06.10 в 19:12 |
||
|
"Первая база," - сказала она. "Ты уже на месте." AsperA 22.06.10 в 19:19 |
||
|
"Я не бегаю по базам." AsperA 22.06.10 в 19:20 |
||
|
"Чтож, ты мог бы и захватить следующую." AsperA 22.06.10 в 19:22 |
||
|
“Здорово, Клэр. Я имел обыкновение отвлекаться с помощью спортивных состязания время от времени в моменты как этот, но теперь ты взяла и разрушила эту идею.” Снова влажный, горячий поцелуй, и его руки скользят вниз по ее шее, обжигая. По ее плечам, освобождая кожу от тонкой ночной сорочки, обнажая. Вниз … AsperA 24.06.10 в 18:11 |
||
|
"Черт," - он откинулся на спину, тяжело дыша, снова уставившись в потолок. AsperA 22.06.10 в 19:32 |
||
|
"Что?"-спросила она. "Шейн?" AsperA 22.06.10 в 19:12 |
||
|
“Ты могла умереть,’” он сказал. “Тебе шестнадцать лет, Клэр.’” AsperA 22.06.10 в 19:25 |
