The West Wing - s2 / Западное крыло - сезон 2: S02E03 - The Midterms / Промежуточные выборы

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в "Западном крыле"</i>

ReadySteadyGo 16.06.24 в 16:25

0

Ты пойдешь гулять с Зои,
и тебя обязательно
сфотографируют.

ReadySteadyGo 09.08.25 в 17:42

0

Уйма людей будет
совсем не в восторге

ReadySteadyGo 09.08.25 в 17:42

0

от того, что ты рядом
с дочерью Президента.

ReadySteadyGo 09.08.25 в 17:42

0

Чарли, тебе приходят
смертельные угрозы.

ReadySteadyGo 09.08.25 в 17:43

0

Они от группы расистов?

ReadySteadyGo 09.08.25 в 17:44

0

Я знаю, что мне
нужно искать в толпе.

ReadySteadyGo 09.08.25 в 17:45

0

Что случилось?

ReadySteadyGo 09.08.25 в 17:46

0

Огнестрельное ранение!
Без выходного отверстия!

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:00

0

Ничего не задето.
Меня просто осмотрят...

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:02

0

Парень, которого
взяла секретная служба...
его зовут Карл Лерой.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:04

0

Джош, пуля пробила
тебе легкое.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:06

0

Я вставлю трубку, чтобы
расправить его.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:06

0

Они пытались убить Президента,
потому что мы с Зои встречаемся?

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:07

0

Нет.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:07

0

Чарли, целью был не Президент.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:08

0

Это называется "Теория всего".

ReadySteadyGo 06.06.24 в 12:14

0

Теория всего?

ReadySteadyGo 06.06.24 в 12:14

0

Да.

ReadySteadyGo 06.06.24 в 12:14

0

Прямо всеобщая?

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:10

0

Си Джей!

ReadySteadyGo 06.06.24 в 12:14

0

Я пошутила, дружок.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:11

0

Я хочу, чтобы ты
с этого начала.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:12

0

- Кэрол, я потеряла статистику.
- Несу.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:15

0

Си Джей, я хочу, чтобы
ты с этого начала.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:12

0

- Не собираюсь я...
- Собираешься.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:16

0

- Ладно.
- Тебе все понятно?
- Конечно.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:17

0

Ты поняла, что говорить?

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:19

0

Комитет по ООС
освободится лишь к 3 часам.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:21

0

- Он сводит меня с ума.
- Я это слышу.

ReadySteadyGo 06.06.24 в 12:15

0

- Я знаю, как работает
громкая связь.
- Скажи это ради меня.

ReadySteadyGo 17.02.25 в 04:24

0

- Джошуа, мне пора в
зал для конференций.
- Пожалуйста?

ReadySteadyGo 06.06.24 в 12:16

0

Физиологи из КалТеха
и Национальной лаборатории
ускорителей Ферми

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:12

0

готовы объявить...

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:13

0

Физики! Теоретические
физики из КалТеха.

ReadySteadyGo 12.01.25 в 15:21

0

- Не физиологи?
- Нет!
- Надо бы записать.

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:14

0

Пожалуйста.

ReadySteadyGo 06.06.24 в 12:16

0

Были бы физиологи,
я бы выступила.

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:15

0

Си Джей...

ReadySteadyGo 06.06.24 в 12:16

0

Поговорим позже, ми аморе.

ReadySteadyGo 06.06.24 в 12:17

0

- Ты не понимаешь,
насколько важно...
- Спасибо, запиши это.

ReadySteadyGo 06.06.24 в 12:17

0

- И дай Джошу пораспинаться,
не вешай пока трубку.
- Само собой.

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:19

0

- Си Джей?
- Да, мэм?

ReadySteadyGo 18.06.24 в 13:27

0

Статуправление минтруда
собирается сообщить,

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:23

0

что индекс потребительских
цен подскочил на 0.7 процентов.

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:24

0

Хорошо.

ReadySteadyGo 18.06.24 в 13:27

0

Это самый большой
месячный рост со времен
кризиса 52-го года.

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:27

0

Ладно, давай скажу так.

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:28

0

Потребительская корзина,
используемая для расчетов,
уже устарела.

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:29

0

Скажи "неактуальна".

ReadySteadyGo 18.02.25 в 04:29

0
Минутку...

Следующая страница →