Rules of Engagement - season 3 / Правила совместной жизни - 3 сезон: Rules of Engagement - 03x02 - Voluntary

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<font color="#ffff00">превел dreych и Vo-one с использованием notabenoid.com</font>

dreych 20.05.10 в 19:44

0

Это платье ужасное.
Китайцы чтоли делали.

dreych 19.05.10 в 08:45

0

Да но дизайн, по последнему слову моды.
посмотри на украшения.

dreych 19.05.10 в 08:47

0

Ты не ослышалсь.
Я говорю "украшения".

dreych 19.05.10 в 08:47

0

Привет, ребята.

dreych 19.05.10 в 08:44

0

Мне нужна книга, которая
понравилась бы мужчине.

dreych 19.05.10 в 09:10

0

Если ты для Адама, то у нас нет
Дарьи Донцовой.

dreych 19.05.10 в 09:10

0

Нет это для моего нового друга, Чарли.
Я стала добровольцем и читаю для пожилых людей.

dreych 19.05.10 в 09:12

0

Серьезно?
И что тебя заставило сделать такое?

dreych 19.05.10 в 09:13

0

Или по решению суда?
Чуть-чуть травки или драка?

dreych 19.05.10 в 09:18

0

Что это у тебя за книги с пометкой
"Твой Толковый Туалет"?

dreych 19.05.10 в 09:30

0

Я нахожу книги серии тройного "Т"
очень интересными и лаконичными.

dreych 19.05.10 в 09:31

0

я пойду с романом, потому что не хочу
читать Чарли в туалете.

dreych 19.05.10 в 09:33

0

Если он будет в пеленках, то
туалет будет везде.

dreych 19.05.10 в 09:32

0

Вот о чем Джеффу надо подумать
идя к своей старости.

dreych 19.05.10 в 09:36

0

Ну, хорошо, когда есть цели в жизни.

dreych 19.05.10 в 09:37

0

Пока, еще увидимся.

dreych 19.05.10 в 09:37

0

Смотри как Джен помогает другим,

dreych 19.05.10 в 09:39

0

пока мы тут тратим нашу субботу потея
в свитерах, смотря всякую чушь по телику,

dreych 19.05.10 в 09:40

0

и едим детские хлопья
прямо из коробки.

dreych 19.05.10 в 09:41

0

Точно, мы победители!

dreych 19.05.10 в 09:41

0

Я могу весь день так ждать.

dreych 19.05.10 в 09:42

0

Что за запах? Ты надушился одеколоном, чтоли?
- Одеколоном? Да ты че.

dreych 19.05.10 в 09:43

0

Это феромоны самца лося в период гона,
очень сильная штука.

dreych 19.05.10 в 09:44

0

А, это потому что у тебя собеседование
с новой ассистенткой сегодня.

dreych 19.05.10 в 09:45

0

Потому что сегодня ты проводишь собеседования на должность твоего помощника.

Vo1 19.05.10 в 16:42

0

Ага, в последний раз была прямо нытикик какой-то.
Я устал от всех этих ее вопросов.

dreych 19.05.10 в 09:46

0

Ну, "где я" и "долго ли вас не будет"

dreych 19.05.10 в 09:47

0

законные вопросы.

dreych 19.05.10 в 09:48

0

Ну это было переливание воды из стакана в стакан
и попытки взятки.

dreych 19.05.10 в 09:53

0

Ну как там они?
Ерзают на кушетке?

dreych 19.05.10 в 09:51

0

Ну сам лучше посмотри.

dreych 19.05.10 в 09:51

0

Чувак, что это там за мясо?

dreych 19.05.10 в 09:51

0

Ну, помнишь? Тебе больше нельзя
брать женщин на работу.

dreych 19.05.10 в 09:54

0

Что?
Почему?

dreych 19.05.10 в 09:54

0

Ты не получал претензии на 15 страницах
от адвокатской конторы.

dreych 19.05.10 в 09:55

0

Да я подумал это была шутка просто.

dreych 19.05.10 в 09:56

0

А что я буду делать с
ассистентом мужчиной?

dreych 19.05.10 в 09:56

0

А что бы ты хотел делать с ассистентом женщиной?

dreych 19.05.10 в 09:57

0

Ну я не знаю. Нюхал бы ее волосы.
Говорил подобрать что-нибуть с пола.

dreych 19.05.10 в 09:58

0

Это все было в претензии.

dreych 19.05.10 в 09:58

0

Ну и что теперь делать, я воняю как лось!

dreych 19.05.10 в 09:59

0

Я не знаю что делать с парнями.
мои обычные вопросы для интервью не подходят.

dreych 19.05.10 в 10:00

0

Ну ладно.
Вопрос номер один.

dreych 19.05.10 в 10:01

0

"Может быть хотите коктель?"

dreych 19.05.10 в 10:01

0

Я не люблю пить один.

dreych 19.05.10 в 10:01

0

Господи! ты что серьезно задаешь второй вопрос?!

dreych 19.05.10 в 10:02

0

Ну если она берет коктель...

dreych 19.05.10 в 10:03

0

Давай просто начнем интервью.
Кто там первый?

dreych 19.05.10 в 10:03

0

Ты, заходи.

dreych 19.05.10 в 10:04

0

Г-н. Данбар, это большая честь встретиться с вами.
Вот мое резюме и ваш бублик.

dreych 19.05.10 в 10:04

0
Минутку...

Следующая страница →