Rules of Engagement - season 3 / Правила совместной жизни - 3 сезон: Rules.of.Engagement.S03E06.M2k - Poaching Timmy

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Переведено на сайте нотабеноид.ком. Mc_rom 11.08.10 в 08:24 0
	Джо, я не об этом говорю. Vo1 08.07.10 в 07:49 0
	Я не об этом говорю, Джо! Vo1 08.07.10 в 07:50 0
	Послушай, Таня. - Знаешь в чем твоя проблема? Ты меня не слышишь. Vo1 08.07.10 в 07:51 0
	Я с тобо говорю, но меня будто нет. Ты знаешь как я себя чуствую? Vo1 08.07.10 в 07:52 0
	Плохо. Обозленно. Таня! Vo1 08.07.10 в 07:53 0
	Ой, Одри... Vo1 08.07.10 в 07:53 0
	Так, мне пора. Vo1 08.07.10 в 07:53 0
	Потому что хоть кто-то из нас должен зарабатывать на пропитание. Vo1 08.07.10 в 07:53 0
	Я единственная, кто заметил иронию в этой ситуации? Vo1 08.07.10 в 07:54 0
	У меня небольшие проблемы с парнем. Vo1 08.07.10 в 07:54 0
	Главное, что это не влияет на работу. Vo1 08.07.10 в 07:55 0
	Да если бы... Vo1 08.07.10 в 07:56 0
	Чем могу помочь? Vo1 08.07.10 в 07:56 0
	Подтверди заказ столика на завтра в обед в "La Maison" Vo1 08.07.10 в 07:59 0
	Обед в "La Maison"... Vo1 08.07.10 в 08:00 0
	В календаре нет такой записи. Vo1 08.07.10 в 08:00 0
	Таня, я просила тебя заказать столик еще в прошлый четверг. Vo1 08.07.10 в 08:00 0
	Я сказала тебе, что это для очень важного клиента, который любит именно этот ресторан. Vo1 08.07.10 в 08:01 0
	Прошлый четверг... Это был плохой день. Vo1 08.07.10 в 08:02 0
	Не могла бы ты сейчас позвонить и заказать столик? Vo1 08.07.10 в 08:03 0
	Ага... Успехов. Vo1 08.07.10 в 08:03 0
	Там на недели вперед всё заказано. Vo1 08.07.10 в 08:03 0
	Я знаю! Поэтому и попросила тебя еще в прошлый четверг. Vo1 08.07.10 в 08:04 0
	Да сбавьте обороты, я позвоню. Vo1 08.07.10 в 08:04 0
	Ох.. Vo1 08.07.10 в 08:04 0
	Что теперь, Джо? Vo1 08.07.10 в 08:05 0
	Обожди. Можно я отдохну немного? - От чего? Vo1 08.07.10 в 08:05 1
	Да, я могу говорить. Vo1 08.07.10 в 08:05 0
	Не говори так о ней, Джо! Vo1 08.07.10 в 08:06 0
	- Привет, что это ты тут делаешь? - Я звонил. Тебе Таня сообщение не оставляла? dreych 21.07.10 в 11:03 0
	Ну я не уверена. У нее сейчас одно сообщение - "Я не так говорила, Джо". dreych 21.07.10 в 11:04 0
	Ну да ладно, У меня встреча была в ваших краях. И я подумал, может пообедаем. dreych 21.07.10 в 11:06 0
	Знаешь, каждый раз когда я вспоминаю, почему я вышла за тебя. dreych 21.07.10 в 11:07 0
	Но завтра ночью, dreych 21.07.10 в 11:07 0
	я не хочу чтобы ты была дома. dreych 21.07.10 в 11:09 1
	И я снова забываю почему. dreych 21.07.10 в 11:09 0
	Почему мне запрещено находиться в собственном доме? dreych 21.07.10 в 11:10 0
	Ух, это плей-офф. Гиганты - Ковбои, так же как в прошлом году. dreych 21.07.10 в 11:11 0
	Ты работала допоздна. Я купил мясные шарики, положил их вниз холодильника. dreych 21.07.10 в 11:12 0
	Смотрел игру, Гиганты выиграли. Хочу все в точности воспроизвести. dreych 21.07.10 в 11:13 0
	Это не стратегия милый. Это просто дурацкие заморочки. dreych 21.07.10 в 11:15 0
	Такие же дурацкие, как например, одеть счастливый ремень перед тем, как встать на весы? dreych 21.07.10 в 11:16 0
	У меня нет... dreych 21.07.10 в 11:16 0
	да как ты узнал о... dreych 21.07.10 в 11:16 0
	Во сколько там заканчивается твоя игра? dreych 21.07.10 в 11:17 0
	Позвони в 11:00. Но если я не отвечаю, дай мне еще часик. dreych 21.07.10 в 11:18 0
	Если я и тогда не отвечу, езжай в отель. dreych 21.07.10 в 11:18 0
	3 сезон, 6 серия "В охоте на Тимми" dreych 21.07.10 в 11:19 0
	перевели: Mc_rom, dreych и Vo-one dreych 21.07.10 в 11:19 0

Следующая страница →