To Keep an Emerald Rose by Elayna R. Gallea / Изумрудная роза: Глава 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 8 Darlar 24.11.24 в 14:08 |
|
|
Падают алые звёзды Darlar 24.11.24 в 14:08 |
||
|
- Я не хочу, чтобы ты уходил, - сказала Октавия. Слова прозвучали очень тихо. Darlar 02.12.24 в 13:31 |
||
|
Флинн медленно обернулся, словно боялся, что это всё ему лишь кажется. Его кулаки сжимались и разжимались. Darlar 02.12.24 в 13:32 |
||
|
Растерянность на его лице так разительно отличалась от его обычно самодовольного вида, к которому Октавия успела привыкнуть за прошедшие пару недель, что это выглядело даже забавно. Darlar 02.12.24 в 18:46 |
||
|
- Да. Darlar 02.12.24 в 13:32 |
||
|
Он свёл брови. Darlar 02.12.24 в 13:32 |
||
|
- Мы не можем продолжать целоваться, как бы сильно мне это ни хотелось, потому что у нас есть дела поважнее. - Октавия указала в сторону эльфов земли, которых они оставили валяться в лесу. - Не знаю, как ты, а я не хочу быть здесь, когда они очнутся. Darlar 02.12.24 в 18:47 |
||
|
Флинн застыл на мгновение, разглядывая Октавию. А потом до него, видимо, дошло то, что она сказала, потому что его глаза загорелись. Darlar 02.12.24 в 18:48 |
||
|
- Так ты не отвергаешь меня? - потрясённо уточнил он. Darlar 02.12.24 в 18:48 |
||
|
Честно говоря, Октавия сама была удивлена. Но чем больше она об этом думала, тем довольнее была своим решением. Darlar 02.12.24 в 18:48 |
||
|
- Нет, не отвергаю. Darlar 02.12.24 в 18:53 |
||
|
- Почему? Darlar 02.12.24 в 18:53 |
||
|
Действительно, почему? Было несколько причин, но главная заключалась в том, что вопреки всему Октавии нравился Флинн. Сильно. Она могла представить их вместе на протяжении многих лет. Это не значит, что она прямо здесь и сейчас примет их связь (на это требуется обоюдное согласие), но ей интересно, к чем приведут эти отношения. Darlar 02.12.24 в 18:55 |
||
|
Что же касается его вранья и двух попыток воровства, теперь она понимала его мотивы. Он пытался спасти сестру. Как можно винить его в этом? Darlar 02.12.24 в 18:57 |
||
|
Но Октавия не стала говорить это вслух. Не хотелось грузить их обоих. Вместо этого она ухмыльнулась ведьмаку и пошла дальше вдоль пляжа. Darlar 02.12.24 в 18:58 |
||
|
- На тебя приятно смотреть, - бросила она ему через плечо. - Будет жаль никогда больше не увидеть твоего лица. Darlar 02.12.24 в 18:58 |
||
|
Уголок его губы приподнялся. Darlar 02.12.24 в 18:59 |
||
|
Октавия фыркнула и отвернулась, глядя строго перед собой. Darlar 02.12.24 в 18:59 |
||
|
Ещё у её решения был один очень значимый плюс: иметь пару значит больше не быть одной. Десятилетиями прожив в статусе изгоя, Октавия была рада открывшейся возможности. Darlar 02.12.24 в 19:04 |
||
|
Флинн догнал её (не то чтобы это было сложно) и коснулся её костяшек своими. Darlar 02.12.24 в 19:06 |
||
|
Ну вот опять. Впрочем, с каждым разом это раздражало всё меньше. Или, может, просто её отношение к ведьмаку постепенно меняется. Darlar 02.12.24 в 19:08 |
||
|
Как бы то ни было, пока они шли вдоль побережья, она впервые за много лет чувствовала лёгкость на душе. Darlar 02.12.24 в 19:09 |
||
|
Несколько минут спустя Флинн спросил: Darlar 02.12.24 в 19:09 |
||
|
Октавия похлопала по сумке. Darlar 02.12.24 в 19:11 |
||
|
Ведьмак не стал спрашивать, откуда мы возьмём нужную сумму, а Октавия не стала сразу выкладывать. Пусть гадает. Если он до сих пор так и не заподозрил, кто она такая, значит, поймёт, как только она совершит оборот. Запрет старейшин к тому моменту уже будет снят. Darlar 02.12.24 в 19:13 |
||
|
Флинн выдохнул. Darlar 02.12.24 в 19:14 |
||
|
Она не поняла, за что именно он ей благодарит. За то, что не прогнала его? За то, что дала ему шанс? За то, что... выслушала и отнеслась с пониманием? Darlar 02.12.24 в 19:14 |
||
|
Как бы то ни было, Октавия опустила голову. Darlar 02.12.24 в 19:15 |
||
|
И хотя они не закрепили связь (а то и вовсе никогда этого не сделают), всё же между ними определённо что-то было. Darlar 02.12.24 в 19:16 |
||
|
И впервые за полвека в душе Октавии царили мир и спокойствие. Darlar 02.12.24 в 19:16 |
||
|
*** Darlar 02.12.24 в 19:16 |
||
|
Запахи соли, секса и алкоголя ударили Октавии в нос, едва они вошли в "Хрустальную тарелку". Как и в большинстве трактиров в Империи Розы, там заодно был и бордель. Стоны удовольствия смешивались с лязгом кухонной утвари и тихими разговорами. Время было дневное, и несколько круглых столиков оставались свободными. Darlar 03.12.24 в 08:22 |
||
|
Прошло три дня с той стычки с эльфами земли. Дальнейший путь до Ривертона Флинн с Октавией проделали спокойно. Тему истинности ни один из них не поднимал. Но по ночам он прижимал её к себе, и она спала спокойно. Darlar 03.12.24 в 08:25 |
||
|
Но сегодня утром, когда Октавия проснулась, её лодыжка дико горела. Флинн с помощью магии уменьшил боль, и Октавии стало намного лучше. Она пообещала себе, что скоро купит новый ортез, но не могла не признать, что иметь в друзьях ведьмака бывает очень полезно. Darlar 03.12.24 в 08:30 |
||
|
С каждым днём Октавии всё больше грела душу мысль о том, что у неё есть пара. С Флинном всё было легко и просто, и это ей нравилось. Darlar 03.12.24 в 08:31 |
||
|
Они подошли к трактирщику. Darlar 03.12.24 в 08:32 |
||
|
- Чем могу помочь? - спросил лысый мужчина крупного телосложения, откладывая в сторону стакан, который протирал. Darlar 03.12.24 в 08:33 |
||
|
Октавия кивнула. Darlar 03.12.24 в 08:33 |
||
|
- Что вам нужно от миссис Блэк? Darlar 03.12.24 в 08:35 |
||
|
- У меня для неё посылка. Darlar 03.12.24 в 08:36 |
||
|
- А если я скажу, что она занята и никого не принимает? - спросил мужчина. Darlar 03.12.24 в 08:37 |
||
|
- Значит, подождём, когда освободится. - Девушка перенесла вес на здоровую ногу. - Пожалуйста, передайте, что к ней пришла Октавия Эшблум. Скоро закат, а ночь коротка. Darlar 03.12.24 в 08:37 |
||
|
Последнее предложение было кодовой фразой, которую старейшины потребовали от Октавии заучить наизусть перед отправлением. Darlar 03.12.24 в 08:39 |
||
|
Трактирщик напрягся, услышав эти слова. Его пальцы сжали край деревянной стойки. Прошло три долгих секунды, перед тем как он кивнул. Darlar 03.12.24 в 08:40 |
||
|
Октавия подумала, что разговор надо было сразу начинать с кодовой фразы. Darlar 03.12.24 в 08:41 |
||
|
Она взглянула на своего ведьмака. Darlar 03.12.24 в 08:41 |
||
|
- Неприветливый, - подсказал Флинн, наклонившись к её уху. - Ты отлично справилась. Darlar 03.12.24 в 08:42 |
||
|
С каких пор она называет ведьмака "своим", пускай даже мысленно? Октавия не знала ответа на этот вопрос, но думать так о нём было приятно. Это казалось чем-то правильным. Как и находиться в его объятьях, дающих ощущение безопасности. С ней прежде никогда такого не было. Её душа словно обрела рай. Darlar 03.12.24 в 08:44 |
||
|
- Спасибо, - шепнула Октавия. Darlar 03.12.24 в 08:45 |
