Demon pack by Jaymin Eve and Everly Frost / Джеймин Ив и Эверли Фрост - Стая демонов: Глава 18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 18 LadyTiara 29.06.25 в 17:04 |
|
|
Ателла указывает на деревянную хижину, стоящую отдельно в дальнем правом углу комплекса. maryiv1205 29.06.25 в 18:38 |
||
|
Я не спускаю глаз с Романа, когда он встаёт в очередь за Ателлой, хотя и замечаю, что его плечи напряглись, чего раньше не было. Напряжение исчезает так же быстро, как и появилось, его поза снова расслабляется, когда он несёт Маму к домику. LadyTiara 30.06.25 в 17:20 |
||
|
Я поравнялась с Ателлой, она шагала впереди, её свободное тёмно-бордовое платье струилось вокруг её ног, а Дастиан шёл по другую сторону от неё. Мои демоны-волки - мои тихие спутники, и они остаются невидимыми, избегая контакта с кем-либо из стражей орлов, которые нас сопровождают. LadyTiara 30.06.25 в 17:21 |
||
|
- Мы не можем здесь долго оставаться, - говорю я им обоим. - Демон нацелился на нас. Я не хочу подвергать риску вашу стаю, но сначала мне нужно убедиться, что Мама в безопасности. LadyTiara 30.06.25 в 17:21 |
||
|
Ателла торжественно кивает мне, её длинные белые волосы рассыпаются по плечам, когда она наклоняет голову. LadyTiara 30.06.25 в 17:22 |
||
|
Она протягивает руку и на мгновение сжимает моё предплечье. LadyTiara 30.06.25 в 17:23 |
||
|
Я качаю головой, собираясь отклонить её предложение, но она уже отворачивается от меня, тихо окликая небольшую группу мужчин и женщин, которые вышли из центрального здания, мимо которого мы проходим. LadyTiara 30.06.25 в 17:23 |
||
|
У нас нет времени протестовать, прежде чем они исчезают в здании позади них, в то время как Ателла продолжает вести нас к своему жилищу. LadyTiara 30.06.25 в 17:23 |
||
|
Внутри прохладно и по-домашнему уютно. Слева расположена небольшая кухня со столом и стульями, а справа - что-то вроде гостиной, на толстом ковре разбросаны подушки. Я удивлена - хотя, вероятно, не должна был бы удивляться, - увидев, что лестница в дальнем правом углу ведёт на второй этаж, открытый посередине, оставляя вертикальный коридор вплоть до прозрачной крыши, в которую, похоже, встроена дверь. Чтобы влетать, без сомнения. LadyTiara 30.06.25 в 17:23 |
||
|
Приглушённый лунный свет проникает в комнату, которая мягко освещена лампами, расположенными через равные промежутки вдоль стен. LadyTiara 30.06.25 в 17:24 |
||
|
- Положи Сару на ковер, - говорит Ателла Роману. LadyTiara 30.06.25 в 17:24 |
||
|
Он укладывает Маму на плотный материал, заботливо заботясь о её голове. Я опускаюсь на колени рядом с ней и беру её за руку. Теперь она выглядит очень измождённой, её лоб покрыт испариной. Я прикусываю губу, чтобы сдержать волнение. Моя мать уже была сломлена. Теперь её разум погружён во тьму. LadyTiara 30.06.25 в 17:24 |
||
|
Я чувствую, как в комнату входят мои демоны-волки, каждый из которых направляется в угол комнаты, прежде чем Дастиан закроет дверь и займёт позицию рядом с ней. Уложив Маму, Роман отступает в тень у стены комнаты. LadyTiara 30.06.25 в 17:24 |
||
|
Малия и Таня пододвигают стулья, но, как и я, всё их внимание сосредоточено на нашей матери. LadyTiara 30.06.25 в 17:25 |
||
|
Ателла опускается на пол, кладёт руку маме на лоб и закрывает глаза. LadyTiara 30.06.25 в 17:25 |
||
|
Она ахает, её дыхание прерывается так резко, что я вздрагиваю. LadyTiara 30.06.25 в 17:25 |
||
|
- Что такое? - спрашиваю я. LadyTiara 30.06.25 в 17:25 |
||
|
Пожилая женщина сжимает челюсти, прежде чем убрать руку, открывает глаза и какое-то мгновение смотрит на Маму сверху вниз. Я потрясена, когда в глазах Ателлы блестят слёзы. LadyTiara 30.06.25 в 17:26 |
||
|
- Её дух действительно сломлен, - она проводит рукой по своим щекам, чтобы вытереть слёзы, внезапно потекшие по ним. - Ты знала, что у твоей матери были узы истинной пары? LadyTiara 30.06.25 в 17:27 |
||
|
У меня перехватывает дыхание. Она не может иметь в виду… с демоном-донором спермы? LadyTiara 30.06.25 в 17:27 |
||
|
- Невозможно? - спрашивает Ателла, так пристально вглядываясь в меня своими полными слёз глазами, что мне кажется, будто она оценивает мой настрой. Выражение её лица смягчается. - У матери часто есть секреты от своего ребёнка. LadyTiara 30.06.25 в 17:27 |
||
|
Я пытаюсь сглотнуть, несмотря на сухость во рту. LadyTiara 29.06.25 в 17:05 |
||
|
Монстром. LadyTiara 29.06.25 в 17:05 |
||
|
Волосы Ателлы скользят по её плечу, когда она наклоняет голову, изучая меня ещё пристальнее. LadyTiara 30.06.25 в 17:30 |
||
|
- Конечно, - восклицаю я. - Демоны не способны на такую любовь, - я делаю глубокий вдох. - Моя способность любить свою стаю исходит от моей волчьей натуры. Даже если бы моя мать и связалась с этим ублюдком, это не было бы взаимностью... - чем больше я говорю, тем менее уверенно это звучит. LadyTiara 29.06.25 в 17:06 |
||
|
Я чувствую, как взгляд Романа обжигает мне спину. Он стоит в тени на краю поля моего зрения - прямо рядом с Лукой в дальнем углу комнаты. Я в замешательстве замечаю, что его рука покоится на голове Луки, как будто мой демон-волк вовсе не был невидимым. LadyTiara 29.06.25 в 17:06 |
||
|
- Демоны редко вступают в связь, - говорит он таким холодным голосом, что я вздрагиваю. - Я бы сказала, что это невозможно, но я слышала, что однажды такое случилось. LadyTiara 29.06.25 в 17:07 |
||
|
- Связь между волком и демоном? - спрашиваю я, не в силах в это поверить. Я с трудом верю, что демон может быть связан с другим демоном, не говоря уже о волке. Я решительно качаю головой и поворачиваюсь к Ателле. - Я признаю, что моя мать когда-то была связана узами, но, должно быть, это было с кем-то до того, как она встретила моего отца. Демон, породивший меня, вероятно, воспользовался тем, что разорванная связь ослабила мою мать. LadyTiara 29.06.25 в 17:07 |
||
|
Ателла тихо вздыхает. LadyTiara 29.06.25 в 17:08 |
||
|
Ателла кладёт одну руку на то место, где находится сердце Мамы, а другую возвращает ей на лоб. LadyTiara 29.06.25 в 17:08 |
||
|
Дастиан делает шаг вперёд, опускается на колени рядом с ней и нежно кладёт руку ей на плечо. LadyTiara 29.06.25 в 17:09 |
||
|
Я удивлена, но благодарна ему за то, что он готов поддержать Ателлу в её работе. И снова, его выбор сильно отличается от тех, что делают альфы, к которым я привыкла - ни один из других альф-оборотней не предложил бы истощить свои силы. Особенно для незнакомца. LadyTiara 30.06.25 в 17:29 |
||
|
- Поможет ли моя энергия? - спрашиваю я, желая разделить с вами задачу. LadyTiara 29.06.25 в 17:09 |
||
|
Ателла мягко качает головой. LadyTiara 29.06.25 в 17:09 |
||
|
Малия вскакивает на ноги одновременно с Таней. LadyTiara 29.06.25 в 17:10 |
||
|
Ателла улыбается им обеим. LadyTiara 29.06.25 в 17:10 |
||
|
Таня опускается на колени рядом со мной, бормоча: LadyTiara 29.06.25 в 17:11 |
||
|
- Даже не думай сожалеть о своих решениях, - шепчу я, переводя взгляд с неё на Дастиана. Важно ловить счастье, особенно в трудные времена. LadyTiara 29.06.25 в 17:11 |
||
|
Малия сжимает плечо Тани, проходя мимо нас, чтобы сесть с другой стороны от Ателлы, копируя позу Дастиана и кладя руку ей на плечо. LadyTiara 29.06.25 в 17:11 |
||
|
Как только её ладонь касается плеча Ателлы, Малия делает быстрый вдох и садится прямее. LadyTiara 29.06.25 в 17:12 |
||
|
На губах Ателлы мелькает улыбка, хотя она сосредоточена на Маме. LadyTiara 29.06.25 в 17:12 |
||
|
С безмятежным выражением на лице Малия закрывает глаза, тихо поддерживая Ателлу, в то время как пожилая женщина начинает напевать себе под нос. Это успокаивающий звук, который напоминает мне пение птиц, те же лирические нотки, которые я слышу в голосе Дастиана, но более отчётливые. LadyTiara 30.06.25 в 17:28 |
||
|
В то время как вокруг всех троих разгорается сияние, Таня придвигается поближе ко мне, как будто её притягивает эта энергия и она хочет стать её частью. LadyTiara 30.06.25 в 17:28 |
||
|
Но я... Я вдруг чувствую, что не могу дышать. Мой волк тянется вперёд, но моя демоническая сила отступает перед светом, растущим вокруг Мамы. Удар настолько внезапен, что я отшатываюсь, прежде чем заставляю себя остановиться. LadyTiara 29.06.25 в 17:13 |
||
|
Я хочу бросить вызов своей тёмной стороне, хочу остаться и поддержать их - поддержать Маму, - но по мере того, как Ателла продолжает петь, а свет усиливается, мою кожу начинает покалывать, а сердце наполняется жжением. LadyTiara 29.06.25 в 17:13 |
||
|
Я... не могу... оставаться рядом с этим светом. LadyTiara 29.06.25 в 17:13 |
||
|
Моё место - в тенях. LadyTiara 29.06.25 в 17:14 |
||
|
Вопреки своему желанию, я поднимаюсь на ноги и отхожу в сторону, медленно направляясь обратно к Роману. Не совсем к нему, потому что это было бы слишком похоже на то, что я присоединяюсь к нему в тенях, но достаточно близко. LadyTiara 29.06.25 в 17:14 |
||
|
Эйс немедленно следует за мной вместе с Темпл, а затем и Блиц. Все они собираются между Романом и мной, медленно продвигаясь к тёмной стороне комнаты. Ещё более удивительно, что энергия Эйса усиливается, когда он прижимается к Роману, держась поближе к древнему оборотню, в то время как жужжание Ателлы становится более интенсивным, а из кончиков её пальцев внезапно льётся искрящийся свет, который затемняет её руки в том месте, где они прижимаются к сердцу и голове Мамы. LadyTiara 29.06.25 в 17:15 |
