Demon pack by Jaymin Eve and Everly Frost / Джеймин Ив и Эверли Фрост - Стая демонов: Глава 28
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 28 LadyTiara 01.07.25 в 11:25 |
|
|
Городские огни мерцают вокруг меня, когда мы проезжаем мимо них, но я их не вижу. LadyTiara 04.07.25 в 11:42 |
||
|
- Не только тебя, - говорит Роман, возвращая моё внимание к себе. LadyTiara 04.07.25 в 11:43 |
||
|
- Тебя тоже, - шепчу я. - Нас обоих. LadyTiara 04.07.25 в 11:43 |
||
|
Он тихо выдыхает. LadyTiara 05.07.25 в 06:22 |
||
|
Мой голос становится деревянным, когда я пытаюсь осознать всю чудовищность использования этого оружия. LadyTiara 05.07.25 в 06:22 |
||
|
Руки Романа крепче сжимают руль. LadyTiara 05.07.25 в 06:23 |
||
|
Мои глаза расширяются. LadyTiara 05.07.25 в 06:23 |
||
|
- Для того, кто не хочет туда идти, это смертный приговор, - говорит Роман. - Но для того, кто знает, что делает, это оружие - устройство, позволяющее путешествовать между мирами. LadyTiara 05.07.25 в 06:24 |
||
|
Я изумлённо смотрю на него. LadyTiara 05.07.25 в 06:25 |
||
|
Его челюсть сжимается. LadyTiara 05.07.25 в 06:26 |
||
|
Я делаю выводы из его заявления. LadyTiara 05.07.25 в 06:26 |
||
|
- Сверхъестественные существа из этого мира, владеющие оружием, могут отправиться в Подземный мир, спрятаться там, украсть оттуда богатства и оружие и вернуться на Землю более могущественными, чем ты можешь себе представить, - говорит он. - Они могут не только вызвать хаос в Подземном мире, но и привести к разрушительным последствиям здесь. Работа Короля Демонов - поддерживать там порядок и защищать врата. Это нелёгкая роль. Его жизнь - это долг. Ему не нравится образ жизни, который нравится другим представителям элиты. Прямо сейчас, в его отсутствие, кому-то гораздо легче путешествовать между Землей и Подземным миром. LadyTiara 05.07.25 в 06:27 |
||
|
Я тихо выдыхаю, обдумывая это. Вампиры любят роскошь - их дом в казино является тому доказательством. Если они думали, что смогут получить больше богатства и власти, отправившись в Подземный мир, то опасения Романа верны. Мы не можем рисковать тем, что они узнают об оружии. LadyTiara 05.07.25 в 06:28 |
||
|
- Возможно, будет лучше, если мы задержимся на несколько часов, - наконец соглашаюсь я, откидываясь на спинку сиденья. - Мы не можем позволить вампирам заполучить оружие. LadyTiara 05.07.25 в 06:29 |
||
|
Роман кивает с довольным видом, и теперь, когда решение принято, я чувствую, что всё в порядке. Нам все равно нужно принять душ, чтобы избавиться от вони, и я также должна признать, что чувствую себя несколько опустошенной. Чудесного сна прошлой ночью было недостаточно, чтобы справиться с энергией и контролем, которые требовались для полёта на крыльях, заколдованных рунами. Более того, я уже несколько дней не позволяю своему демону питаться. Пока что мне не грозит нервный срыв, но было бы лучше, если бы я поскорее нашла кого-нибудь, чьи эмоции я могла бы поглотить. Приведу себя в порядок, прежде чем мы сразимся с вампирами. Это также даст мне время осознать истинную опасность этого оружия и понять, как мы можем безопасно им пользоваться. LadyTiara 05.07.25 в 06:30 |
||
|
- Спасибо тебе за помощь сегодня вечером, - неожиданно говорю я. - У меня отказали крылья. Моя спина была недостаточно крепкой. Я бы не смогла улететь оттуда без твоей помощи. LadyTiara 05.07.25 в 06:30 |
||
|
- Теперь мы работаем вместе, - говорит Роман низким рокочущим голосом. - Мы - команда. Я не бросаю члена команды. LadyTiara 05.07.25 в 06:30 |
||
|
- Я верю тебе, - и я действительно верю. Несмотря на мою сохраняющуюся настороженность, Роман сегодня вечером показал, что, когда он демонстрирует свою преданность, он делает это не вполсилы. - И всё же, - продолжаю я. - Было бы легко в пылу страсти забыть обо мне и сосредоточиться на том, чтобы доставить себя и застёжку в безопасное место. Я бы не стала винить тебя. Эта миссия важнее, чем защита одного человека. LadyTiara 05.07.25 в 06:31 |
||
|
Роман снова издает рокочущий звук, на этот раз громче и глубже, его широкие плечи приподнимаются, когда он поворачивается и встречает мой пристальный взгляд с силой, которой я не ожидала. LadyTiara 05.07.25 в 06:32 |
||
|
- Роман, что...? LadyTiara 05.07.25 в 06:32 |
||
|
Он перебивает меня, его правая рука отрывается от руля, когда он тянется, чтобы обхватить пальцами мой затылок, его ладонь достаточно большая, чтобы обхватить мою шею, в то же время он притягивает меня ближе к себе. LadyTiara 05.07.25 в 06:33 |
||
|
Ох. Его заявление убивает меня, и я не могу удержаться от того, чтобы придвинуться к нему поближе, вдыхая его неистовый аромат, который внезапно перебивает все остальные запахи из туннелей. LadyTiara 05.07.25 в 06:33 |
||
|
- Откуда ты взялся? - шепчу я, мои губы всего в нескольких дюймах от его губ, осознавая и принимая притяжение моей демонической силы к нему. Возможно, это мой дополнительный голод из-за того, что я не утоляю его, но мне становится всё труднее контролировать эту нуждающуюся сторону себя. LadyTiara 05.07.25 в 06:34 |
||
|
Его глаза сверкают, когда он качает головой, наконец-то отпуская меня. Он снова поворачивается к дороге, и я резко переключаю внимание на улицу, потому что весь остальной мир просто исчез, когда он прикоснулся ко мне. Каким-то образом ему удалось вести машину и одновременно прижать меня к себе, и… Как, чёрт возьми, мы вообще не разбились? LadyTiara 05.07.25 в 06:34 |
||
|
- Я выбрался из самой тёмной ямы, какую ты только можешь себе представить, Нова, - бормочет он так тихо, что я едва слышу его, даже с моими обострёнными чувствами. - Из места, из которого я едва смог выбраться, - его взгляд встречается с моим. - Пока у меня не появилась причина покинуть его. LadyTiara 05.07.25 в 06:34 |
||
|
Я поднимаю руку, почти протягивая её, но в следующий момент светофор меняется, темнеет, и Роман сворачивает с улицы, минуя парковщика в Казино Trinket, выбирая вместо этого вариант самостоятельной парковки. Наверное, лучше всего, когда мы стараемся держаться в тени… не говоря уже о демонах-волках на заднем сиденье. LadyTiara 05.07.25 в 07:55 |
||
|
Я молчу, собираясь с мыслями. Я всё ещё многого не знаю о Романе, и как раз в тот момент, когда я думаю, что, возможно, смогу с ним справиться, он отпускает очередной загадочный комментарий, который приводит моё восприятие в замешательство. Самая тёмная яма, которую только можно вообразить. Насколько же он был воспитан демоном для полудемона? Откуда он так много знает о Подземном мире? LadyTiara 05.07.25 в 07:57 |
||
|
Кто же настоящий Роман Васс? LadyTiara 05.07.25 в 07:57 |
||
|
Когда он находит подходящее место для парковки автомобиля, я радуюсь, что в этот ранний час на парковке больше никого нет. Вегас не спит, но в это время ранние пташки уже возвращаются домой, в то время как полуночники ещё целый час не вылезут из баров и казино. Это отличное время, и мы им пользуемся. LadyTiara 05.07.25 в 07:57 |
||
|
Роман ведёт нас на главный этаж, и мы прилагаем все усилия, чтобы держаться подальше от немногочисленного персонала, работающего на стойке регистрации. Хотя у людей не такое обоняние, как у сверхъестественных существ, вонь, исходящая от нас, привлекает внимание. В другом городе мой защитный костюм тоже привлёк бы внимание, но это Вегас, и с таким же успехом я могу быть в костюме для персонала. Что касается моей потребности поглощать немного энергии, то я, скорее всего, нанесу серьёзный вред людям, если истощу их эмоции, поэтому я проявляю особую осторожность, чтобы не задеть их. LadyTiara 05.07.25 в 07:58 |
||
|
Мои волки отказываются заходить в лифт, потому что им не нравятся металлические коробки, которые поднимаются в небо с помощью механизмов, созданных человеком. Они неохотно заходят внутрь, потому что они крутые, но они смотрят на меня снизу вверх, и их энергия буквально сочится неодобрением. Они никогда не позволят мне забыть, насколько глупо, по их мнению, я доверяю такому человеческому изобретению, как это, свою жизнь. LadyTiara 05.07.25 в 07:58 |
||
|
- Я их не виню, - говорит Роман, его быстрый взгляд скользит по волкам, и, кажется, он замечает, как они колеблются, и их спокойную энергию. - Сбивает с толку, когда тебя окружает столько металла. LadyTiara 05.07.25 в 07:59 |
||
|
Я удивлена, что он признался, что тоже был немного нервным. В какой-то степени я понимаю это - некоторые сверхъестественные существа восприимчивы к определённым видам металлов, таким как железо и чистое серебро. Власть Малии над железом невероятно редка в мире ведьм. Тем не менее, по какой-то причине лифты меня не пугают. Поскольку Роман - гибрид волка и демона, я предположила, что с ним тоже всё будет в порядке, но, возможно, это как-то связано с тем, что его демоническая сила является наиболее доминирующей. LadyTiara 05.07.25 в 08:00 |
||
|
- У меня с этим нет проблем, - тихо говорю я. - Но, возможно, это потому, что моя волчица, в целом, более доминантна, чем моя демоническая сила. LadyTiara 05.07.25 в 08:00 |
||
|
Роман наклоняет голову в мою сторону, его глаза цвета морской волны снова становятся спокойными, а неуверенное выражение лица исчезает. LadyTiara 05.07.25 в 08:01 |
||
|
Мои губы приоткрываются от удивления из-за комплимента, который он мне сделал. Это даже не тот полушутливый флирт, который он обычно предпочитает, а искреннее признание от всей души. LadyTiara 05.07.25 в 08:02 |
||
|
- Это было нелегко, - моё признание звучит хрипло, мой голос срывается. - Но я никогда не смогла бы причинить боль своим сёстрам или маме. Я должна быть сильнее своих желаний или порывов. Тебе, должно быть, тоже было трудно за эти годы уравновесить свою волчью и демоническую силу. LadyTiara 05.07.25 в 08:02 |
||
|
Его голос становится низким, когда он придвигается ещё ближе ко мне. LadyTiara 05.07.25 в 08:03 |
||
|
Я откидываю голову назад, чтобы не упустить растущий жар в его взгляде - жар, от которого у меня перехватывает дыхание. Его руки обхватывают мои бёдра, притягивая меня ближе к себе, так близко, что между нами остается едва ли дюйм. LadyTiara 05.07.25 в 08:03 |
||
|
- Что подсказывают тебе сейчас твои инстинкты, демон-волк? - спрашивает он меня тихо и нежно, его улыбка заставляет меня сократить расстояние между нами. LadyTiara 05.07.25 в 08:04 |
||
|
У меня внезапно пересыхает во рту, и все дальнейшие слова замирают, когда он прижимается ко мне. LadyTiara 05.07.25 в 08:04 |
||
|
Несмотря на мою убеждённость в том, что моя волчица сильнее, моя демоническая сила становится всё более доминирующей. Моя тёмная половина призывает меня оставаться на месте, приподняться на цыпочки и исследовать форму его губ, поддаться импульсам, пронизывающим меня насквозь. LadyTiara 05.07.25 в 08:04 |
||
|
Отойди от него, Нова. Я делаю себе строгий выговор и каким-то образом заставляю своё тело медленно отстраниться. Роман следует за мной такими же медленными постепенными движениями, от которых мне кажется, что я вообще не двигаюсь, жар в его взгляде продолжает обжигать меня, пока я не оказываюсь прижатой к двери лифта. Всего час назад мы оба тащились по канализации, но сейчас мои чувства наполняет только присутствие Романа. LadyTiara 05.07.25 в 08:05 |
||
|
- Что это за искушение между нами? - бормочет он, и я улавливаю в его тоне неподдельное любопытство. - Не думаешь, что это стоит изучить? LadyTiara 05.07.25 в 08:06 |
||
|
Думаю? Я никак не могу думать, когда этот мужчина вторгается в мои чувства. Только благодаря той крохе сдержанности, которая у меня ещё есть, я ещё не нажала на руну на своем запястье, чтобы снять с себя одежду, и могу потребовать, чтобы Роман выполнил всё, что обещают его глаза, лицо и огромное, как скала, тело. LadyTiara 05.07.25 в 08:06 |
||
|
Я хочу его. Это неопровержимая правда. LadyTiara 05.07.25 в 08:07 |
||
|
Сквозь рев в ушах я смутно улавливаю какой-то звук и вовремя прихожу в себя, чтобы не опрокинуться на спину, когда двери лифта открываются. Тем не менее, сильная рука, обхватившая меня за талию, не дает мне потерять равновесие, и я задыхаюсь, когда Роман поднимает меня к себе. В его объятиях нет ничего плохого. Чёрт возьми, мы были ещё ближе, когда бежали по туннелям. Однако на этот раз за нами не гонятся гоблины. На этот раз мы можем исследовать это постоянное притяжение между нами. LadyTiara 05.07.25 в 08:08 |
||
|
- Что ты со мной делаешь? - шепчу я, прикусывая нижнюю губу в попытке увлажнить её. - Это что, какая-то рунная магия? LadyTiara 05.07.25 в 08:08 |
||
|
По лицу Романа медленно расплывается улыбка, он качает головой, его голос по-прежнему остаётся тихим. LadyTiara 05.07.25 в 08:08 |
