Dark Fate (SilverGate Academy #2) by Eve Newton / Тёмная судьба (Академия Серебряные врата #2) Ив Ньютон: Глава 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА 10 LadyTiara 30.10.25 в 08:23 |
|
|
Я снова выкрикиваю его имя, но наступающая тишина оглушает. Струи воды из душа стекают по моим плечам, смывая кровь и наши смешанные выделения, но ничто не может унять боль в моей груди, где его оторвали от меня. LadyTiara 30.10.25 в 08:24 |
||
|
Мои ноги дрожат, когда я сползаю по кафельной стене, холодная керамика обжигает мою разгорячённую кожу. Пустота на том месте, где он был, ощущается как кровоточащая рана. Я всё ещё чувствую его вкус на своих губах, всё ещё чувствую давление его рук на своём горле, но он ушёл. LadyTiara 30.10.25 в 08:25 |
||
|
- Будь ты проклят, - шепчу я в пустую душевую. - Будь ты проклят за то, что бросил меня вот так. LadyTiara 30.10.25 в 08:25 |
||
|
Вода холодная, но я не двигаюсь. Не могу пошевелиться. Интенсивность того, что мы пережили, опустошила меня, мои силы истощились так, что кормление от Си-Джея и Кассиэля не подготовило меня к этому. Как будто Уильям забрал больше, чем просто избыток энергии, когда укусил меня. Он забрал нечто фундаментальное, то, что связывало нас на более глубоком уровне, чем кровь. LadyTiara 30.10.25 в 08:25 |
||
|
Руны вдоль моего позвоночника вспыхивают жаром, посылая свои данные в систему мониторинга Блэкриджа. Интересно, что он видит сейчас, какие выводы сделала моя встреча с Уильямом. От этой мысли у меня внутри всё переворачивается. LadyTiara 30.10.25 в 08:25 |
||
|
- Изольда? - голос Кассиэля нежный и обеспокоенный, когда он стоит в дверях, обнажённый. - Ты в порядке? LadyTiara 30.10.25 в 08:26 |
||
|
Я заставляю себя встать и дрожащими руками выключаю душ. LadyTiara 30.10.25 в 08:26 |
||
|
- Я в порядке, - говорю я, хотя мой голос выдаёт меня своей глухотой. LadyTiara 30.10.25 в 08:26 |
||
|
Кровь всё ещё оставляет багровые разводы на плитке, и я, должно быть, выгляжу ужасно. LadyTiara 30.10.25 в 08:26 |
||
|
- Ты неважно выглядишь, - говорит он, подходя ближе. Он хватает полотенце и нежно заворачивает меня в него. - Было что-то ещё. LadyTiara 30.10.25 в 08:26 |
||
|
Я склоняюсь к его прикосновению, желая ощутить его твёрдое тепло после призрачного холода Уильяма. LadyTiara 30.10.25 в 08:27 |
||
|
- Он вернётся, а тебе нужно поспать. LadyTiara 30.10.25 в 08:27 |
||
|
Я позволила ему отвести меня из ванной к кровати. LadyTiara 30.10.25 в 08:27 |
||
|
Си-Джей стоит у окна, снова одетый, его поза напряжена, когда он замечает мой внешний вид. LadyTiara 30.10.25 в 08:27 |
||
|
Я сердито смотрю на него из-за его резкости, но я знаю, что он прав; его грубое поведение вызвано беспокойством за меня. Но это не мешает мне огрызаться в ответ. LadyTiara 30.10.25 в 08:28 |
||
|
Он прищуривается и раздумывает, как ответить. Я вижу это по его лицу. LadyTiara 30.10.25 в 08:28 |
||
|
- Ой, - бормочу я, забираясь в постель. LadyTiara 30.10.25 в 08:28 |
||
|
Он усмехается. LadyTiara 30.10.25 в 08:28 |
||
|
- Я знаю. Я что-то не в духе. LadyTiara 30.10.25 в 08:28 |
||
|
- Не без оснований. А теперь иди спать, Иззи. Мы будем здесь, когда ты проснёшься. LadyTiara 30.10.25 в 08:28 |
||
|
Я киваю и забираюсь в постель, обнажённая, с мокрыми волосами. Когда я проснусь, я буду выглядеть как злая ведьма с запада, но мне всё равно. Мои глаза закрываются, и сон затягивает меня, как морской прилив, мощный и непреодолимый. LadyTiara 30.10.25 в 08:29 |
||
|
*** LadyTiara 30.10.25 в 08:29 |
||
|
- Человеческая, смешанная с моей. LadyTiara 30.10.25 в 08:29 |
||
|
- Спасибо, - говорю я, хватаю его и выпиваю залпом. Я ставлю пустой стакан на прикроватную тумбочку и перевожу взгляд с него на Кассиэля. - Что? LadyTiara 30.10.25 в 08:29 |
||
|
- Ничего, - говорит Кассиэль, но он ужасный лжец. LadyTiara 30.10.25 в 08:30 |
||
|
- Расскажите мне, что случилось, - рычу я, вставая с кровати, мои сиськи покачиваются, и это мгновенно отвлекает их обоих. - Нет, - говорю я, поднимая руку. - Никакого секса. LadyTiara 30.10.25 в 08:30 |
||
|
- Вот тебе и ой, - говорит Си-Джей, но вздыхает. - Но на самом деле это ерунда. Просто тебе теперь нужно ходить на занятия, а нас нет ни на одном из них. LadyTiara 30.10.25 в 08:30 |
||
|
- О, - говорю я и расслабляюсь. - Всё в порядке. Я могу постоять за себя. LadyTiara 30.10.25 в 08:30 |
||
|
- Нет, помни, что ты должна залечь на дно, уйти. Бенц недоволен тем, что Касс убил его на днях. Он может прийти за тобой. LadyTiara 30.10.25 в 08:31 |
||
|
- Я убью его снова, - объявляет Кассиэль. LadyTiara 30.10.25 в 08:31 |
||
|
Я хихикаю. LadyTiara 30.10.25 в 08:31 |
||
|
- Именно это меня и беспокоит, - говорит Си-Джей, и его глаза темнеют. - Ты уже не та Изольда, которая вошла в Серебряные Врата. Теперь ты Сангвимонарх, власть которого всё ещё изменчива и непредсказуема. LadyTiara 30.10.25 в 08:31 |
||
|
Я закатываю глаза и хватаю свою спортивную одежду, которую Корделия сшила для меня с помощью магии, быстро натягивая её. LadyTiara 30.10.25 в 08:32 |
||
|
- Правда? - мягко спрашивает Кассиэль. - Что произойдёт, если кто-то спровоцирует тебя, и ты инстинктивно отреагируешь? Руны будут передавать каждый всплеск силы прямо Блэкриджу. LadyTiara 30.10.25 в 08:32 |
||
|
- И давать ему именно то, что он хочет, - добавляет Си-Джей, скрещивая руки на груди. - Данные о том, как проявляются твои способности в условиях стресса. LadyTiara 30.10.25 в 08:33 |
||
|
Я знаю, что они правы, но мне нужно убедить их, что со мной всё в порядке, чтобы они не ходили за мной по пятам всю ночь. Мои эмоции после ухода Уильяма всё ещё не остыли, моя сила бурлит прямо под кожей, как ртуть, готовая выплеснуться наружу. LadyTiara 30.10.25 в 08:33 |
||
|
- Хорошо, - соглашаюсь я. - Я буду осторожна. Никакой магии, кроме занятий магией, никаких столкновений, никакой драмы. LadyTiara 30.10.25 в 08:33 |
||
|
Си-Джей фыркает. LadyTiara 30.10.25 в 08:33 |
||
|
- И это говорит вампир, у которого секретов больше, чем в фамильном склепе, - парирую я, но без пыла. - Я буду скучной. Обещаю. LadyTiara 30.10.25 в 08:33 |
||
|
- Я поверю в это, когда увижу, - бормочет Си-Джей, следя за тем, как я заканчиваю собираться. - Просто помни, если почувствуешь, что теряешь контроль над собой, уходи. Найди пустой класс, ванную или любое другое место, где ты сможешь побыть одна, пока не придёшь в себя. LadyTiara 30.10.25 в 08:34 |
||
|
- Я знаю, знаю, - я хватаю свою сумку и перекидываю её через плечо. Я останавливаюсь в дверях, оглядываясь на них. Они мои рыцари, мои защитники, мои возлюбленные. - Увидимся позже, - мой взгляд скользит к пустому месту у окна, где должен быть Уильям. - Скажите ему... скажите, что я скоро вернусь. LadyTiara 30.10.25 в 08:34 |
||
|
- Мы проверим, и, если ты будешь в серьёзной опасности или пострадаешь, я дам знать, - говорит Си-Джей. LadyTiara 30.10.25 в 08:34 |
||
|
- Как? - спрашиваю я, впиваясь в него взглядом. LadyTiara 30.10.25 в 08:34 |
||
|
- Я просто дам знать. LadyTiara 30.10.25 в 08:35 |
||
|
Я медленно киваю и оставляю их в своей комнате. Я знаю, что обещала дать ему время, но ему нужно слишком много. Я хочу знать, что скрывается за этим вампиром. LadyTiara 30.10.25 в 08:35 |
||
|
Переход к Тренировкам по оборонительному бою проходит без происшествий, хотя каждый шаг посылает крошечные электрические разряды по моему позвоночнику в том месте, где руны Блэкриджа врезались в мою плоть. Не боль, а осознание. Коридоры заполнены учениками со сверхъестественными способностями, спешащими на занятия, и я чувствую, как их кровь зовёт меня, ощущаю вкус их силы на своём языке с каждым вдохом. LadyTiara 30.10.25 в 08:35 |
||
|
Когда я прихожу, тренировочный зал уже наполовину заполнен. Студенты собираются небольшими группами, одни делают растяжку, другие отрабатывают упражнения. Я сразу замечаю Бенца, его массивную фигуру невозможно не заметить, когда он демонстрирует группе поклонников жестокий тейкдаун. LadyTiara 30.10.25 в 08:36 |
||
|
Наши взгляды пересекаются, и его лицо искажается усмешкой. Волк в нем сразу же замечает перемену во мне. Его ноздри раздуваются, принюхиваясь к воздуху, а глаза сужаются с подозрением и чем-то похожим на страх. Он отрывается от своих поклонниц и направляется ко мне, каждый шаг рассчитан на то, чтобы запугать. LadyTiara 30.10.25 в 08:36 |
||
|
- Ну-ну, - рычит он, кружа вокруг меня, как добыча. - Ты выглядишь так, словно вылезла из могилы, Морворен, - он хихикает над своей неудачной шуткой о вампирах, его дружки поддерживают его. Я замечаю Корделию в нескольких футах от себя и собирающуюся вмешаться, но машу ей пальцами, чтобы она оставалась на месте. LadyTiara 30.10.25 в 08:36 |
