Azuil: комментарии

6 комментариев

Русский Мануал? так значит Русскому переводу быть?

Azuil 08.02.12 в 15:11 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие – Перевод некоторых имён и названий от EA
0

А ещё Заглавные буквы , пишут везде и всё с маленькой

Azuil 08.02.12 в 15:06 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие – Грамотность
0

Видел Корректировщиков) работают быстро и точно, делают заметки кому что исправить )

Azuil 08.02.12 в 15:05 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие – Перевод редактируется
0

Так спокойно, Эти промтовики просто сотрясают воздух) Толку от них нет, вреда тоже не особо, нас уже довольно много ) Вычислим и отредактируем =)

Azuil 08.02.12 в 14:59 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие – Перевод...
0

Вообще если побуквенно , то Туаза туата туатха xD , если переводить по слышимому, то Ближе к Тоаса

Azuil 07.02.12 в 15:39 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие – Tuatha
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 февраля 2012 г. (5367 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
383 версии перевода с общим рейтингом 93
77 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Azuil личное сообщение