Elait: комментарии

5 комментариев

и верно, «wanna» это уже как «want to»...

Elait 09.02.12 в 15:25 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие – Задания-Квесты
0

Мы ж не только для задротов переводим... Как по-мне, так лучше «задание» чем «квест».

Elait 07.02.12 в 22:28 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие – Задания-Квесты
0

What are you standing around for?)
Quest Failed6

«)», «6» также оставлять на местах?

Elait 07.02.12 в 20:12 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие – Правила перевода.
0

А эти несколько человек – «избранные», или также будут набираться «рандомно»?

Elait 07.02.12 в 19:29 · Kingdoms of Amalur: Reckoning / Королевства Амалур: Возмездие – Перевод...
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 февраля 2012 г. (5367 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
117 версий перевода с общим рейтингом 63
20 комментариев
Написать Elait личное сообщение