sheypa: комментарии

спасибо)

ау? ну 2 часа уже. пора бы уже или открыть или закончить.

сделайте нормальный порядок серий.
задолбало все время качать первую и потом понимать, что это не то ...

энергетика

если конечно он НЕ Э

вы что, издеваетесь?
какого Гарварда? с какой стати ученица ...
ересь.

вам этот титр портит все статистику и перевод не ищется по 100% готовности

как по мне «ни за что» вполне подходит.

это ролик о том, что покупатели не финализируют сделки в онлайн магазинах из-за явных проблем.
и весь в общем-то смысл этого ролика в этом четком ясном понятном неироничном посыле – больше не приду.
так что да. он робот, если вам так угодно.

так это реклама сервиса какого-то ...
UI теста или исследования скорее всего.

он безо всякой иронии отвечает, что не вернется.
ирония здесь вообще ни к месту.

Шевели ими.
Или это не его ноги?

Смотри не споткнись, тут везде одежда валяется.

И скорее пришлось, нежели должен был.
Или он по делу вернулся?

Лос Анжелес

Думаю, уже хватит.
Смысл тот же, слов меньше, читать проще.

выпить стакан или попить воды
попить стакан сложновато)

предложение лучше строить максимально приближенно к оригиналу.
в оригинале фамилия звучит в конце. мы по-русски, конечно ставим обращение в начале, но зрителя будет путать такое звучание...

а вот точка в конце – нужна.

продолжение предложения не нужно писать с большой буквы.