The Hundred / The 100 / Сотня (полный качественный перевод первого сезона): 1x4 Murphy's Law
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что случилось? triana 10.04.14 в 16:29 |
|
|
Это не сработало. triana 10.04.14 в 16:29 |
||
|
Я думаю мы отключили все браслеты. triana 10.04.14 в 16:29 |
||
|
Сиди здесь на свой риск Oreeme 10.04.14 в 16:35 |
||
|
Я думаю, я наверное проклят. triana 10.04.14 в 16:30 |
||
|
Это называется рисковать. triana 10.04.14 в 16:30 |
||
|
И Джаспер, ты не проклят. triana 10.04.14 в 16:30 |
||
|
Я счастливчик, тогда. triana 10.04.14 в 16:30 |
||
|
Нет. Смелый. triana 10.04.14 в 16:30 |
||
|
Смелый? triana 10.04.14 в 16:30 |
||
|
За то, что получил по морде Firefly2012 10.04.14 в 17:48 |
||
|
или за то, что погубил единственный шанс Firefly2012 10.04.14 в 17:49 |
||
|
Нет, за то, что дал отпор хулигану Firefly2012 10.04.14 в 17:49 |
||
|
и пытался всем помочь. Firefly2012 10.04.14 в 17:49 |
||
|
Да. И провалился. Оба раза. triana 10.04.14 в 16:31 |
||
|
Не видела, чтобы кто-то кроме тебя Firefly2012 10.04.14 в 17:49 |
||
|
Мне не важно, чем все закончилось. Firefly2012 10.04.14 в 17:50 |
||
|
Мы были храбры, что бы попробовать. triana 10.04.14 в 16:33 |
||
|
А храбрость всегда вознаграждается. triana 10.04.14 в 16:32 |
||
|
Фин! triana 10.04.14 в 16:31 |
||
|
Фин, перестань! Успокойся! triana 10.04.14 в 16:31 |
||
|
Мы мертвы для них! Ты что не понимаешь? triana 10.04.14 в 16:31 |
||
|
Нет, еще есть надежда. triana 10.04.14 в 16:31 |
||
|
Даже ты не веришь в это. triana 10.04.14 в 16:32 |
||
|
Все кончено, Кларк. triana 10.04.14 в 16:32 |
||
|
Они умрут там, а мы одни. triana 10.04.14 в 16:32 |
||
|
Ты не один. triana 10.04.14 в 16:32 |
||
|
- synced and corrected by chamallow - Firefly2012 11.07.14 в 12:02 |
+1 |