4 комментария

И ПЕРЕВОДИТЕ КАК МОЖНО БЛИЖЕ К ТЕКСТУ
FAIL.
Переводите как можно ближе к смыслу.

Я написал что-то крамольное, или всем без разницы?)

Все равно стоит постараться. Либо хорошо, либо никак :)

В том же WoW переведенные на русский названия локаций смотрелись весьма красиво.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 13 марта 2012 г. (5331 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
17 версий перевода с общим рейтингом 11
160 комментариев
Написать rssq22 личное сообщение