lie2me: комментарии

мне Молотилка нравится :D

упс. my fault :)

я голосую за обожравшегося :D

вот мне тоже интересно, я с этим купальником голову сломала. купальники бывают вообще мужские? :D

сколько нового я для себя открыла сегодня :D

pitcher = кувшин, но не уверена насколько это правильно тут будет звучать

не знаю нужно пояснение или нет

Саша, блин :D ты просто исправляй, я ж не буду злиться :D я перевела – забыла – ушла дальше)

ну ты где видишь косяк – просто сразу исправляй) я вот в таких мелочам много чего могу не знать)

ок, так лучше)

булки и балки :DD
надо запомнить :D

мне кажется нормально.. сложно игру слов точно перевести)
просто следующую реплику можно перевести: «мой разум достаточно открыт».
я думаю, все понятно будет)

хотя да, наверно лучше Иэн, а то так глаза режет, как Гери :D

начинается :D
говорит она вообще Йэн :D
Просто я знаю, что имя Ян существует, поэтому и написала :D

спасибо)

ого. это да)

блин. я все синонимы перерыла, а до этого не додумалась :D

все равно исправила на всякий случай)
нам и так тут хватает косяков :D

Мне кажется тут не нужно «Но» в начале