Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E09 - Wounded
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Слушай, я тоже не хочу в это верить, SeanaSolo 21.08.13 в 13:10 |
|
|
Нет, нет, нет. Лекарства работают. SeanaSolo 21.08.13 в 12:59 |
||
|
- Мое чутье говорит, что она этого не делала. SeanaSolo 21.08.13 в 12:59 — Моё чутье говорит, что она этого не делала. Robert_Ingil 22.08.13 в 04:13 |
+2 | |
|
Давайте теперь все SeanaSolo 21.08.13 в 12:59 Предлагаю довериться Robert_Ingil 22.08.13 в 04:14 |
||
|
Ну же, ребята. Делайте вашу Veronika09 21.08.13 в 12:37 |
||
|
Вы можете назвать кого-нибудь, кто хотел бы причинить вред вашему мужу? lie2me 21.08.13 в 12:05 |
||
|
Не могу представить. lie2me 21.08.13 в 12:06 |
||
|
Что насчет Кендры Мерфи? Ларри когда-нибудь упоминал ее? lie2me 21.08.13 в 12:07 |
||
|
Я никогда даже не слышала ее имя, пока она не взорвала тот магазин на прошлой неделе. lie2me 21.08.13 в 12:08 |
||
|
Ларри казался очень расстроенным, когда увидел это в новостях. lie2me 21.08.13 в 12:09 |
||
|
Расстроенным в каком смысле? lie2me 21.08.13 в 12:10 |
||
|
Он лишь сказал, что она заслуживает лучшего. lie2me 21.08.13 в 12:10 |
||
|
Я спросила, что он имел в виду, но он не захотел говорить об этом. lie2me 21.08.13 в 12:12 |
||
|
В каком часу он ушел прошлым вечером? lie2me 21.08.13 в 12:12 |
||
|
Около половины десятого, я думаю. lie2me 21.08.13 в 12:13 |
||
|
Он сказал, куда собирается? lie2me 21.08.13 в 12:13 |
||
|
Нет. Он просто ушел. lie2me 21.08.13 в 12:14 |
||
|
Он говорил по телефону несколькими минутами ранее. lie2me 21.08.13 в 12:16 |
||
|
Он был в гараже, и дверь была закрыта, lie2me 21.08.13 в 12:16 |
||
|
поэтому я не могла разобрать почти ничего из разговора, но он спорил с кем-то. lie2me 21.08.13 в 12:17 |
+1 | |
|
Я слышала, как он сказал: "Мы должны все исправить". lie2me 21.08.13 в 12:18 |
+2 | |
|
А затем он повесил трубку и ушел. lie2me 21.08.13 в 12:20 |
||
|
У вас есть какие-нибудь предположения, с кем он говорил? lie2me 21.08.13 в 12:21 |
||
|
Мистер Хикс, что Ларри имел в виду, когда сказал: "Мы должны это исправить"? lie2me 21.08.13 в 12:23 |
||
|
Честно говоря, я не помню. lie2me 21.08.13 в 12:23 |
||
|
Энтони, я знаю, что пребывание в этой комнате может нервировать, но это не причина lie2me 21.08.13 в 12:25 |
||
|
по которой вы потеете и ваши руки трясутся. lie2me 21.08.13 в 12:25 |
+1 | |
|
И как давно? Robert_Ingil 22.08.13 в 04:39 |
||
|
— Не понял. Robert_Ingil 22.08.13 в 04:39 |
+1 | |
|
Вы вернулись из Афганистана и подсели, так? SeanaSolo 21.08.13 в 13:02 |
||
|
- Героиновая зависимость? SeanaSolo 21.08.13 в 13:12 |
||
|
Вы знаете, у многих ветеранов Veronika09 21.08.13 в 13:08 |
||
|
Слушайте, я могу поговорить с прокурором, lie2me 21.08.13 в 12:37 |
||
|
и попробовать снять с вас обвинение за хранение, но сначала... Lopatenok 21.08.13 в 17:27 |
||
|
Вы должны сказать мне, о чём вы Veronika09 21.08.13 в 13:11 |
+6 | |
|
Я хочу поговорить с адвокатом. lie2me 21.08.13 в 12:43 |
||
|
Вы командовали ротой Браво 221-го батальона? SeanaSolo 21.08.13 в 13:15 |
+2 | |
|
Да, мэм. SeanaSolo 21.08.13 в 13:15 |
||
|
Сначала ты военнослужащий в запасе, SeanaSolo 21.08.13 в 13:18 |
||
|
а потом вдруг оказываешься на поле боя SeanaSolo 21.08.13 в 13:19 |
||
|
- Так вы были боевым подразделением? SeanaSolo 21.08.13 в 13:20 |
||
|
Нас направили на операцию "Молотилка". SeanaSolo 21.08.13 в 13:34 |
+5 | |
|
Что это? Какая-то секретная SeanaSolo 21.08.13 в 13:34 |
||
|
Все не так страшно, как звучит. SeanaSolo 21.08.13 в 13:35 |
||
|
Мы учили местных правильно SeanaSolo 21.08.13 в 13:35 |
||
|
Миротворческие такие дела. SeanaSolo 21.08.13 в 13:36 |
||
|
И Энтони Хикс также находился SeanaSolo 21.08.13 в 13:37 |
||
|
- Это так? SeanaSolo 21.08.13 в 13:37 |
||
|
Он когда-нибудь вел себя не по уставу? Lopatenok 21.08.13 в 17:28 Не был ли за ним замечено Robert_Ingil 22.08.13 в 04:55 |
+1 | |
|
Я понимаю, к чему вы клоните. SeanaSolo 21.08.13 в 13:38 |
+2 |
