Perception, 2-й сезон / Восприятие, 2-й сезон: Perception S02E06 - Defective

- У копов уже есть версия?
- Попытка ограбления, которая пошла не по плану.

sharmanka 31.07.13 в 17:56

Ну конечно. В то самое время, как Веттер начал жаловаться на 5.0,

Lopatenok 31.07.13 в 09:25

он был убит грабителями, которые ничего не украли.

sharmanka 31.07.13 в 17:56

Более логично предположить, что Осцидин отправил сюда кого-то, чтобы заткнуть доктора.

Lopatenok 31.07.13 в 09:26

Ладно, но какого черта вы оба тут делаете?

Lopatenok 31.07.13 в 09:26

Мы работаем над делом о контроле за качеством продукции, от которого ты вчера отказалась.

Lopatenok 31.07.13 в 09:27

О. Вместе?

Lopatenok 31.07.13 в 09:27

Что? Нам надо было сначала попросить твоего разрешения?

lie2me 31.07.13 в 09:21

Мы должны поехать в больницу, посмотрим, что жена сможет сказать нам.

lie2me 31.07.13 в 09:22

Да, я понимаю. Спасибо.

lie2me 31.07.13 в 09:22

Ее глаза открыты, но она никак не реагирует.

lie2me 31.07.13 в 09:23

Так, значит, она в коме?

lie2me 31.07.13 в 09:24

Нет, не совсем. Это называется минимальным сознательным состоянием.

lie2me 31.07.13 в 09:24

- Ну, она очнется?
- Докторам мало, что могут сделать.

sharmanka 31.07.13 в 18:00

Иэн. Привет. Э-э, агент Моретти. Я из ФБР. Слушай...

lie2me 31.07.13 в 09:31

Можешь ли ты представить причину, по которой кто-то хотел бы причинить вред твоим родителям?

lie2me 31.07.13 в 09:33

Нет.

lie2me 31.07.13 в 09:33

Мой отец потратил всю свою жизнь, помогая больным людям,

lie2me 31.07.13 в 09:34

а моя мама печет торты на дни рождения для парней, которые забирают наш мусор.

lie2me 31.07.13 в 09:34

И вот, что они получили взамен.

Lopatenok 31.07.13 в 09:37

- Мне очень жаль.
- Это всё?

lie2me 31.07.13 в 09:37

Потому что мне нужно позвонить тете.

lie2me 31.07.13 в 09:38

Пожалуйста.

lie2me 31.07.13 в 09:38

Слушайте, я свяжусь с местной полицией, но у нас не так много информации.

lie2me 31.07.13 в 09:40

Я имею в виду, ни оружия, ни свидетелей, ни отпечатков.

lie2me 31.07.13 в 09:40

У нас все еще есть дело об ответственности производителя за качество продукции.

lie2me 31.07.13 в 09:42

Если начнем копать, то, вероятно, сможем прижать мерзавцев за убийство.

Lopatenok 31.07.13 в 09:57

- Пойдем.
- Подожди-ка минутку.

Lopatenok 31.07.13 в 09:30

- Что здесь происходит?
- О чем ты?

Lopatenok 31.07.13 в 09:30

Каждый раз, когда я ввожу Дэниела в дело, ты говоришь, что он нам не нужен.

Lopatenok 31.07.13 в 09:30

А теперь вы двое спелись, словно Старски и Хатч?

Lopatenok 31.07.13 в 09:31

Осцидин производит импланты для мозга. Кого бы ты позвала на помощь?

Lopatenok 31.07.13 в 09:31

- Не пори чушь, Донни.

Lopatenok 31.07.13 в 09:32

С тех пор, как ты вернулся из Вашингтона,

Lopatenok 31.07.13 в 09:32

ты пытался поссорить меня с Дэниелом, а теперь...

Lopatenok 31.07.13 в 09:32

не знаю, может это часть твоего грандиозного плана

Lopatenok 31.07.13 в 09:32

как вернуть меня обратно, но это не сработает.

Lopatenok 31.07.13 в 09:33

- У тебя слишком буйное воображение.
- Тогда в чем дело?

Lopatenok 31.07.13 в 09:33

Хочешь, чтобы твое имя попало в газеты? В чем твоя выгода?

Lopatenok 31.07.13 в 09:34

Почему все думают, что дело только в выгоде?

Lopatenok 31.07.13 в 09:34

Потому что у тебя всегда так.

Lopatenok 31.07.13 в 09:34

У модели 5.0 нет дефектов.

Lopatenok 31.07.13 в 09:35

Тогда как вы объясните 9 вышедших из строя устройств?

Lopatenok 31.07.13 в 09:36

Мы продали почти 500 приборов. это менее 2%.

Lopatenok 31.07.13 в 09:36

Я скажу вам то же самое, что сказала ФДА...

Lopatenok 31.07.13 в 09:36

Мы перепроверили производство и протоколы безопасности,

Lopatenok 31.07.13 в 09:36

и не нашли ни единой проблемы.

Lopatenok 31.07.13 в 09:37

Кто-либо из этой компании нападал на доктора Веттера и его жену?

Lopatenok 31.07.13 в 09:43

Вы просто пытаетесь что-то вынюхать.

Lopatenok 31.07.13 в 09:44

Если у вас нет ордера, то наша беседа окончена.

Lopatenok 31.07.13 в 09:44