Например, такой вопрос.
В чем смысл запрета видеть чужие версии перевода? Мне кажется, никто не будет переводить, если не видит, переведен абзац или нет.
Здесь надо ввести комментарии. Как на E-bay. Там надо писать, за что ставишь положительный или негативный фидбэк. И есть возможность откомментировать негативный.
Например, такой вопрос.
В чем смысл запрета видеть чужие версии перевода? Мне кажется, никто не будет переводить, если не видит, переведен абзац или нет.
А как вступать в перевод?
Такой кнопки теперь нет?
Это же вредные советы! :)
К чему переводить то, что уже переведено?
Хотите, я вам дам сабы к 16-ой серии?
tvcountdown.com – как раз для этого.
http://idioms.thefreedictionary.com/
http://www.gramota.ru/spravka/trudnosti/36_89
А мужики-то, Достоевский с Гончаровым, не знают. :)))
Наверное, проще всего добавить к тексту следующего абзаца, если это книга.
Здесь надо ввести комментарии. Как на E-bay. Там надо писать, за что ставишь положительный или негативный фидбэк. И есть возможность откомментировать негативный.