«Я с трудом потерплю какого-либо шарлатанства в моей лечебнице» Это вообще не по-русски, не настораживает?.. Промт чистой воды.... «Я не потерплю шарлатанства в моей лечебнице! Она уже где-то достала какой-то чудо-камень, способный исцелять, но мне неизвестен ни источник его силы, ни происхождение.»
Он срабатывает сразу при наложении и потом еще 3 раза.
Если несложно, добавь ты, я в перевод стараюсь не лезть, чтобы ненакосячить с тегами и т.п. Английский у меня не очень, только русский хорош :)
«Я с трудом потерплю какого-либо шарлатанства в моей лечебнице» Это вообще не по-русски, не настораживает?.. Промт чистой воды.... «Я не потерплю шарлатанства в моей лечебнице! Она уже где-то достала какой-то чудо-камень, способный исцелять, но мне неизвестен ни источник его силы, ни происхождение.»
Проблема:
не отображаются некоторые буквы в диалогах и репликах
Решение:
в настройках видеодрайвера поставьте «сглаживание – управление от приложения» (с) http://steamcommunity.com/app/230230/discussions/0/45350244996665339
А чем Бестелесность-то не устраивает? В ДнД так же есть такой статус, режущий 50% урона, так он прямо как раз unsubstantial и есть.
Ведьмак сейчас мало у кого ассоциируется с «ведьмой мужского пола»... А если все классы будут мужского пола, «Ведьма» будет странно смотреться.
Священник все же симпатичнее..
Witch – Чернокнижник
а почему не Маг?
Колдун, либо можно что-то более вычурное
Ворожей :)
Чародей лучше