NastyaTikh: комментарии

cannot stress to you enough???

Сначала говорит, что будем сносить, а теперь что им надо будет подпереть все стены, что то не понятно(

как лучше? ....находится в фундаменте или ....это подземная часть?

houses middle floor???

?

Тут всю фразу надо как то перевести правильно, для меня сложно)

понял или спроектировал? то есть он понял как спроектировать дизайн или он понял его суть?

turns into a water feature???

Ок, но как перевести все таки правильно?

Сложная метафора) Что то типа «белый это клей а цвета это артикуляция»? Надо как то заменить слово артикуляция)

Гилла

Испанская постройка

??

???

Cor?

containable? даже гугл затрудняется)

get stuck in застрять?

Восклицание. Не могу найти русский аналог. Что то типа ёлки зеленые!)

deliver в нестандартном значении?

Да, заходите)