hughjass: комментарии
287 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 декабря 2008 г. (6512 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
12106 версий перевода
с общим рейтингом 610
328 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)
шляпка и так маленькая, это и есть «little hat»
во-во!
thick – толстый
твой вариант тоже можно оставить
переводится, как катания на спине
внимательнее читаем оригинал
лол))) вспышки?))
если сказать с правильной интоннацией, то получится то же самое, я на это рассчитывал
ну здесь же не расценки имеются ввиду,
а просто: мы заслужили хотя бы одного «да здравствует»
зачем?
или так и оставить «хедшот»
что значит: "тошнота и рвота происходят без отвращения"?
глазо-фобия ))
теперь буду знать)
как эта фигня называется? руку жмёшь и тебя током херачит.
или просто «клянусь»
вообще-то от слова «погуглить»
...(O)scar, and every night they...
Для полного набора не хватает «Оу, мой гад!»
http://gopius.blogspot.com/2007/05/19-1863.html