Seppuka: комментарии

Не уверена.

Тут весь прикол, в том, что он коп старой закалки, он не разбирается в компьютерах. И не знает, что такое сканер.

Они напарники. Они обращаются к друг другу на ты.

Или выломанной?

А может удалить эту строку?

Отлично. Самое то.

У вас отлично получилось.

Ой, здорово. Спасибо.

Пропущены субтитры.

Не знаю, как это лучше выразить. Еще подумаю. А пока так.

На слух не могу сказать. Но дальше по тексту речь о друзьях.

А там по-моему все об одном. Для меня проблема как поприличнее это выразить.

Или знаки лучше?

Это не так важно. Пусть будет кушетка.

Колечки кальмаров во фритюре.

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=j-bone

Вот я так же подумала, но потом посмотрела на его мимику и интонацию. Он просто прям с места уже готов был сорваться.
Хотя если он туповат. Очень туповат.

Не сумела пристроить in walks.

Понимаю, что так лучше, но зачем он как дурак твердил это Y'all ?

Спасибо, не знала.