Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x02 - "Bait and Switch"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты сказал, что это были англичане. Z23 09.06.10 в 20:27 0
	Ты можешь перевести хоть что-нибудь из их разговора? Z23 09.06.10 в 20:27 0
	Они говорили по-английски, Дэн. Z23 09.06.10 в 20:27 0
	Я знаю, что они говорили по-английски. Я просто не понимаю Z23 09.06.10 в 20:27 0
	ни черта из того, что они говорят, если только они не поют. Z23 09.06.10 в 20:28 0
	Они пели? Z23 09.06.10 в 20:28 0
	Нет, мужик, они не пели. Они трепались Z23 09.06.10 в 20:28 0
	о поездах и автокарах, Z23 09.06.10 в 20:28 0
	о заморских покупателях. Z23 09.06.10 в 20:29 0
	Один все трещал о своей девушке. Z23 09.06.10 в 20:29 0
	Имен не слышал? Z23 09.06.10 в 20:29 0
	Чувака с подружкой зовут Нилз. Z23 09.06.10 в 20:29 0
	А его подружку, кажется, зовут Кристен. Z23 09.06.10 в 20:29 0
	- Кристен? - Да. А толку? Z23 09.06.10 в 20:30 0
	Ты что, выпустишь ориентировку Z23 09.06.10 в 20:31 0
	на всех Кристен Далласа? Z23 09.06.10 в 20:31 0
	Так зовут эту чертовски сексуальную цыпочку из оперативной группы. Z23 09.06.10 в 20:34 0
	Вот оно что! Z23 09.06.10 в 20:34 0
	Вот как они узнали о нашем приходе. Z23 09.06.10 в 20:34 0
	- Джек! - Нет, нет! Z23 09.06.10 в 20:26 0
	Выпусти меня! Z23 09.06.10 в 20:34 0
	- Ой, я... - Позволь мне ехать с тобой! Z23 09.06.10 в 20:35 0
	Это ужасная идея, Найджел. Z23 09.06.10 в 20:26 0
	Если я привезу Джека к тебе, моему прикрытию конец. Z23 09.06.10 в 20:36 0
	Нет, если мы его убьем. Z23 09.06.10 в 20:26 0
	Найджел, милый, ты бы никогда не захотел убить копа, Z23 09.06.10 в 20:36 0
	если только ты не одержим бредовой идеей, Z23 09.06.10 в 20:37 0
	что между мной и им что-то происходит. Z23 09.06.10 в 20:37 0
	- А между вами что-то происходит? - Нет. Z23 09.06.10 в 20:37 0
	Значит, никаких проблем. Скоро увидимся. Z23 09.06.10 в 20:37 0
	- Привет. - Я... Z23 09.06.10 в 20:38 0
	Надеюсь, тебе нравится кальмары. Z23 10.06.10 в 14:32 0	+2
	Я заказал их на закуску. Z23 10.06.10 в 14:32 0
	Вообще-то, я знаю, это прозвучит безумно, Z23 09.06.10 в 20:39 0
	но не хочешь ли ты отсюда смыться? Z23 09.06.10 в 20:40 0
	Почему бы нет. У тебя есть какое-то место на примете? Z23 09.06.10 в 20:40 0
	Ты живешь далеко? Z23 09.06.10 в 20:40 0
	Не далеко. Не далеко. Z23 09.06.10 в 20:40 0
	Джек! Джек! Z23 09.06.10 в 20:26 0
	Ты должен кое-что знать о Кристен! Z23 09.06.10 в 20:41 0
	Ладно, Джек! Кобура - это оружие! Z23 09.06.10 в 20:42 0
	Я вхожу! Z23 09.06.10 в 20:41 0
	Боже... Z23 09.06.10 в 20:43 0
	Джек?! Z23 09.06.10 в 20:26 0
	Ну вот, мы пришли. Z23 09.06.10 в 20:43 0
	Дом. Мой дом. Z23 09.06.10 в 20:43 0
	Посмотрим, Z23 09.06.10 в 20:43 0
	ты, наверное, хочешь все здесь осмотреть? Z23 09.06.10 в 20:43 0
	Давай начнем с кушетки. Z23 09.06.10 в 20:44 0	+2
	Хорошо. Это мы можем. Z23 09.06.10 в 20:44 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →