FarJumper: комментарии

6 комментариев

Так да, уже и не надо :) Тред датирован началом 2009 – в то время ничего не было.

FarJumper 09.04.13 в 10:03 · Откуда брать субтитры для сериалов (в частности для Doctor's Diary)?
0

Любви-то хватает. :) Чего не скажешь о знании немецкого...

FarJumper 26.10.11 в 10:36 · Откуда брать субтитры для сериалов (в частности для Doctor's Diary)?
0

По поводу DVD: http://uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110203050005AAKZTWZ
Появились чешские сабы на 3й сезон, что, к сожалению, не спасает :(

FarJumper 26.10.11 в 08:27 · Откуда брать субтитры для сериалов (в частности для Doctor's Diary)?
0

Похоже проблема с поиском действительно серьезная. В таком случае наверняка же есть желающие продвинуть свой скилл в немецком и написать их (субтитры) самим. Фильмом обеспечу :)

FarJumper 25.03.09 в 16:10 · Откуда брать субтитры для сериалов (в частности для Doctor's Diary)?
0

Минусы частенько ставятся для понижения рейта перевода оппонента, ибо себе ты не можешь плюсик накинуть, а вот отстрелить конкурентов – пожалуйста. Можно запретить минусовать кого-либо если ты числишься в качестве переводчика абзаца.

FarJumper 13.02.09 в 15:29 · Рейтинг
0

До сих пор не работает. А ведь очень нужная фича. :(

FarJumper 12.02.09 в 14:29 · Вставка абзацев
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 15 января 2009 г. (6483 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
88 версий перевода с общим рейтингом 64
42 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать FarJumper личное сообщение