S0phie: комментарии

я бы добавила про «за 30»

закрываю

аа, вот оно что
тогда всё ясно-понятно)

ага

а можно «всё это»?
9 страница покатит, по мне

а until тогда тут при чём?
типа, пока не заживёт теперь? как-то коряво

она ж его не разбила ещё
я так поняла: если ты откажешь мне, то это разобьёт мне сердце, и уж потом я буду двигаться дальше, искать другую
типа, пока не дашь ответа, я никуда не денусь
разве нет?

ааа
но я уже проверила, всё норм

горести и радости?

не будет
надо в каждом

*видео

не, не надо
тут и не будет видно. надо скачать сабы, открыть их с видел, и там всё будет

молорик)

вот пример
перед репликой вот эти три закорючки, после – четыре)

и ещё, гайз, я там уже написала в одном комменте, что мне не нравятся здесь везде кавычки
хочу сделать курсив, жду чьего-нибудь одобрения)
в других переводах всегда курсив ставлю в таких ситуациях

оставляем

это ещё почему как наезд звучит
она ж просто не поняла, с чего сыр-бор

и можно «зачем» убрать ещё

я за предметы всё-таки

не нравится в кавычках каждая реплика комментатора
предлагаю курсивом всё сделать

он не в неё не верил. он был против всей этой затеи с экзаменами и образованием