Downton Abbey / Аббатство Даунтон / 6 сезон: s06e07 - version ORGANiC
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А вот Дэйзи придётся потерпеть. Dadana 02.11.15 в 11:38 |
|
|
Я ещё не закончила. У меня ещё Dadana 02.11.15 в 11:39 |
+4 | |
|
- Оказалось сложнее, чем думала? Dadana 02.11.15 в 11:39 |
||
|
От второго вопроса я чуть Dadana 02.11.15 в 11:43 |
||
|
И что там? Читай вслух, Энди. Dadana 02.11.15 в 11:44 |
||
|
- Давайте я. Dadana 02.11.15 в 11:44 - Давайте я. S0phie 03.11.15 в 08:23 |
+2 | |
|
Царь... Dadana 02.11.15 в 11:45 |
||
|
Ни...колай... Dadana 02.11.15 в 11:45 |
||
|
Давай сюда. Dadana 02.11.15 в 11:46 |
||
|
Царь Николай I назвал Турцию Dadana 02.11.15 в 11:47 |
||
|
Каковы были причины болезни Турции Dadana 02.11.15 в 11:48 |
||
|
и какие меры для её выздороления Dadana 02.11.15 в 11:50 |
+1 | |
|
Я не умею читать, мистер Мозли. Dadana 02.11.15 в 11:50 |
||
|
Мистер Бэрроу пытается Dadana 02.11.15 в 12:12 |
||
|
- но я слишком тупой. Dadana 02.11.15 в 12:12 |
||
|
Но так и есть. Я настоящий Dadana 02.11.15 в 12:13 |
||
|
Пустое место. Dadana 02.11.15 в 12:13 |
||
|
<i>"Накал растёт,</i> Dadana 02.11.15 в 12:50 |
||
|
<i>лидер гонок, шестой номер Dadana 02.11.15 в 12:51 |
+8 | |
|
<i>вероятно, у сэра Патрика проблемы Dadana 02.11.15 в 12:51 |
||
|
<i>Сам сэр Патрик, похоже, Dadana 02.11.15 в 12:54 |
+2 | |
|
Вот они опять. Dadana 02.11.15 в 12:55 Едут! Едут! nunuha 02.11.15 в 16:30 |
||
|
- Господи, неужели вы им не завидуете? Dadana 02.11.15 в 12:56 |
||
|
И я нет. А вот за Томом Dadana 02.11.15 в 12:58 |
||
|
Есть в этом доблесть и отвага, Dadana 02.11.15 в 13:00 |
||
|
Энди, может я смогу тебе помочь? Dadana 02.11.15 в 13:01 |
||
|
Это так любезно. Dadana 02.11.15 в 13:03 |
||
|
Я столько раз пытался с мистером Бэрроу, Dadana 02.11.15 в 13:04 |
||
|
- Я слишком тупой. Dadana 02.11.15 в 13:05 |
||
|
Ты не тупой. Обещаю, скоро ты Dadana 02.11.15 в 13:05 Ты не тупой. Обещаю, скоро ты nunuha 02.11.15 в 16:32 |
+1 | |
|
Сможешь приходить дважды или Dadana 02.11.15 в 13:06 Но надо будет приходить nunuha 02.11.15 в 16:33 |
||
|
- Сможешь? Dadana 02.11.15 в 13:07 |
||
|
Много времени это не займёт. Dadana 02.11.15 в 13:08 Вот увидишь, ты скоро научишься. Dadana 02.11.15 в 13:09 |
||
|
- Мы могли бы продолж... Dadana 02.11.15 в 13:09 |
||
|
вам лучше пока отступить. Dadana 02.11.15 в 13:09 |
||
|
Вы были очень великодушны, но Dadana 02.11.15 в 13:12 |
||
|
Нет, разумеется нет. Dadana 02.11.15 в 13:13 |
||
|
Не хочется вас прерывать, Dadana 02.11.15 в 13:18 Мне жаль прерывать ваш пикник, nunuha 02.11.15 в 16:38 |
||
|
- ей бы лучше приступить. Dadana 02.11.15 в 13:19 - ей пора приступать. nunuha 02.11.15 в 16:40 |
||
|
- Я сам управлюсь. Dadana 02.11.15 в 13:19 |
||
|
Да, удачи. Dadana 02.11.15 в 13:20 |
||
|
Так непривычно, valun 02.11.15 в 11:44 |
||
|
Лишний повод для нас быть более внимательными. valun 02.11.15 в 11:45 Тем более не будем расслабляться. magnifika 02.11.15 в 13:31 |
+4 | |
|
- Давай присядем? valun 02.11.15 в 11:45 |
||
|
Всего на минутку. valun 02.11.15 в 11:46 |
||
|
Ну вот. valun 02.11.15 в 11:46 |
||
|
Разве не славно? valun 02.11.15 в 11:48 Правда, здорово? nunuha 02.11.15 в 16:43 |
||
|
Не так уж и плоха их valun 02.11.15 в 11:49 А неплохо они живут, nunuha 02.11.15 в 16:44 |
||
|
Живут, как им и подобает. valun 02.11.15 в 11:53 Живут, как им и подобает. valun 02.11.15 в 11:54 Живут, как им и подобает. valun 02.11.15 в 11:59 Такая жизнь им полагается. Dadana 02.11.15 в 13:28 Живут, как им подобает. nunuha 02.11.15 в 16:47 Живут, как им подобает. nunuha 03.11.15 в 09:46 |
+12 | |
|
и радости. valun 02.11.15 в 11:53 и падения. valun 02.11.15 в 11:55 но есть и плюсы. valun 02.11.15 в 12:00 и награды.. Dadana 02.11.15 в 13:29 и свои радости. nunuha 02.11.15 в 16:45 и определенные преимущества. nunuha 03.11.15 в 09:46 |