e2e41: переводы

→$1a_no_word_01b "I need to find Golamal."

→$1a_no_word_01a "Hmmm. I don't know the secret word either."

→$1a_heart_room_02b "DIE!!!!!"

→$L1AIntro "The old Parthem Empire\nwas devastated by the\nBacklash. Just more\nthan a hundred years\nago, the magical\ndestruction ended\nmankind's Golden Age.\nIts magnificent cities...\ngone. Its mighty wizards\nand wise sages...\nannihilated.\n\nSince the Backlash, life\nbecame cheap and peace\nhard to come by.\nThe nether races came\nout from their waste\nland hiding places, and\nrelentlessly raided and\npillaged where and\nwhenever they pleased.\nCivilization barely\nheld on.\n\nRecently, however,\nthere has been an\nunusual increase in\nthe raiding activities\nof Goblins and Krujen\nin our area. Increased\nguards and patrols\nmaintain our borders,\nbut the highly\ncoordinated nature of\nthe attacks betrays a\ndeeper evil. The Oracle\nhas determined that\nRakka, the Stone Giant\nresponsible for the\nignominious slaughter\nat Taris Knoll, has been\norganizing the various\nhumanoid tribes, and is\nsucceeding in increasing\nhis territory and sphere\nof power.\n\nTo further exacerbate\nRakka's threat, he has\nmanaged to reactivate\nthe Castle Zephron, the\nancient flying castle of\nthe Elvish Lords. \nWe are concerned that \nif he is not dealt\nwith swiftly, he will be\nable to coordinate an\ninvasion that could\nupset the fragile\nstability of the\nKingdom.\n\nThe Earth Rune is the\nkey to neutralizing the\ncastle, but its three\nparts are hidden in\ndifferent locations in\nthe Darkwood Forest.\nThe Heart is one\nof the three artifacts\nwe will need to\nassemble the Earth\nRune, which will allow\nus to regain control\nof Castle Zephron. The\nElves are good allies\nof ours, and have\nalready agreed to\nlend us the Heart\nfor the purpose of\ndefeating Rakka.\n\nYou will meet with a\ncolleague of mine, an\nElf named Ansorin. \n\nWe must reassemble\nthe components of the\nEarth Rune, then use it\nto anchor the castle\nbefore Rakka has time\nto cause more damage.\n\n"

→inions out to terrorize\nthe town and garrison\nit against us. Evidently,\nRakka somehow knows\nof the importance of the\nBeacon. Keep your wits\nabout you and return\nquickly. There is still\nmuch work to be done.\n\n"

→$L1BIntro "War is an ancient art,\nas old as the land\nitself. From the very\nbeginning of their\ncreation, the Efegai\nand Turpai found\nthemselves in constant\nconflict with one\nanother. While the\nTurpai were superior\nwarriors, the Efegai\nwere able to use their\nscientific bent to\nconstruct magical\ndefenses in order to\nensure their own\nsurvival. Many of these\nrelics are lost forever,\nburied in the rubble of\nhistory. Some, however,\nsurvive still to this day.\n\nVery often, the true\nnature of the relic has\nbeen forgotten or is\nshrouded by myth and\nlegend. The Beacon at\nAsengath is one such\nstructure. Built by the\nEfegai ancestors of the\nelves, it was intended\nas a communication and\ncontrol center for\ntheir flying castles.\nA town grew around the\nBeacon, inhabited by the\nEfegai who operated\nthis center of their\ndefenses. Today, the\nelves who live in\nAsengath think of the\nBeacon as a sacred site,\na symbol of their\nancestry. Only a\nhandful of scholars\nknow the true history\nof the place.\n\nThe Beacon fell into\ndisuse after the Great\nTruce between Efegai\nand Turpai, a momentous\nevent that heralded\nmany generations of\npeace in the world.\nAfter it became\napparent that the\nTruce would hold,\nthe control key to\nthe Beacon, known as\nthe Earth Rune, was\ndisassembled into\nits component parts\nand given to trusted\nEfegai leaders for\nsafekeeping. Over the\ncenturies, these three\nartifacts became status\nsymbols, emblematic of\nthe keepers' position of\npower. The pieces\nchanged hands many\ntimes over, and were\nnever again assembled\ninto the Earth Rune.\nUntil now.\n\nI will send you with the\nRune to Asengath. You\nwill need to assemble\nthe three staves that\nguard entry into the\nBeacon. Each staff will\nallow you to open one\nof the domed buildings,\nwhich in turn will\nallow you to remove\none of the three\nmagical barriers\naround the Beacon.\nEach staff will be with\nsome important resident\nof Asengath. We have\nheard reports that\nRakka has sent his\nm

→$1a_guard_03c "This is the action you use to \n activate an object in the world, \n like doors, elevators, and levers."

→$1a_wisp_01 "What is that thing?"

→$1a_guard_03d "Go ahead and open the door and go in, \n and I'll join you in a moment."

→$1a_guard_03b "To open the door, \n you'll have to hold down both triggers \n to enter user mode, then press the yellow X button."

→$1a_guard_03a "We have to go through this building next."

→$1a_guard_02 "Yes, Sir!"

→$1a_guard_01c "Right, soldier?"

→$1a_guard_01b "These are members of our elite Verdant Guards, \n and they would gladly give up their lives \n to keep the Heart safe."

→$1a_guard_01a "We keep this part of the village guarded at all times."

→$1a_welcome_01d "Follow me across the bridge and I'll show you around."

→$1a_welcome_01c "The area where we keep the Heart is behind me."

→$1a_welcome_01b "I'm Ansorin. \n Stendahl has kept me updated on your progress, \n young Dragonsbane."

→$PreL1Intro "The old Parthem Empire\nwas devastated by the\nBacklash. Just more\nthan a hundred years\nago, the magical\ndestruction ended\nmankind's Golden Age.\nIts magnificent cities...\ngone. Its mighty wizards\nand wise sages...\nannihilated.\n\nSince the Backlash, life\nbecame cheap and peace\nhard to come by.\nThe nether races came\nout from their waste\nland hiding places, and\nrelentlessly raided and\npillaged where and\nwhenever they pleased.\nCivilization barely\nheld on.\n\nRecently, however,\nthere has been an\nunusual increase in\nthe raiding activities\nof Goblins and Krujen\nin our area. Increased\nguards and patrols\nmaintain our borders,\nbut the highly\ncoordinated nature of\nthe attacks betrays a\ndeeper evil. The Oracle\nhas determined that\nRakka, the Stone Giant\nresponsible for the\nignominious slaughter\nat Taris Knoll, has been\norganizing the various\nhumanoid tribes, and is\nsucceeding in increasing\nhis territory and sphere\nof power.\n\nTo further exacerbate\nRakka's threat, he has\nmanaged to reactivate\nthe Castle Zephron, the\nancient flying castle of\nthe Elvish Lords. \nWe are concerned that \nif he is not dealt\nwith swiftly, he will be\nable to coordinate an\ninvasion that could\nupset the fragile\nstability of the\nKingdom.\n\nThe Earth Rune is the\nkey to neutralizing the\ncastle, but its three\nparts are hidden in\ndifferent locations in\nthe Darkwood Forest.\nThe Heart is one\nof the three artifacts\nwe will need to\nassemble the Earth\nRune, which will allow\nus to regain control\nof Castle Zephron. The\nElves are good allies\nof ours, and have\nalready agreed to\nlend us the Heart\nfor the purpose of\ndefeating Rakka.\n\nYou will meet with a\ncolleague of mine, an\nElf named Ansorin. \n\nWe must reassemble\nthe components of the\nEarth Rune, then use it\nto anchor the castle\nbefore Rakka has time\nto cause more damage.\n\n"

→$DragonBlurb "Defeat X'Calith and restore\npeace to the lands."