G00ba: переводы
To Rome with Love / Римские приключения
→(SPEAKS ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→- Thank you.
- That's me. Thank you.
- That's me. Thank you.
0 - Спасибо.
- Это я. Спасибо.
- Это я. Спасибо.
→- Here's my autograph.
0 - Вот мой автограф.
→(PHONE RINGING)
0 (ТЕЛЕФОН ЗВОНИТ)
→- Relax.
0 - Расслабься
→Roberto, take me home.
0 Роберто, увези меня домой.
→Enough!
0 Хватит!
→- Really?
- Yeah.
- Yeah.
0 - Правда?
- Ага.
- Ага.
→- What?
I think I'm a little drunk.
I think I'm a little drunk.
0 - Что?
Я думаю я немного пьяна.
Я думаю я немного пьяна.
→(SPEAKING ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→(SPEAKING ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→(SPEAKING ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→(SPEAKING ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→(SPEAKING ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→(BOTH SPEAKING ITALIAN)
0 (ОБА ГОВОРЯТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→(SPEAKING ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→(SPEAKING ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→(SPEAKING ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→(SPEAKING ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
→(SPEAKING ITALIAN)
0 (ГОВОРИТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ)
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 августа 2011 г. (5556 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
26402 версии перевода
с общим рейтингом 1
297 комментариев
Карма: 6 (оценок: 6)