hagen112358: комментарии

7 комментариев

заправленный -> заведённый/разгорячённый

hagen112358 01.03.14 в 20:26 · Spectre / Spectre

hagen112358 24.11.13 в 16:05 · Spectre / Spectre

выбива́ться из ри́тма — fall out of time.

hagen112358 09.02.13 в 15:39 · Spectre / Spectre

would once again expand – ...снова/вновь расширит...

hagen112358 12.01.13 в 10:41 · Spectre / Spectre

Второе предложение нужно сократить или разбить на несколько.

hagen112358 07.01.13 в 20:29 · Spectre / Spectre

разделять переводом строки

hagen112358 08.11.12 в 15:59 · Spectre / Spectre

−1

...цвет ... света фонаря ...

hagen112358 08.11.12 в 15:52 · Spectre / Spectre

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 августа 2011 г. (5530 дней) по приглашению parabashka
Деятельность:: 281 версия перевода с общим рейтингом 1
7 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)