Magic: The Gathering Comprehensive Rules: 5. Additional Rules

502.21c Карта с усилителем может содержать фразы "если [A] стоимость усилителя была оплачена" и "если [B] стоимость усилителя была оплачена," где A и B -- это первая и вторая стоимости усилителя, перечисленные на карте соответственно. Этот текст ссылается на первую или вторую стоимость усилителя, не зависимо от того что затратил контролирующий игрок при оплате стоимости. Другими словами, нужно читать "если [A] стоимость усилителя была оплачена" как "если первая стоимость усилителя была оплачена," и "если [B] стоимость усилителя была оплачена" как "если вторая стоимость усилителя была оплачена."

psk21office 05.10.08 в 17:44

502.21d Если текст, зависящий от оплаты стоимости усилителя, прицеливается в один или более перманентов и/или игроков, контролирующий его игрок выбирает эти цели только в случае, если он объявил о намерении заплатить соответствующую стоимость усилителя. В противном случае, эти цели вообще не выбираются. Правило 409.1d.

psk21office 05.10.08 в 17:46

502.22. Воспоминание

psk21office 05.10.08 в 17:48

502.22a Воспоминание это статическая способность некоторых карт мгновенных заклинаний и волшебства, которая работает пока эти карты находятся на кладбище игрока. "Воспоминание [стоимость]" означает "Вы можете играть эту карту из вашего кладбища, уплатив [стоимость] вместо оплаты ее мана-стоимости. Если стоимость воспоминания была уплачена, удалите эту карту из игры, вместо того чтобы положить ее куда-либо еще, в любой момент когда она покидает стек." Разыгрывание заклинаний с использованием воспоминания должно следовать правилам оплаты альтернативной стоимости 409.1b и 409.1f-h.

psk21office 05.10.08 в 17:49

502.23. Порог

psk21office 03.01.09 в 20:32

502.24. Бешенство

psk21office 05.10.08 в 17:49

502.24a Бешенство является ключевым словом представляющим две способности. Первая -- статическая способность, которая работает пока карта с бешенством находится в руке игрока. Вторая -- срабатывающая способность, которая срабатывает когда первая способность применяется. "Бешенство [стоимость]" означает "Если игрок должен сбросить эту карту, этот игрок сбрасывает ее, но может удалить из игры вместо помещения на его или ее кладбище" и "Когда эта карта удаляется из игры этим способом, ее владелец может сыграть ее, оплатив [стоимость] вместо того чтобы платить ее мана-стоимость. Если этот игрок не делает этого, он или она кладет эту карту на его или ее кладбище."

psk21office 05.10.08 в 17:49

502.24b Разыгрывание заклинания через использование его способности бешенства должно следовать правилам оплаты альтернативной стоимости, см. правила 409.1b и 409.1f-h.

psk21office 05.10.08 в 17:49

502.25. Страх

slookin 03.10.08 в 19:51

502.25a Страх это способность к уклонению.

VEn0m 24.11.08 в 05:41

502.25b Существо со Страхом может быть заблокировано только артефактным существом и/или черным существом. (см правило 309, "Объявление блокирующих")

VEn0m 24.11.08 в 05:45

502.25.c Множественные экземпляры Страха на одном и том же существе объединяются.

VEn0m 24.11.08 в 05:46

502.26. Оборотень

psk21office 05.10.08 в 17:50

502.26a Оборотень -- это статическая способность, которая работает в любой зоне, из которой Вы можете сыграть эту карту, а эффект оборотня работает до тех пор пока эта карта лежит лицом вниз. "Оборотень [стоимость]" означает "Вы можете сыграть эту карту как 2/2 существо, лежащее лицом вниз, без текста, без имени, без подтипов, без значка издания и без мана-стоимости, оплатив {3} вместо оплаты ее мана-стоимости." В любой момент, когда Вы можете играть мгновенные заклинания, Вы можете показать всем оппонентам стоимость оборотня для любого перманента, лежащего лицом вниз, под Вашим контролем, заплатить эту стоимость, а затем перевернуть этот перманент лицом вверх. Это действие не использует стек. (См. правило 504, "Заклинания и перманенты, лежащие лицом вниз.")

psk21office 05.10.08 в 17:50

502.26b Для разыгрывания карты через использование ее способности оборотня, переверните ее лицом вниз. Она становится существом 2/2, лежащим лицом вниз, без текста, без имени, без подтипов, без значка издания и без мана-стоимости. Эти значения являются копируемыми значениями характеристик для этого объекта. (См. правило 418.5, "Взаимодействие постоянных эффектов," и правило 503, "Копирование объектов.") Положите его в стек (как заклинание, лежащее лицом вниз, с теми же характеристиками) и заплатите {3} вместо оплаты его мана-стоимости. Это действие должно следовать правилам для оплаты альтернативных стоимостей. Вы можете использовать оборотень для разыгрывания карт из любых зон, из которых Вы можете обычно разыгрывать их. Когда заклинание разрешается, оно входит в игру с теми же характеристиками, которые у него были. Эффект оборотня применяется к объектам, лежащим лицом вниз и перестает применяться в момент когда этот перманент переворачивается лицом вверх.

psk21office 05.10.08 в 17:51

502.26c Вы не можете играть карту лицом вниз, если у нее нет способности оборотня.

psk21office 05.10.08 в 17:51

502.26d В любой момент, когда Вы можете разыграть мгновенное заклинание, Вы можете перевернуть перманент, лежащий лицом вниз, под Вашим контролем так, чтобы он лежал лицом вверх. Для того чтобы сделать это, покажите всем игрокам каковой будет стоимость оборотня для этого перманента, когда эффект закончится, оплатите эту стоимость и затем переверните этот перманент лицом вверх. Эффект оборотня прекращает действовать на него и этот перманент получает заново все его нормальные характеристики. Все способности перманента, которые касаются входа его в игру, не срабатывают при переворачивании его лицом вверх и не имеют никакого эффекта, поскольку перманент уже вошел в игру ранее.

psk21office 05.10.08 в 17:52

502.26e Если перманент, лежащий лицом вверх, в результате заклинания или способности переворачивается лицом вниз, он становится существом 2/2, лежащим лицом вниз, без текста, без имени, без подтипов, без значка издания и без мана-стоимости. Эти значения являются копируемыми значениями характеристик этого объекта. (См. правило 418.5, "Взаимодействие постоянных эффектов," и правило 503, "Копирование объектов.") Правила относительно способности оборотня и перманентов, лежащих лицом вниз, применяются к этому перманенту обычным образом.

psk21office 05.10.08 в 17:52

502.26f См. правило 504, "Заклинания и перманенты, лежащие лицом вниз" для получения дополнительной информации о том как разыгрывать карты с оборотнем.

psk21office 05.10.08 в 17:55

502.27. Усиление

slookin 12.10.08 в 11:37

502.27a Усиление это статическая способность. "Усиление X" означает "Как только объект входит в игру, предъявите любое количество карт из Вашей руки, которые имеют общий тип существа с этим объектом. Этот объект входит в игру с X +1/1 жетонами (counter) за каждую карту, показанную таким образом. Вы не можете показывать эту карту или другие карты, которые входят в игру одновременно с этой картой".

slookin 12.10.08 в 11:39

502.28. Двойной удар

slookin 07.10.08 в 08:52

502.30. Шторм

psk21office 05.10.08 в 18:00

502.30a Шторм это срабатывающая способность, которая работает, когда заклинание находится в стеке. "Шторм" означает "Когда вы играете это заклинание, положите копию его в стек за каждое другое сыгранное ранее в этом ходу заклинание. Если это заклинание имеет какие-либо цели, вы можете выбрать новые цели для любого числа его копий."

psk21office 05.10.08 в 18:00

502.30b Если заклинание имеет множество экземпляров способности Шторма, каждая из них срабатывает отдельно.

psk21office 05.10.08 в 18:00

502.32. Сплетение

psk21office 25.11.08 в 11:21

502.32а. Сплетение - это статичная способность, которая работает когда заклинание находится в стеке. "Сплетение [стоимость]" значит "Вы можете использовать все варианты заклинания вместо только одного. Если вы делаете это, вы дополнительно уплачиваете [стоимость]." Использование способности сплетения следует правилам выбора вариантов и уплаты дополнительной стоимости (См. правила 409.1b и 409.1f-h).

psk21office 25.11.08 в 11:24

502.32b. Если стоимость сплетения была уплачена, следуйте тексту каждого варианта в порядке их записи когда заклинание разрешается.

psk21office 25.11.08 в 11:39

502.33. Снарядить

slookin 07.10.08 в 08:52