Magic: The Gathering Comprehensive Rules: Glossary
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Атака psk21office 06.10.08 в 09:02 |
|
|
Существо атакует, когда оно было назначено атакующим на фазе боя. (Смотри правило 308, "Назначение атакующих".) Розыгрыш заклинаний или способностей (за исключением фазы боя) никогда не будут считаться атакующими. psk21office 06.10.08 в 09:08 |
||
|
Атака в одиночку sccblazer 14.10.08 в 09:01 |
||
|
Существо атакует в одиночку, если только это существо было объявлено атакующим во время шага объявления атакующих. Существо считается атакующим в одиночку, если оно является атакующим,и ни одно другое существо не является атакующим. sccblazer 14.10.08 в 09:03 |
+1 | |
|
Атаковать сидящего слева (анонимно) 28.07.09 в 07:51 |
||
|
Некоторые многопользовательские игры используют необязательные "Атаковать сидящего слева" правила. Если такое правило активно, то игрок может атаковать только оппонента, сидящего непосредственно слева от него. Если ближайший оппонент слева располагается дальше одного места, игрок атаковать не может. См. правило 604 "Возможность атаковать сидящего слева/справа" (анонимно) 28.07.09 в 07:59 |
||
|
Атакующее существо Akela 28.04.09 в 06:08 |
||
|
Существо становится атакующим когда: (а) оно объявлено атакующим как часть допустимого действия атаки во время боевой фазы и (б) все стоимость атаки, при наличии таковых, уплачены. Оно остается атакующим до тех пор пока не будет выведено из боя, перестанет быть существом, изменится его контроллер или закончится боевая фаза. Существо может быть положено в игру атакующем. Атакующие существа не существуют вне боевой фазы. См. правило 308, "Шаг объявления атакующих" Akela 28.04.09 в 06:13 |
||
|
Атакует и не заблокировано Akela 28.04.09 в 06:13 |
||
|
Способности срабатывающие когда существо "атакует и не заблокировано" срабатывают в момент когда существо становится незаблокированным атакующим существом. См. правило 309.2f Akela 28.04.09 в 06:16 |
||
|
Аура (анонимно) 22.10.08 в 09:29 |
||
|
Базовый (анонимно) 07.10.08 в 11:43 |
||
|
Базовый - это супертип. Любая земля с супертипом базовый является базовой землёй. Смотри правило 205.4, "Супертипы." (анонимно) 07.10.08 в 11:45 Базовый - это супертип. Любая земля с супертипом "базовый" - это базовая земля. Любая земля без этого супертипа - небазовая земля. См. правило 205.4 "Супертипы". Akela 28.04.09 в 06:18 |
||
|
Базовые Земли psk21office 06.10.08 в 09:08 Типы базовых земель Akela 28.04.09 в 06:19 |
||
|
Существует пять базовых типов земель: Равнины, Остров, Болото, Горы и Лес. Каждая тип базовых земель имеет связанную с ним мановую способность. Смотри правило 212.6, "Земли". psk21office 06.10.08 в 09:10 |
||
|
Становится (анонимно) 07.10.08 в 11:45 |
||
|
Некоторые триггерные события используют слово "становится" (например, "становится повернутым" или "становится заблокированным"). Они срабатывают только в момент времени когда названное событие происходит. Они не срабатывают если состояние уже существует и не срабатывают повтороно если оно сохраняется. Например, "становится повернутым" срабатывает только когда статус перманента меняется с неповернутого на повернутый. Akela 28.04.09 в 06:22 |
||
|
Начало фазы боя psk21office 06.10.08 в 09:10 |
||
|
Начало фазы боя - это первый шаг фазы боя. Игрок может играть заклинания или способности на протяжении этого шага как только он (или она) имеет приоритет. Смотри правило 307, "Начало фазы боя." (анонимно) 07.10.08 в 11:49 |
||
|
Начальная фаза psk21office 06.10.08 в 09:10 |
||
|
Начальная фаза является первой фазой хода. Она имеет три шага: шаг разворота, шаг поддержки и шаг взятия карты. Смотри правило 301, "Начальная фаза". psk21office 06.10.08 в 09:12 |
||
|
Блокирование psk21office 06.10.08 в 09:12 |
||
|
Существо блокирует когда оно объявлено блокирующим во время боевой фазы. См. правило 309, "Шаг объявления блокирующих". Akela 28.04.09 в 06:24 |
||
|
Одиночное блокирование (анонимно) 06.12.08 в 13:55 Блокирование в одиночку Akela 28.04.09 в 06:24 |
||
|
Существо блокирует в одиночку если только одно существо объявлено как блокирующее во время шага объявления блокириющих. Существо блокирует в одиночку если оно блокирует, но никакое другое существо не блокирует. См. правило 306.5 Akela 28.04.09 в 06:26 |
+1 | |
|
Заблокированное существо (анонимно) 07.10.08 в 11:50 |
||
|
Атакующее существо становится заблокированным если его блокирует другое существо или какой либо эффект делает его заблокированным в течение фазы боя. Заблокированным оно остается до тех пор пока не покинет бой, не перестанет быть существом, не сменит контролирующего ее игрока или не закончится фаза боя. Заблокированное существо не становиться незаблокированным если блокирующее существо в последствии покидает бой. Заблокированные существа не существуют вне фазы боя. Смотри правило 309: «Шаг объявления блокирующих» (анонимно) 06.12.08 в 14:10 |
||
|
Блокирующее существо (анонимно) 07.10.08 в 11:50 |
||
|
Существо становится блокирующим существом в том случае, если (а) это объявлено как часть допустимого блокирования в ходе фазы боя и (б) вся стоимость блокирования, если это требуется, была выплачена. Оно остается блокирующим существом до тех пор, пока не покинет бой, не перестанет быть существом, не сменит контролирующего его игрока или не закончится фаза боя. Существо также может вводить в игру блокирующим. Блокирующие существа не существуют вне фазы боя. Смотри правило 309: «Шаг объявления блокирующих» (анонимно) 06.12.08 в 14:22 |
||
|
Кровожадность sccblazer 14.10.08 в 09:04 |
||
|
Кровожадность - это статическая способность. "Кровожадность N" означает "Если какому-либо оппоненту в этом ходу были нанесены повреждения, этот перманент входит в игру с N фишками +1/+1 на нем." См. правило 502.50 "Кровожадность." sccblazer 14.10.08 в 09:07 |
||
|
Похоронить (устар.) sccblazer 14.10.08 в 09:07 |
||
|
В тексте некоторых старых карт встречается термин "похоронить", который означал "положить перманент на кладбище его владельца". Карты, на которых встречается этот термин, сейчас вместо него содержат текст "Уничтожьте [перманент]. Он не может быть регенерирован." или "Пожертвуйте [перманент]". sccblazer 14.10.08 в 09:11 |
||
|
Бусидо psk21office 06.10.08 в 09:12 |
||
|
Бусидо является триггерной способностью. "Бусидо N" значит "Каждый раз, когда существо блокирует или становится заблокированным, оно получает +N/+N до конца хода". (Смотри правило 309, "Назначение блокирующих".) psk21office 06.10.08 в 09:14 |
||
|
Выкуп psk21office 07.10.08 в 14:23 |
||
|
Выкуп появляется на некоторых мгновенных заклинаниях и волшебствах. Он представляет собой две статические способности, которые работают пока заклинание находится в стеке. "Выкуп [стоимость]" означает "Вы можете заплатить дополнительную [стоимость] при разыгрывании этого заклинания" и "Если стоимость выкупа была оплачена, положите это заклинание в вашу руку вместо вашего кладбища, когда оно разрешится." Оплата стоимости выкупа заклинания должна производиться в соответствии с правилами 409.1b и 409.1f-h.
psk21office 07.10.08 в 14:24 |
||
|
Уловка (неформальное) Akela 28.04.09 в 10:05 |
||
|
Это псевдоним для любого заклинания, включающего "Возьмите карту" как часть своего эффекта. (анонимно) 07.10.08 в 11:52 |
||
|
Карта psk21office 06.10.08 в 09:16 |
