NCIS Los Angeles s02 / Морская полиция:Лос анджелес s02: NCIS Los Angeles s02e03 Borderline
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Танго-1, это Эхо-6. Tyroesse 04.10.10 в 11:02 |
|
|
Мы на южном хребте, Tyroesse 04.10.10 в 11:03 |
||
|
приближаемся к контрольной точке Дельта. Есть. Tyroesse 04.10.10 в 11:04 |
||
|
Следуйте по плану, Эхо-6. Tyroesse 04.10.10 в 12:01 |
||
|
Уолкер, притормози у обрыва впереди. Tyroesse 04.10.10 в 11:59 |
||
|
О, отличная работа, Уолкер. Tyroesse 04.10.10 в 11:05 |
||
|
Ты за 7 км ни одного камня не пропустил. Tyroesse 04.10.10 в 11:05 |
||
|
Слушай, кто тебя учил водить вообще? Tyroesse 04.10.10 в 11:05 |
||
|
Тот же человек, что и учил меня сексу... Tyroesse 04.10.10 в 11:05 |
||
|
- твоя мама. Tyroesse 04.10.10 в 11:06 |
||
|
объясни этому идиоту, что случается, Tyroesse 04.10.10 в 11:06 |
||
|
если заикнуться о моей маме. Tyroesse 04.10.10 в 11:06 |
||
|
Хастингс? Tyroesse 04.10.10 в 11:06 |
||
|
Тише. Я что-то вижу. Tyroesse 04.10.10 в 11:06 |
||
|
Где? Что это? Tyroesse 04.10.10 в 11:06 |
||
|
Что ты видишь? Tyroesse 04.10.10 в 11:07 |
||
|
Бинго. Tyroesse 04.10.10 в 11:07 |
||
|
Я засек кого-то к северо-востоку. Tyroesse 04.10.10 в 11:10 |
||
|
Морская пехота! Tyroesse 04.10.10 в 11:10 |
||
|
Кто идет?! Tyroesse 04.10.10 в 11:10 |
||
|
У нас беглец. Tyroesse 04.10.10 в 11:10 |
||
|
Хастингс, Уолкер, заводите вездеход и перережьте ему путь! Tyroesse 04.10.10 в 11:12 |
||
|
Минтойя, за мной! Tyroesse 04.10.10 в 11:12 |
||
|
Шевелись, Минтойя. Tyroesse 04.10.10 в 11:13 |
||
|
На хребет. Tyroesse 04.10.10 в 11:13 |
||
|
Танго-1, Эхо-6 преследует беглеца Tyroesse 04.10.10 в 11:13 |
||
|
движется к юго-востоку от точки Дельта. Tyroesse 04.10.10 в 11:14 |
||
|
Засада! Засада! Tyroesse 04.10.10 в 11:15 |
||
|
В заросли! Хастингс там! Tyroesse 04.10.10 в 11:15 |
||
|
Танго-1,Танго-1, Tyroesse 04.10.10 в 11:15 |
||
|
Это Танго-6, по нам открыли огонь из нескольких источников, Tyroesse 04.10.10 в 11:17 |
||
|
к юго-востоку от нашей позиции. Tyroesse 04.10.10 в 11:17 |
||
|
Вездеход выведен из строя самодельным взрывным устройством. Tyroesse 04.10.10 в 11:18 |
||
|
Хастингс! Tyroesse 04.10.10 в 11:18 |
||
|
Уолкер! Tyroesse 04.10.10 в 11:18 |
||
|
субтитры: n17t01 , корректировка: chamallow для www.addic7ed.com Tyroesse 04.10.10 в 11:18 |
||
|
Дикс. Tyroesse 04.10.10 в 11:19 |
||
|
Что ты делаешь? Tyroesse 04.10.10 в 11:20 |
||
|
Практикуюсь работать под прикрытием. Tyroesse 04.10.10 в 12:02 |
||
|
Подбросишь? Tyroesse 04.10.10 в 11:22 |
||
|
О, Боже. Это, правда, ты? Tyroesse 04.10.10 в 11:22 |
||
|
Это мой новый прикид. Tyroesse 04.10.10 в 11:23 |
||
|
Какая мерзость. Просто отвратительно. Tyroesse 04.10.10 в 11:24 |
||
|
Ну знаешь ли, нельзя Tyroesse 04.10.10 в 11:24 |
||
|
убедительно изображать бездомного, если Tyroesse 04.10.10 в 11:24 |
||
|
ты пахнешь так, будто только что из спа. Tyroesse 04.10.10 в 11:25 |
||
|
Поэтому я никогда эти вещи не стираю. Tyroesse 04.10.10 в 11:25 |
||
|
Храню их в холодильнике, чтобы они не растеряли своей натуральности. Tyroesse 04.10.10 в 11:25 |
||
|
Отлично. Tyroesse 04.10.10 в 11:25 |
||
|
Я тебя не пущу с свою машину, если ты будешь так вонять. Tyroesse 04.10.10 в 11:26 |
