NCIS Los Angeles s02 / Морская полиция:Лос анджелес s02: NCIS Los Angeles s02s18 Harm''s Way

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Морской полиции: Лос-Анджелес"...

Tyroesse 02.03.11 в 11:28

1

Кто это сделал с тобой?

Tyroesse 02.03.11 в 11:28

1

Его зовут Абдул Хабаза.

Tyroesse 02.03.11 в 11:28

1

Мо?

Tyroesse 02.03.11 в 11:28

1

Вы думаете, как обезвредить террориста,

Tyroesse 02.03.11 в 11:28

1

или о том, как защитить Мо, за которого вы чувствуете себя ответственным?

Tyroesse 02.03.11 в 11:28

1

Когда придет время, я свяжусь с тобой.

Tyroesse 02.03.11 в 11:29

1

Я сделаю тебе паспорт,

Tyroesse 02.03.11 в 11:29

1

чтобы ты мог уехать из страны и присоединиться к своим собратьям.

Tyroesse 02.03.11 в 11:29

1

Это метка Абудала Хабазы.

Tyroesse 02.03.11 в 11:29

1

Он только что сошел с самолета в Сана.

Tyroesse 02.03.11 в 11:30

1

Придет время и вы совершите то, что желаете.

Tyroesse 02.03.11 в 11:30

1

Я обещаю, что оно придет.

Tyroesse 02.03.11 в 11:30

1

Пристрели его.

Tyroesse 02.03.11 в 11:30

1

Морская полиция: Лос-Анджелес
Линия огня

Tyroesse 02.03.11 в 11:30

1

Субтитры: elderman
Перевод: notabenoid.com/book/11093/

Tyroesse 02.03.11 в 11:31

1

Ты опоздал.

Tyroesse 02.03.11 в 11:32

1

Последние пара коктейлем вчера были видимо лишние.

Tyroesse 02.03.11 в 11:33

1

Я не пью коктейли.

Tyroesse 02.03.11 в 11:33

1

Дикс ведь сегодня возвращается?

Tyroesse 02.03.11 в 11:33

1

Он так сказал.

Tyroesse 02.03.11 в 11:33

1

У тебя было занятие по йоге?

Tyroesse 02.03.11 в 11:34

1

- Я не занимаюсь йогой.
- Может, тогда

Tyroesse 02.03.11 в 11:34

1

на ярмарке было столпотворение?

Tyroesse 02.03.11 в 11:34

1

Я знаю, что ты ходишь на ярмарки.

Tyroesse 02.03.11 в 11:35

1

Ярмарки - только по воскресеньям.

Tyroesse 02.03.11 в 11:35

1

Что же тогда? Не услышал будильник?

Tyroesse 02.03.11 в 11:37

1

Хэтти снова заняла твое место для парковки?

Tyroesse 02.03.11 в 11:37

1

Мы об этом говорили. Будь с ней помягче.

Tyroesse 02.03.11 в 11:37

1

Хэтти не парковалось на моем месте.

Tyroesse 02.03.11 в 11:37

1

Я проверял Дикса, понятно?

Tyroesse 02.03.11 в 11:37

1

Проверял?

Tyroesse 02.03.11 в 11:38

1

Присматривал за ним.

Tyroesse 02.03.11 в 11:38

1

Ты пытался подловить его.

Tyroesse 02.03.11 в 11:38

1

Его подстрелили из-за того, что он не менял обычный распорядок.

Tyroesse 02.03.11 в 11:39

1

Я хотел удостовериться, что он все усвоил, что касается личной безопасности.

Tyroesse 02.03.11 в 11:39

1

Сегодня первый день и все такое.

Tyroesse 02.03.11 в 11:40

1

И?

Tyroesse 02.03.11 в 11:40

1

Устал ждать, пока он выйдет из дома.

Tyroesse 02.03.11 в 11:40

1

Думаю, это он не услышал будильник.

Tyroesse 02.03.11 в 11:40

1

Тогда стоит ему позвонить.

Tyroesse 02.03.11 в 11:40

1

Это моя сумка.

Tyroesse 02.03.11 в 11:40

1

Какого...?

Tyroesse 02.03.11 в 11:40

1

Это меня.

Tyroesse 02.03.11 в 11:41

1

- Марти Дикс.
- Привет! Это Кензи.

Tyroesse 02.03.11 в 11:41

1

- Привет.
- Как твой телефон оказался в сумке у Сэма?

Tyroesse 02.03.11 в 11:41

1

Наверно, я подбросил его,

Tyroesse 02.03.11 в 11:41

1

когда Сэм стоял в очереди за кофе.

Tyroesse 02.03.11 в 11:41

1

Тройной средний, низкокалорийный, без пены.

Tyroesse 02.03.11 в 12:14

1

Ты не мог проследить меня до кофейни.

Tyroesse 02.03.11 в 12:15

1
Минутку...

Следующая страница →