NCIS Los Angeles s02 / Морская полиция:Лос анджелес s02: NCIS Los Angeles s02e13 Archangel

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Извините.

Oblique 19.01.11 в 07:54

0

Куда?

Oblique 19.01.11 в 07:54

0

Сюда.

Oblique 19.01.11 в 07:54

0

Извините, предъявите билет.

Oblique 19.01.11 в 07:55

0

Заткнись. Закрой дверь.

Oblique 19.01.11 в 07:56

0

Слушать сюда.

Oblique 19.01.11 в 07:57

0

Всем оставаться на местах,

Oblique 19.01.11 в 07:57

0

сидеть тихо,

Oblique 19.01.11 в 07:58

0

и только попробуйте дёрнуться.

Oblique 19.01.11 в 07:58

0
+2

Если кто-то попытается послать смс

Oblique 19.01.11 в 08:00

0
+2

или позвонить, он - труп.

Oblique 19.01.11 в 08:01

0

А сейчас...

pIv 19.01.11 в 08:01

0

кто из вас Мэтт Дрисколл?

Oblique 19.01.11 в 08:02

0

Покажись, Дрисколл.

Oblique 19.01.11 в 08:03

0

или мы убъем всех в этом проклятом автобусе.

Oblique 19.01.11 в 08:03

0

Вставай!

Oblique 19.01.11 в 08:03

0

Подождите! Подождите.

Oblique 19.01.11 в 08:03

0

Я - Мэтт Дрисколл.

Oblique 19.01.11 в 08:04

0

Морская полиция: Лос-Анджелес 2x13
Архангел

pIv 19.01.11 в 08:03

0

cубтитры: elderman
перевод: notabenoid.com/book/11093/

pIv 19.01.11 в 08:03

0

Быстрее, мистер Каллен.

Oblique 19.01.11 в 08:05

0

Мне тяжелее двигаться, у меня вес больше.

Oblique 19.01.11 в 08:06

0

И оправданий тоже много.

Oblique 19.01.11 в 08:06

0

Используй ноги, а не руки.

Oblique 19.01.11 в 08:06

1

Я знаю, как подниматься.

Oblique 19.01.11 в 08:07

1

Не похоже.

Oblique 19.01.11 в 08:07

0

Отсюда, я могу видеть,
что ваши руки дрожат.

pIv 19.01.11 в 08:05

0

Отсюда вижу, как у вас руки дрожат.

Oblique 19.01.11 в 08:07

1

Забудь про нее.

Tyroesse 20.01.11 в 06:43

0

Она пытается спровоцировать тебя...

Oblique 19.01.11 в 08:13

0

опять.

Oblique 19.01.11 в 08:13

0

Аккуратнее...

Oblique 20.01.11 в 05:31

0

мистер Каллен.

pIv 19.01.11 в 08:07

0

Одно неверное движение
и вы упадете с высоты 1000 футов

Oblique 19.01.11 в 08:15

0

на острые камни

Tyroesse 20.01.11 в 06:44

0

и ваша голова расколется, как тыква.

Oblique 19.01.11 в 08:16

0

Где Хэтти?

Oblique 19.01.11 в 08:17

0

Я наверху, дорогая.

Oblique 19.01.11 в 08:17

0

Вам звонит Директор Вэнс.

Oblique 19.01.11 в 08:18

0

Слезете и вы проиграли.

Oblique 19.01.11 в 08:18

0

Скажите директору, что

Oblique 19.01.11 в 08:19

0

ему нужно подождать 30 секунд

Oblique 19.01.11 в 08:19

0

пока мистер Калллен упадет.

Oblique 19.01.11 в 08:20

0

Не дай ей влезть в твою голову, Джи.

Oblique 19.01.11 в 08:20

0

Директор говорит, что это срочно

Oblique 19.01.11 в 08:21

0

и ещё он велел назвать слово "архангел".

Oblique 19.01.11 в 08:21

0
+2

Ах, черт!

Oblique 19.01.11 в 08:24

0

Хорошо.

Oblique 19.01.11 в 08:24

0

- Встретимся в офисе.
- Ага.

Oblique 19.01.11 в 08:28

0

Ты выиграл. Пойдем.

Oblique 19.01.11 в 08:08

0

Вообще-то, подниматься быстрее,

Oblique 19.01.11 в 08:30

0
Минутку...

Следующая страница →