NCIS Los Angeles s02 / Морская полиция:Лос анджелес s02: NCIS Los Angeles s02e24 Familia
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Такой приказ должен был придти сверху, от директора Вэнса. Tyroesse 18.05.11 в 05:58 |
|
|
Но это уже действительно догадка. Tyroesse 18.05.11 в 05:58 |
||
|
И я не говорю, что все предыдущее не было догадками. Tyroesse 18.05.11 в 05:58 |
||
|
Куда он идет? Tyroesse 18.05.11 в 05:59 |
||
|
Думаю, он собирается спросить её. Tyroesse 18.05.11 в 06:00 |
||
|
Да, у меня есть такие полномочия. Tyroesse 18.05.11 в 06:00 |
||
|
Хорошо, сделай это, придешь, расскажешь. Tyroesse 18.05.11 в 06:05 Хорошо, когда сделаете, перезвоните. Quatra 19.05.11 в 02:53 |
||
|
Вы ушли вчера, когда я хотела поговорить. Tyroesse 18.05.11 в 06:05 |
||
|
Так кто вы? Tyroesse 18.05.11 в 06:05 |
||
|
Я заместитель мисс Лэнг. Она... Tyroesse 18.05.11 в 06:05 |
||
|
...не ушла в отставку. Tyroesse 18.05.11 в 06:05 |
||
|
Не по собственному желанию. Tyroesse 18.05.11 в 06:06 |
||
|
Вы с ней были очень близки. Tyroesse 18.05.11 в 06:06 |
||
|
Я понимаю ваше... замешательство. Tyroesse 18.05.11 в 06:06 |
||
|
Варшава. Tyroesse 18.05.11 в 06:06 |
||
|
Вы недавно были в Польше? Oblique 18.05.11 в 11:58 |
||
|
В Варшаве, 8 месяцев. Oblique 18.05.11 в 12:00 |
||
|
-А до этого...в Мурманске. Oblique 18.05.11 в 12:02 |
+2 | |
|
Россия. Oblique 18.05.11 в 12:35 |
||
|
Я там работал. Oblique 18.05.11 в 12:39 |
||
|
Очень - очень холодно. Oblique 18.05.11 в 12:35 |
||
|
У вас хороший русский. Oblique 18.05.11 в 12:35 |
||
|
А ваш немецкий? Oblique 18.05.11 в 12:05 |
||
|
Немцы обычно принимают меня за австрийца. Tyroesse 18.05.11 в 12:23 |
||
|
А в Риме... Tyroesse 18.05.11 в 12:23 |
||
|
...они думают, что я с севера. Tyroesse 18.05.11 в 12:23 |
||
|
Милан, конечно. Tyroesse 18.05.11 в 12:23 |
||
|
А что с Парижем? Tyroesse 18.05.11 в 12:24 |
||
|
В Париже... Неважно насколько чистый у тебя акцент... Tyroesse 18.05.11 в 12:24 |
||
|
...все тебя игнорируют. Tyroesse 18.05.11 в 12:24 |
||
|
Правда ли, Oblique 18.05.11 в 12:42 |
||
|
что вы не знаете, что "Джи" Oblique 18.05.11 в 12:42 |
||
|
означает? Oblique 18.05.11 в 12:42 |
||
|
Ладно, вы меня поймали. Tyroesse 18.05.11 в 06:07 |
||
|
Хэтти ушла, агент Каллен. Tyroesse 18.05.11 в 06:07 |
||
|
Она мне сама сказала, что не вернется. Tyroesse 18.05.11 в 06:07 |
||
|
А мне она этого не говорила, Tyroesse 18.05.11 в 06:07 |
||
|
и поскольку она не отвечает на телефон... Tyroesse 18.05.11 в 06:07 |
||
|
Значит, она не хочет с вами разговаривать. Tyroesse 18.05.11 в 06:08 |
||
|
Вы не знаете Хэтти. Tyroesse 18.05.11 в 06:08 |
||
|
Напротив. Tyroesse 18.05.11 в 06:08 |
||
|
Сербский? Tyroesse 18.05.11 в 06:08 |
||
|
Не сербский. Tyroesse 18.05.11 в 06:08 |
||
|
Агент Каллен? Tyroesse 18.05.11 в 06:08 |
||
|
Агент Каллен! Tyroesse 18.05.11 в 06:08 |
||
|
На пару слов, агент Ханна. Tyroesse 18.05.11 в 06:08 |
||
|
Черт. Tyroesse 18.05.11 в 06:08 |
||
|
Не хочешь сказать мне, куда именно мы направляемся? Tyroesse 18.05.11 в 06:09 |
||
|
Встретиться с Хэтти. Tyroesse 18.05.11 в 06:09 |
||
|
Почему ты думаешь, что я знаю, где она живет? Tyroesse 18.05.11 в 06:09 |
