Читаем, правим, добавляем варианты.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В дополнение к этому, офисы могут быть сняты на станции при помощи кнопки "Rent Office", что полезно, например, для рекрутинга. Естественно, новые члены корпорации могут подать заявку и в штаб-квартире. Jediroman 13.10.10 в 17:36 2
	Обратите внимание на аренду ангаров, т.к. чем посещаемее место, тем оно дороже (наподобие торговых центров (хабов), таких как Jita, Amarr или других популярных агентских хабов). Если Вы считаете плату слишком высокой, поищите другую станцию в системе или осмотритесь в районе 1-2-х прыжков, поверьте мне, лучше платить 10,000 ISK в месяц вместо 40 миллионов. Обычно для создания корпорации нужно 1,5 млн ISK. Однако, я еще раз советую Вам сначала вступить в корпорацию, прежде чем основать свою. Вместе - проще! Jediroman 13.10.10 в 17:45 2
	Выход из корпорации Если Вы решили покинуть корпорацию, все, что нужно Вам сделать, это сбросить роли и звания и прождать один полный день. Для этого нажмите ПКМ на портрете Вашего персонажа в любом чате, в открывшемся контекстном меню выберите опцию Quit Corporation - Remove All Roles. Если у Вас нет никаких ролей и званий в корпорации, Вы можете выйти без ожидания, используя опцию Quit Corporation - Confirm Quit. Jediroman 13.10.10 в 17:51 0
	Также, Вы можете покинуть корпорацию, сразу присоединившись к другой, после дневного перерыва. Если Вы выходите из вашей корпорации, не вступая в другую, Вы автоматически станете членом NPC корпорации, соответствующей фракции вашей расы. Jediroman 13.10.10 в 17:55 2
	Распределение Ролей и Званий В основе респределения ролей и званий лежит доверие. Доверие, но насколько большое? Существуют множество примеров в истории, когда доверие было неуместным и приводило к предательству, влекущему причинение значительно ущерба корпорации и ее членам. Приняв в корпорацию новичка, проще установить ему одну роль, с уже выбранными правами, чем перебирать десятки прав и выдавать их по отдельности. NeusDeus 14.10.10 в 02:29 1	+2
	Управление корпорацией несложное: CEO определяет роли для нужных званий (и дает им имена), так что, как только новичок получает звание, он также получается и права доступа. Раздача ролей может показаться простой, но после 10-го присоединившегося это будет сумбур. Конечно же, роли могут быть выданны индивидуально. Jediroman 13.10.10 в 18:29 0
	Список ролей и званий Роли, имеют важное значение для управления корпорацией, и правильная установка ролей приводит к эффективной работе. Есть два вида ролей, обычные и передаваемые. Обычные роли могут быть предоставлены любому члену, в то время как передаваемые роли могут быть переданы кому-то еще, то есть данный член корпорации может назначить свою роль другому участнику. NeusDeus 17.10.10 в 04:31 1
	Accountant Сотрудник с ролью бухгалтера может наблюдать за бизнесом и финансовыми делами, видеть регулярно приходящие (арендные) счета и даже оплачивать их (при условии, что у корпорации достаточно денег). Конечно, бухгалтер также может видеть, кто владеет корпоративными акциями и в каком количестве. Он волен распоряжаться корпоративным имуществом, продавать и покупать за корп счет. Покупки, сделанные для корпорации (со счета корп.) попадают в Deliveries и могут быть перемещены только бухгалтерами. Предметы не могут быть перемещены в Deliveries вручную. Jediroman 18.10.10 в 10:16 1	+4
	Accounting (Divisional) Данная роль дает доступ к Корпоративному Кошельку (Corp Wallet), возможность снимать от туда деньги или пополнять его. Auditor Аудитор может просматривать историю вступления и выхода членов корпорации. astroghost 20.10.10 в 11:08 1
	Config Equipment Члены корпорации с этой ролью могут анчорить, разанчоривать, переименовывать и настраивать контейнеры для корпорации. Config Starbase Equipment Сотрудники с этой ролью могут анчорить, разанчоривать, переименовывать и настраивать башни управления и модули POS'а для корпорации, включать и выключать их. Jediroman 18.10.10 в 10:05 1
	Director Директора имеют те же роли, что и CEO, они могут принимать и увольнять сотрудников и давать любые роли. Это может быть очень полезно, особенно, если корпорация мультиязычная и мемберы из разных временных зон должны быть скоординированны. Эти роли важны, т.к. CEO не всегда доступен, а корпорация должна продолжать жить. Обратите внимание: директор имеет доступ ко всем обычным и передаваемым ролям! Это значит, что директор обладает всей властью, имеет доступ ко всему, может просматривать и использовать имущество корпорации, вообщем, может "все". Jediroman 18.10.10 в 10:00 1
	Factory Manager Эта роль позволяет создавать производственные или исследовательские работы в местах, арендованных корпорацией. Созданные таким образом "работы" будут использовать чертежи (Blueprints) и материалы из корпоративного ангара. Эта роль позволяет отменять "работы" и "извлекать" чертежи, и, естественно, просматривать все, запушенные от лица корпорации, "работы". astroghost 20.10.10 в 11:26 1	+1
	Junior Accountant "Облегченная" версия роли Accountant. Видит все операции, которые видит Accountant, но не может ничего менять. Не имеет доступа к Deliveries. Personnel Manager Отдел кадров. Может принимать или исключать членов корпорации. astroghost 20.10.10 в 11:39 1
	Rent Factory Члены корпорации с этой ролью могут арендовывать производства корпорации. Rent Office Члены корпорации с этой ролью могут арендовывать офисы для корпорации. greg2008 16.10.10 в 12:02 1
	Rent Research Facility Роль позволяет арендовать площадки для исследований (научные). Security Officer Распределяет права доступа к Корп ангару, так же имеет доступ к Доставкам (Delivery), может видеть содержимое этих ангаров и перемещать его. Кроме того, может помещать предметы в ангары членов корпорации, но не может ничего взять. astroghost 20.10.10 в 11:56 1
	Starbase Caretaker "Урезанная" в правах версия роли Config Starbase. Члены корпорации с этой ролью могут видеть процессы происходящие на ПОСе (информацию в закладке Processing Management, уровень топлива, количество патронов в орудиях и т.д.). Эта роль позволяет заправить ПОС или добавить патроны в орудия, но не позволяет ничего "выложить". Так же, дает доступ к silo и закладке Production. astroghost 20.10.10 в 12:28 1	+1
	Starbase Defense Operator Члены корпорации с этой ролью и навыком Starbase Defense Management могут управлять орудиями и модулями Электронной борьбы (Electronic Warfare), установленными на ПОСе. Starbase Fuel Technician Эта роль позволяет видеть уровень топлива и заправлять ПОС. Не позволяет "выложить" топливо, включать (online) или выключать (offline) оборудование. astroghost 20.10.10 в 12:38 1
	Управляющий станцией Как следует из названия, он отвественен за все, что связано со станцией принадлежащей корпорации. Включая разрешения на стыковку, производство и остальные службы, присутствующие на станции. Он может устанавливать оплату за пользование службами станции, а также настраивать оборонительные системы. NeusDeus 18.10.10 в 10:28 2
	Назначение ролей и доступа к ангарам Как вы уже могли догадаться, содержимое Корп ангара имеет большое значение для корпорации. Поэтому и вопрос доступа к ангару так же важен. Что может быть в Корп ангаре? Все, что угодно: корабли, модули, оборудование для ПОСа, сами ПОСы, материалы для производства, топливо, чертежи и т.д. Кроме того, общий доступ к чертежам – одно из основных преимуществ корпораций, управляемых игроками. А общий доступ к другим предметам может быть очень важен для новичков. Система Назначения ролей (Role Management) позволяет настроить доступ к ангарам на основной базе корпорации (Corp HQ), на других станциях с офисами, на ПОСах и доступ к ангарам некоторых кораблей. astroghost 20.10.10 в 13:31 2
	Вы можете выдавать роли доступа к ангарам: • Based at: станции с корп офисами • Corp HQ: главный ангар корпорации (крайне рекомендуется давать доступ только самым доверенным людям) • Other: любое другое место, не попадающее под категорию Base или HQ. Jediroman 18.10.10 в 09:41 2
	Члены корпорации с ролью Security Officer, Accountant или Factory Manager способны выполнять свои обязанности без назначения роли “Based at”. Роли с привязкой к месту (Locational Roles) позволяют дать члену корпорации доступ к ангарам только в каком-то определенном месте (при наличии ролей доступа). Важно отметить, что для того, чтобы взять из ангара какой-то контейнер (Giant Secure Container, например) член корпорации должен иметь назначенную роль Container Can Take. ПОС-модуль Corporate Hangar Array (это ангар, висящий в космосе) подпадает под категорию “Roles at Other”, доступ к его содержимому будут иметь только члены корпорации с соответствующей ролью. astroghost 20.10.10 в 13:52 2
	Акции Все корпорации в мире EVE Online являются акционерными обществами, и при своем создании компания получает 1000 акций. А что дают эти акции? NeusDeus 14.10.10 в 01:28 2
	• Позволяют участвовать в голосовании (если владельцы входят в совет директоров). • Блокирующий пакет (50%+1) может быть использован для смены генерального директора (СЕО) в случае если эта должность выборная. • Акционер может отправлять сообщения членам корпорации, даже если те "случайно" поместили его в игнор-лист NeusDeus 14.10.10 в 01:34 0
	Рекомендуется держать большую часть акций у себя, чтобы избежать вывода акций из вашей корпорации. Вы можете передавать/забирать акции у любого персонажа, так как не обязательно быть членом корпорации чтобы быть держателем акций. NeusDeus 14.10.10 в 02:20 0

← Предыдущая страница