Modern family season 02 / Американская семейка 2 сезон: Someone to Watch Over Lily \ С кем останется Лили
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хотите кофе? LosAlyonas 22.04.11 в 13:54 |
|
|
Соглашайтесь! Это френч-пресс. LosAlyonas 22.04.11 в 13:55 |
||
|
Я тоже поначалу сомневался, LosAlyonas 22.04.11 в 13:57 |
||
|
но теперь не думаю, что снова вернусь к растворимому. LosAlyonas 22.04.11 в 13:58 |
||
|
Хорошо, что ты больше не живешь в криминальном районе. LosAlyonas 22.04.11 в 13:58 |
||
|
Простите, что мы вот так ворвались. LosAlyonas 22.04.11 в 13:58 |
||
|
О чем вы говорите? LosAlyonas 22.04.11 в 13:58 |
||
|
Я рада случаю посидеть в этой принцессой. LosAlyonas 22.04.11 в 13:59 |
||
|
Я люблю ее волосики, люблю ее пальчики. LosAlyonas 22.04.11 в 14:00 |
||
|
Она тоже любит свою бабушку. LosAlyonas 22.04.11 в 14:00 |
||
|
Не называй меня бабушкой! LosAlyonas 22.04.11 в 14:00 |
||
|
Мы с Кэмом переписываем завещание, LosAlyonas 22.04.11 в 14:00 |
||
|
чтобы назначить, кто будет заботиться о Лили, LosAlyonas 22.04.11 в 14:01 |
||
|
если, Боже упаси, с нами что-то случится. LosAlyonas 22.04.11 в 14:01 |
||
|
Боже упаси! LosAlyonas 22.04.11 в 14:01 |
||
|
Я же сказал - Боже... LosAlyonas 22.04.11 в 14:01 |
||
|
Так что мы врываемся без предупреждения, LosAlyonas 22.04.11 в 14:03 |
||
|
чтобы, так сказать, застать в расплох наших кандидатов. LosAlyonas 22.04.11 в 14:03 |
||
|
Не всех кандидатов. LosAlyonas 22.04.11 в 14:03 |
||
|
Нет, не всех. Мы не врывались в Мисуру. LosAlyonas 22.04.11 в 14:04 |
||
|
Мисури! В Мисури не говорят "Мисура". LosAlyonas 22.04.11 в 14:05 |
||
|
Извинира. LosAlyonas 22.04.11 в 14:05 |
||
|
Короче, сперва мы подумали о Клер и Филе, LosAlyonas 22.04.11 в 14:05 |
||
|
и на той неделе ворвались к ним. LosAlyonas 22.04.11 в 14:05 |
||
|
Поздравляю! Ты - худшая мать на свете! LosAlyonas 22.04.11 в 14:07 |
||
|
Упомяну тебя в благодарственной речи! LosAlyonas 22.04.11 в 14:07 |
||
|
Фил, сковородка загорелась! LosAlyonas 22.04.11 в 14:07 |
||
|
Господи Иисусе! Без паники! LosAlyonas 22.04.11 в 14:07 |
||
|
Пап, я буду учиться жонглировать. LosAlyonas 22.04.11 в 14:08 |
||
|
Молодец, сынок. LosAlyonas 22.04.11 в 14:08 |
||
|
- Мам! Что, никто не слышал, как я орала? LosAlyonas 22.04.11 в 14:08 |
||
|
Я 20 минут не могла выйти из гаража! LosAlyonas 22.04.11 в 14:08 |
||
|
И так и не принесла мышеловки, за которыми ходила. LosAlyonas 22.04.11 в 14:08 |
||
|
Спасибо. LosAlyonas 22.04.11 в 14:09 |
||
|
Милый, опять. LosAlyonas 22.04.11 в 14:09 |
||
|
Ну что это? Каждое утро так! LosAlyonas 22.04.11 в 14:09 |
||
|
Надеюсь, весь дом сгорит! LosAlyonas 22.04.11 в 14:09 |
||
|
Мы не во время? LosAlyonas 22.04.11 в 14:09 |
||
|
Приходите через семь с половиной лет, LosAlyonas 22.04.11 в 14:09 |
||
|
когда их тут не будет! LosAlyonas 22.04.11 в 14:09 |
||
|
С КЕМ ОСТАНЕТСЯ ЛИЛИ. LosAlyonas 22.04.11 в 14:10 |
||
|
Мама, тебе угля хватает? LosAlyonas 22.04.11 в 14:10 |
||
|
Хорошо, хорошо. LosAlyonas 22.04.11 в 14:10 |
||
|
Одевайся потеплей! Мы не хотим и тебя потерять! LosAlyonas 22.04.11 в 14:10 |
||
|
Ладно. Пока. LosAlyonas 22.04.11 в 14:11 |
||
|
У них там жуткая пурга. LosAlyonas 22.04.11 в 14:11 |
||
|
Мы слышали, что ты кричал. LosAlyonas 22.04.11 в 14:11 |
||
|
У них правда две коровы погибли? LosAlyonas 22.04.11 в 14:11 |
||
|
Да, замерзли на смерть. Мама пришлет фотографии. LosAlyonas 22.04.11 в 14:12 |
||
|
Отлично, вставим в рамочку! LosAlyonas 22.04.11 в 14:12 |
