Marketing for Geeks / Маркетинг для программистов.: Баптисты и границы
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<h2> Баптисты и границы </h2> vitema 18.01.11 в 09:48 |
+2 |
|
Несколько дней назад я переместился на первую vitema 16.02.11 в 11:13 |
||
|
Если вы введете слово "eric" в строке поиска Google, то мой блог обычно показывается на второй странице результатов. А в тот день, он оказался на первой странице, впереди всех этих бедных, несчастных и менее известных Эриков, таких к примеру, как Эрик Клэптон. vitema 16.02.11 в 11:17 |
||
|
Сначала я подумывал написать в блоге о своем восхождении, хотя на самом деле, в этом не было особого смысла. Тот факт, что я выше Эрика Клэптона в результатах Google не интересен. Тем не менее, существует, причина, почему этот факт не является интересным, и я считаю, что как раз эта причина может быть интересной. vitema 16.02.11 в 11:23 |
||
|
<h3> Давайте начнем с шутки, которая старше меня </h3> vitema 18.01.11 в 09:49 |
||
|
Возле райских ворот, за столом регистрации, сидит святой Пётр. Betelgeuse_990 16.02.11 в 11:54 |
||
|
Петр: "Добро пожаловать на небеса. Betelgeuse_990 16.02.11 в 11:52 |
||
|
Человек, стоя у черты, отвечает: "Лютеранец". Betelgeuse_990 16.02.11 в 11:56 |
||
|
Бросив взгляд в свой блокнот, Пётр говорит: "Комната №33. Просьба не шуметь, проходя мимо комнаты №6". Betelgeuse_990 16.02.11 в 11:59 |
+2 | |
|
Аналогичная процедура повторяется и со следующим человеком: Betelgeuse_990 16.02.11 в 12:02 |
||
|
Петр: "Добро пожаловать на небеса. Betelgeuse_990 16.02.11 в 11:59 |
||
|
Второй человек: "Католик". Betelgeuse_990 16.02.11 в 11:59 |
||
|
Пётр: "Комната №17. Просьба не шуметь, проходя мимо комнаты №6". Betelgeuse_990 16.02.11 в 12:00 |
||
|
К черте подходит следующий человек, его лицо Betelgeuse_990 16.02.11 в 12:04 |
||
|
Петр: "Добро пожаловать на небеса. Betelgeuse_990 16.02.11 в 12:02 |
||
|
Третий человек: "Методист". Betelgeuse_990 16.02.11 в 12:02 |
||
|
Пётр: "Комната №54. Просьба не шуметь, проходя мимо комнаты №6" Betelgeuse_990 16.02.11 в 12:02 |
||
|
Третий человек: "Почему вы так настойчиво просите нас не шуметь, проходя мимо комнаты №6?" Betelgeuse_990 16.02.11 в 15:28 |
+1 | |
|
<h3> Общие соображение в оставшейся части статьи </h3> vitema 18.01.11 в 09:51 |
||
|
1. У всех нас есть границы. Betelgeuse_990 16.02.11 в 15:42 |
||
|
<h3> Границы </h3> vitema 18.01.11 в 09:51 |
||
|
Большинство из нас редко выходят за границы привычного мира. vitema 17.02.11 в 03:26 |
||
|
* Я живу в Шампани. Вряд ли я когда-нибудь окажусь в Сент-Луисе. vitema 17.02.11 в 03:29 |
||
|
<h3>Блоги о программном обеспечении </h3> vitema 18.01.11 в 09:52 |
||
|
Всякий раз, когда я общаюсь с большой группой разработчиков, один из моих самых любимых экспериментов - это спросить людей, слышал ли кто-нибудь о Джоэле Спольски? В большинстве случаев, руки поднимает меньше половины. vitema 17.02.11 в 03:44 |
+1 | |
|
В этом примере, одной из моих границ является окружающее сообщество, состоящее из кластера блогов, которые я имею обыкновение читать. Если вы читаете эту статью, то вы, вероятно, тоже является частью этого сообщества. Вы, вероятно, также читали Джоэла и Майка, Стива и Джеффа, vitema 17.02.11 в 04:10 |
+3 | |
|
Но в действительности, большинство разработчиков программного обеспечения не читают блоги. Betelgeuse_990 17.02.11 в 04:08 |
||
|
Аналогично, большинство людей на планете Betelgeuse_990 17.02.11 в 04:09 |
||
|
К тому же, у большинства людей на Земле нет компьютера, и они не пользуются интернетом. Betelgeuse_990 17.02.11 в 04:10 |
||
|
С одной стороны, нам известно всё это Betelgeuse_990 17.02.11 в 04:12 |
||
|
Но с другой стороны, мы каждый раз удивляемся действительности, когда оказываемся лицом к лицу с одним из этих фактов. vitema 17.02.11 в 04:16 |
+1 | |
|
<h3> Блогеры-программисты против победителей Грэмми </h3> vitema 18.01.11 в 09:53 |
||
|
В действительности, с результатами поиска Google какие-то нелады. Если вы ищете слово "Eric" (при этом игнорируете результаты, не имеющие отношения к людям), то эти результаты выглядят так: vitema 17.02.11 в 04:57 |
||
|
1. Eric Meyer (программист) vitema 17.02.11 в 04:58 |
+1 | |
|
Порядок имен в этом листе может незначительно меняться, vitema 17.02.11 в 04:59 |
||
|
Сходная проблема возникает когда вы ищете слово "Joel": vitema 17.02.11 в 05:00 |
||
|
1. Joel Spolsky (программист) vitema 17.02.11 в 05:01 |
||
|
Гугл неявно даёт понять, что классифицирует людей не с точки зрения их влияния на мир или уровня их известности. Но какой бы принцип ни был положен в основу именно такого порядка, очевидно, что он неверен. Betelgeuse_990 17.02.11 в 05:47 |
||
|
Эрик Клэптон, наверное, величайший гитарист всех времён. Билли Джоел выпустил более 100 миллионов записей. У этих двух парней 16 и 6 премий Грэмми соответственно. Эрик Клэптон наверняка самый известный "Эрик", со времён викингов. Билли Джоел, вероятно, самый известный "Джоел" с тех пор, как был написан "Ветхий Завет". И оба они довольствуются "номером 5" в перечне их имён у Гугла. Betelgeuse_990 17.02.11 в 05:58 |
+6 | |
|
<h3> Объекты в браузере меньше, чем кажутся </h3> vitema 18.01.11 в 09:54 |
||
|
Я вовсе не критикую гугловскую систему ранжирования. Суть в том, что экстраполяция на основе очень небольшого количества данных может привести нас к искаженному восприятию мира. В этом примере, мы считаем что Google действительно большой, но по отношению к целому миру, он на самом деле очень мал. vitema 17.02.11 в 06:14 |
||
|
Это касается не только Google. Все, что имеет отношение к Web зачастую кажется намного больше, чем является на самом деле. Amazon большой, правильно? Но простите, если вы отсортируете всех розничных продавцов, то Amazon не попадет даже в первые 25. Гигант на этом рынке (Wal-Mart) делает в 30 раз больше продаж чем Amazon. vitema 17.02.11 в 06:55 |
||
|
<h3> Рассмотрим это на примере маркетинга </h3> vitema 18.01.11 в 09:55 |
||
|
В большинстве случаев, такое "web-искажение" в действительности не приносит большого вреда. Нет ничего страшного в том, чтобы быть невежественным из-за узкой точки зрения. В конце концов, мы все равно узнаем правду. Мы будем удивлены. Но в сущности, никто не пострадает. vitema 17.02.11 в 07:23 |
||
|
Проблема мне интересна в случае, когда мы проявляем невежество при принятии маркетинговых решений, касающихся продукта. vitema 17.02.11 в 07:26 |
||
|
<h3>Примеры: </h3> vitema 17.02.11 в 07:26 |
||
|
1. В местности где я живу, всем людям без исключения необходима скважина, vitema 17.02.11 в 07:27 |
+2 | |
|
Одна из самых распространенных вещей, которую вы можете видеть на интернет-досках - жалобы людей по поводу цен на какой-либо товар. Вчера, Martin Guitar Company представила новую модель по цене 39 тысяч долларов. Народ на гитарном форуме возмущен. Думаете Крис Мартин будет объяснять почему стоимость его гитары приближается к стоимости Toyota Corolla? Конечно же нет. Даже при стоимости в 40 тысяч, у него не будет проблем ни с одной из этих гитар, все они будут куплены людьми, которые не пишут на форумах. vitema 17.02.11 в 07:32 |
||
|
3. Станет ли HP снова производить калькулятор "15C", только потому, что какое-то количество людей в интернете хотят его вернуть? Нет. Несмотря на все усилия доказать обратное, возможностей просто недостаточно, чтобы HP обратил внимание. vitema 17.02.11 в 07:40 |
+12 | |
|
4. Будет ли Microsoft реагировать на шумиху в интернете вокруг хардкорных программёров, удаливших DRM и код активации? Нет, если эти проблемы не начнут отрицательно влиять на их продажи обычным людям и корпоративным клиентам. vitema 17.02.11 в 07:54 |
