Mike and Molly / Майк и Молли: S01E06

Оставил нас одних.

siur 27.10.10 в 01:12

А сам уехал во Флориду со шлюхой.

siur 27.10.10 в 01:13

Ты вообще, можешь представить, бросить мою милую, дорогую мамочку

siur 27.10.10 в 01:13

ради проститутки?

siur 27.10.10 в 01:13

Не могла бы ты?

screatch 26.10.10 в 17:28

Молли?

screatch 26.10.10 в 17:28

Нет, боже, нет.

screatch 26.10.10 в 17:28

Майк.
Да?

siur 27.10.10 в 01:14

Мне кажется, этого хватит.

siur 27.10.10 в 01:14

А то начинает походить на полуночную мессу.

siur 27.10.10 в 01:15

Ну ладно.

siur 27.10.10 в 01:15

Ну как клубника?

siur 27.10.10 в 01:15

Она достаточно большая?

siur 27.10.10 в 01:15

Думаю, да.

siur 27.10.10 в 01:15

Почему бы просто не сесть и попытаться расслабиться.

siur 27.10.10 в 01:16

Да, извини.

siur 27.10.10 в 01:16

Я просто немного рассеянный из-за мамы.

siur 27.10.10 в 01:17

Я уверена, с ней все будет хорошо.

siur 27.10.10 в 01:17

Я не знаю, иногда она выглядит такой сильной.

siur 27.10.10 в 01:18

Так что не буду волноваться.

siur 27.10.10 в 01:19

А мне кажется, что, именно когда она
выглядит здоровой, она не притворяется.

MAUNT 27.10.10 в 15:21

А ещё мне кажется,
что ты очень хороший сын.

MAUNT 27.10.10 в 15:12

Что очень за неё
переживаешь и волнуешься.

MAUNT 27.10.10 в 15:22

Кроме меня некому о ней позаботиться.

MAUNT 27.10.10 в 15:32

Я понимаю.

MAUNT 27.10.10 в 15:32

Ведь после их развода ты
стал главным мужчиной в доме.

MAUNT 27.10.10 в 15:33

Может, поэтому ей
невыносима сама мысль

MAUNT 27.10.10 в 15:34

о появлении в твоей жизни
ещё одной женщины.

MAUNT 27.10.10 в 15:34

Ты это о чём?

MAUNT 27.10.10 в 15:35

Можешь не соглашаться, но,
согласись, немного странно,

MAUNT 27.10.10 в 15:36

что боли в груди у неё начались
сразу после того, как она

MAUNT 27.10.10 в 15:37

узнала о нашем
сегодняшнем свидании.

MAUNT 27.10.10 в 15:37

Погоди, ты имеешь в виду, что моя мама
всячески препятствует моим попыткам

MAUNT 27.10.10 в 15:38

завязать отношения?

MAUNT 27.10.10 в 15:39

Не буду категорически утверждать,
но такое ощущение у меня сложилось.

MAUNT 27.10.10 в 15:39

Моим попыткам она точно препятствует.

MAUNT 27.10.10 в 15:41

Я не знаю, что за отношение у членов
вашей семьи друг к другу,

MAUNT 27.10.10 в 15:42

но в нашей семье принято заботиться
о родных людях.

MAUNT 27.10.10 в 15:43

Мы тоже заботимся друг о друге,

MAUNT 27.10.10 в 15:43

но при этом не фальсифицируем
сердечные приступы,

MAUNT 27.10.10 в 15:44

с целью разрушить роман другого.

MAUNT 27.10.10 в 15:45

О-о-о, "помяни чёрта - так он за спиной".

MAUNT 27.10.10 в 19:30

Она, наверное, звонит
сказать, что ей полегчало.

MAUNT 27.10.10 в 19:30

Ладно, выбирай:

MAUNT 27.10.10 в 19:31

ты можешь взять трубку и
узнать, стало ли ей лучше,

MAUNT 27.10.10 в 19:32

или можешь пойти в спальню и
"взять"меня.

MAUNT 27.10.10 в 19:32

Привет. Это Майк.

alexpv 27.10.10 в 16:12

Я не могу сейчас подойти к телефону

alexpv 27.10.10 в 16:13

Я думаю, ты примешь правильное решение.

alexpv 27.10.10 в 16:13

Привет, Майки, это мама.

alexpv 27.10.10 в 16:12