Mike and Molly / Майк и Молли: S01E10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, нет, мама опять поставила на лужайку пластикового жокея. siur 15.12.10 в 21:35 |
|
|
Пожалуйста, не заставляй меня туда идти! siur 15.12.10 в 21:35 |
||
|
Это просто обед. siur 15.12.10 в 21:36 |
||
|
Пришли-ушли. siur 15.12.10 в 21:36 |
||
|
А это, случайно, не то, что Гензель говорил Гретель? siur 15.12.10 в 21:36 |
||
|
Все будет хорошо. siur 15.12.10 в 21:36 |
||
|
Нам только нужно обсудить стратегию отступления. siur 15.12.10 в 21:37 |
||
|
Да, точно, отступления. siur 15.12.10 в 21:38 |
||
|
Я могу сказать, что плохо себя чувствую. siur 15.12.10 в 21:38 |
||
|
Нет, это использовано siur 15.12.10 в 21:38 |
||
|
еще в прошлую субботу. siur 15.12.10 в 21:39 |
||
|
У тебя был опоясывающий лишай, кстати. siur 15.12.10 в 21:41 |
||
|
Может ей сказать, что мне нужно проверять домашние задания? siur 15.12.10 в 21:42 |
||
|
Не плохо, не плохо. siur 15.12.10 в 21:42 |
||
|
Я, вообще, думал, можно рассказать что-нибудь про вшей, но уверен, что у нее есть siur 15.12.10 в 21:48 |
||
|
баночка средства и металлическая расческа под раковиной. siur 15.12.10 в 21:49 |
||
|
Ну ладно, давай остановимся на домашних заданиях. siur 15.12.10 в 21:50 |
||
|
Итак, теперь нам нужен условный знак. siur 15.12.10 в 21:50 |
||
|
Итак, как мне понять что ты готов уйти? siur 15.12.10 в 21:51 |
||
|
Слез, бегущих по моим щекам будет достаточно, а? siur 15.12.10 в 21:51 |
||
|
Давай соберемся уходить, когда кто-нибудь из нас скажет "яичный салат". siur 15.12.10 в 21:53 |
||
|
Это будет значить поднимать задницу и валить отсюда к чертям. siur 15.12.10 в 21:53 |
||
|
Хорошо, но как мне ввернуть в разговор siur 15.12.10 в 21:53 |
||
|
"яичный салат"? siur 15.12.10 в 21:54 |
||
|
Ну примерно как сейчас. siur 15.12.10 в 21:54 |
||
|
Ну ладно, забудь про салат. siur 15.12.10 в 21:54 |
||
|
Как насчет того, чтобы кто-нибудь из нас сказал siur 15.12.10 в 21:55 |
||
|
"эй, вы знаете замечательную песню siur 15.12.10 в 21:56 |
||
|
"папа любит мамбу." siur 15.12.10 в 21:56 |
||
|
Так, пусть будет яичный салат. siur 15.12.10 в 21:56 |
||
|
Договорились. siur 15.12.10 в 21:56 |
||
|
Позволь мне заранее извиниться siur 15.12.10 в 21:57 |
||
|
за все ужасы, которые тебя ждут за этими стенами. siur 15.12.10 в 21:57 |
||
|
Ох, ну это ведь просто часть жизни нашей пары. siur 15.12.10 в 21:57 |
||
|
Мне нравится слушать, как ты называешь нас парой. siur 15.12.10 в 21:58 |
||
|
Мне нравится это произносить. siur 15.12.10 в 21:58 |
||
|
Майк и Молли. siur 15.12.10 в 21:58 |
||
|
Вы там собираетесь сосаться целый день, siur 15.12.10 в 21:58 |
||
|
или все-таки зайдете? siur 15.12.10 в 21:58 |
||
|
Яичный салааат... siur 15.12.10 в 21:58 |
||
|
Эй, детишки, не хотите еще кофе? siur 15.12.10 в 21:59 |
||
|
Мама, тебе бы не стоило так много ходить с больным пальцем. siur 15.12.10 в 21:59 |
||
|
А что уже может случиться, siur 15.12.10 в 22:00 |
||
|
разве что почернеет и отвалится. siur 15.12.10 в 22:00 |
||
|
У меня еще восемь есть. siur 15.12.10 в 22:00 |
||
|
Вам и правда нужно показаться доктору, миссис Бигс. siur 15.12.10 в 22:00 |
||
|
Тебе же не хочется подхватить инфекцию. siur 15.12.10 в 22:01 |
