Mike and Molly / Майк и Молли: S01E07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прикольно. Ну что, ты уже, наконец, вставил Молли?

siur 03.11.10 в 01:29

1

"вставил..."

siur 03.11.10 в 01:30

1

Послушай только!

siur 03.11.10 в 01:30

1

Наверное, поэтому

siur 03.11.10 в 01:30

0

последняя "женщина", которую ты притащил в этот дом,

siur 03.11.10 в 01:30

0

была с велосипедным насосом и набором заплат.

siur 03.11.10 в 01:30

0

Бабуля, я говорил тебе

siur 03.11.10 в 01:30

1

Это был розыгрыш, шуточный подарок ребят с работы.

siur 03.11.10 в 01:33

0

Что-то это совсем не было похоже на розыгрыш,
когда я услышала, как она лопнула.

siur 03.11.10 в 01:33

0

В три утра.

siur 03.11.10 в 01:34

1

Я подумала, что это грабители.

siur 03.11.10 в 01:35

1

Итак, Майкл

siur 03.11.10 в 01:37

1

не позволяй, чтобы прошло слишком много времени,

siur 03.11.10 в 01:37

1

до того, как дашь ей знать, как много она для тебя значит.

siur 03.11.10 в 01:38

1

Может быть, я мог бы сделать ей подарок.

siur 03.11.10 в 01:38

1

О, я мог бы записать ее в клуб "Фрукт месяца".

siur 03.11.10 в 01:40

1

Скажи это с дынями и сливами, если должен.

siur 03.11.10 в 01:43

1

Важно поддерживать вашу связь

siur 03.11.10 в 01:43

1

и говорить ей, что она в твоем сердце.

siur 03.11.10 в 01:44

1

Это здорово. Так и сделаю.

siur 03.11.10 в 01:44

0

Я абсолютно не согласен.

siur 03.11.10 в 01:44

0

То, что тебе действительно нужно сделать-
это слегка отступить.

siur 03.11.10 в 01:45

0

Позволь женщине гадать.

siur 03.11.10 в 01:45

1

Будь скользким и равнодушным.

siur 03.11.10 в 01:46

1

Уйди, бестолковая виноградинка!

siur 03.11.10 в 01:49

0

Тут серьезные люди разговаривают о жизни.

siur 03.11.10 в 01:49

0

Бабуля, это мой лучший друг,

siur 03.11.10 в 01:50

0

и я думаю, я могу дать несколько советов

siur 03.11.10 в 01:50

0

которые могут ему помочь.

siur 03.11.10 в 01:50

0

Хорошо. Я дам вам двоим возможность поговорить по-мужски.

siur 03.11.10 в 01:50

0

Спасибо, бабуля.

siur 03.11.10 в 01:51

0

Но, Майкл, если ты примешь к сведению хоть одно слово из советов,

siur 03.11.10 в 01:52

0

что приходят в эту башку из студня,

siur 03.11.10 в 01:52

0

у тебя и у меня будут проблемы.

siur 03.11.10 в 01:53

0

Да без вопросов, бабуля.

siur 03.11.10 в 01:54

0

"бестолковая виноградинка"

siur 03.11.10 в 01:54

0

Доброе утро.

siur 03.11.10 в 01:54

0

Привет, а твоя сестра еще не встала?

siur 03.11.10 в 01:56

0

Она так на работу опаздает.

siur 03.11.10 в 01:56

0

Не, она уже встала.

siur 03.11.10 в 01:56

0

Я слышала ее пение в душе.

siur 03.11.10 в 01:56

0

Я так за нее счастлива.

siur 03.11.10 в 01:56

0

Ничто не излечивает мигрени так, как
хороший, обстоятельный перепих.

MAUNT 04.11.10 в 02:02

0

Точно, если я не получаю этого
неделю или больше -

MAUNT 04.11.10 в 02:03

0

- становлюсь конченной сукой.

Krivdik 03.11.10 в 05:55

0

Это объясняет твой жизнерадостный характер.

siur 03.11.10 в 02:01

0

Боже

Krivdik 03.11.10 в 05:55

0

Помню, когда ваш папаша
был во Вьетнаме

MAUNT 04.11.10 в 02:05

0

я так страдала от неудовлетворённости, что
набивала сушилку кроссовками,

MAUNT 04.11.10 в 02:07

0

включала и садилась сверху.

MAUNT 04.11.10 в 02:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →